-
1 pledge
• omistaa• juhlallinen lupaus• juoda maljalaw• hypoteekki• veikata• veto• sitoumus• sitoutua maksamaan• antaa pantiksi• vakuutus• vakuuttaafinance, business, economy• vakuus• panttaussitoumus• panttioikeus• panttiesine• panttifinance, business, economy• pantatafinance, business, economy• panttaus• maljafinance, business, economy• käteispantti• luvata• lupaus• lupautua* * *ple‹ 1. noun1) (a promise: He gave me his pledge.) lupaus2) (something given by a person who is borrowing money etc to the person he has borrowed it from, to be kept until the money etc is returned: He borrowed $20 and left his watch as a pledge.) pantti3) (a sign or token: They exchanged rings as a pledge of their love.) vakuus2. verb1) (to promise: He pledged his support.) taata2) (to give to someone when borrowing money etc: to pledge one's watch.) pantata -
2 pledge endorsement
• panttaussiirto -
3 pledge one's word
• antaa sanansa -
4 pledge oneself
• sitoutua -
5 pledge vow
• luvata -
6 amount of the pledge
• panttimäärä -
7 binding gift pledge
• sitova lahjanlupaus -
8 certificate of pledge
• panttikuitti -
9 contract of pledge
• panttaussopimus -
10 gift pledge
• lahjan lupaus -
11 give as a pledge
• antaa pantiksi -
12 giving of loans on pledge
• panttilainaus -
13 liability for a pledge
• panttivastuu -
14 notice of pledge
• panttausilmoitus -
15 owner of a pledge
• pantinomistaja -
16 promissory note secured by a pledge
• panttivelkakirjaEnglish-Finnish dictionary > promissory note secured by a pledge
-
17 promissory note secured by pledge
• panttivelkakirjaEnglish-Finnish dictionary > promissory note secured by pledge
-
18 put in pledge
finance, business, economy• pantata -
19 redeem a pledge
• lunastaa pantti -
20 secondary pledge
finance, business, economy• jälkipanttaus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pledge — 1 / plej/ n 1: a delivery of esp. personal property as security for a debt or other obligation; broadly: the perfection of a security interest in collateral through possession of the collateral by a creditor or other promisee 2 a: property and… … Law dictionary
Pledge — Pledge, n. [OF. plege, pleige, pledge, guaranty, LL. plegium, plivium; akin to OF. plevir to bail, guaranty, perhaps fr. L. praebere to proffer, offer (sc. fidem a trust, a promise of security), but cf. also E. play. [root]28. Cf. {Prebend},… … The Collaborative International Dictionary of English
Pledge — Pledge, v. t. [imp. & p. p. {Pledged}; p. pr. & vb. n. {Pledging}.] [Cf. OF. pleiger to give security. See {Pledge}, n.] 1. To deposit, as a chattel, in pledge or pawn; to leave in possession of another as security; as, to pledge one s watch.… … The Collaborative International Dictionary of English
pledge# — pledge n Pledge, earnest, token, pawn, hostage are comparable when they denote something that is given or held as a sign of another s faith or intention to do what has been promised. Pledge, originally and still in some applications a technical… … New Dictionary of Synonyms
pledge — [plej] n. [ME plegge < OFr pleige < ML plegium < plevium, security, warranty, infl. by Frank * pligi, liability; akin to OS plegan, to warrant] 1. the condition of being given or held as security for a contract, payment, etc. [a thing… … English World dictionary
Pledge 3 — (Негомбо,Шри Ланка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No 3, Eththukala, 11500 Него … Каталог отелей
pledge — (n.) mid 14c., surety, bail, from O.Fr. plege (Fr. pleige) hostage, security, bail, probably from Frankish *plegan to guarantee, from a West Germanic root meaning have responsibility for (Cf. O.Saxon plegan vouch for, O.H.G. pflegan to care for,… … Etymology dictionary
pledge — [n1] word of honor agreement, assurance, covenant, guarantee, health, oath, promise, toast, undertaking, vow, warrant, word; concepts 71,278 Ant. break pledge [n2] sign of good faith bail, bond, collateral, deposit, earnest, gage, guarantee,… … New thesaurus
Pledge — [plɛdʒ] das; <aus gleichbed. engl. pledge> (veraltet) Handgeld, Unterpfand … Das große Fremdwörterbuch
pledge — ► NOUN 1) a solemn promise or undertaking. 2) Law a thing that is given as security for the fulfilment of a contract or the payment of a debt and is liable to forfeiture in the event of failure. 3) (the pledge) a solemn undertaking to abstain… … English terms dictionary
Pledge — (engl., spr. pledsch), Pfand; Gelübde bei Aufnahme in einen Mäßigkeits (Temperenz ) Verein … Meyers Großes Konversations-Lexikon