Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

pledge

  • 1 κατεγγυάν

    κατεγγύη
    giving of security: fem gen pl (doric aeolic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    κατεγγυᾶ̱ν, κατεγγυάω
    pledge: pres inf act (epic doric)
    κατεγγυάω
    pledge: pres inf act (attic doric)
    κατεγγυάω
    pledge: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    κατεγγυᾶ̱ν, κατεγγυάω
    pledge: pres inf act (epic doric)
    κατεγγυάω
    pledge: pres inf act (attic doric)
    ——————
    κατεγγυάω
    pledge: pres inf act
    κατεγγυάω
    pledge: pres inf act

    Morphologia Graeca > κατεγγυάν

  • 2 κατεγγυώ

    κατεγγυάω
    pledge: pres imperat mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres imperat mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατεγγυώ

  • 3 κατεγγυῶ

    κατεγγυάω
    pledge: pres imperat mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres imperat mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατεγγυῶ

  • 4 κατεγγυά

    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 2nd sg (epic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 3rd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 3rd sg (epic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 2nd sg (epic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 3rd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > κατεγγυά

  • 5 κατεγγυᾷ

    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 2nd sg (epic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 3rd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 3rd sg (epic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 2nd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 2nd sg (epic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj act 3rd sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > κατεγγυᾷ

  • 6 εγγύα

    ἐγγύᾱ, ἐγγύα
    pledge put into one's hand: fem nom /voc /acc dual
    ἐγγύᾱ, ἐγγύα
    pledge put into one's hand: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἐγγύᾱ, ἐγγύη
    pledge put into one's hand: fem nom /voc /acc dual
    ἐγγύᾱ, ἐγγύη
    pledge put into one's hand: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ἐγγύᾱ, ἐγγυάω
    give: pres imperat act 2nd sg
    ἐγγύᾱ, ἐγγυάω
    give: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ——————
    ἐγγύᾱͅ, ἐγγύα
    pledge put into one's hand: fem dat sg (doric aeolic)
    ἐγγύαι, ἐγγύη
    pledge put into one's hand: fem nom /voc pl
    ἐγγύᾱͅ, ἐγγύη
    pledge put into one's hand: fem dat sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εγγύα

  • 7 ενεχυράζετε

    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres imperat act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres ind act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres imperat act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres ind act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ενεχυράζετε

  • 8 ἐνεχυράζετε

    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres imperat act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres ind act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres imperat act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres ind act 2nd pl
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐνεχυράζετε

  • 9 ενεχυράσαι

    ἐνεχυρά̱σᾱͅ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut part act fem dat sg (doric)
    ἐνεχυρά̱σᾱͅ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut part act fem dat sg (doric)
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor inf act
    ἐνεχυράσαῑ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor opt act 3rd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor inf act
    ἐνεχυράσαῑ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ενεχυράσαι

  • 10 ἐνεχυράσαι

    ἐνεχυρά̱σᾱͅ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut part act fem dat sg (doric)
    ἐνεχυρά̱σᾱͅ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut part act fem dat sg (doric)
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor inf act
    ἐνεχυράσαῑ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor opt act 3rd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor inf act
    ἐνεχυράσαῑ, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐνεχυράσαι

  • 11 ενεχυράση

    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 3rd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 3rd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ενεχυράση

  • 12 ἐνεχυράσῃ

    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 3rd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 3rd sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐνεχυράσῃ

  • 13 ενεχυράσω

    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ενεχυράσω

  • 14 ἐνεχυράσω

    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor subj act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: fut ind act 1st sg
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐνεχυράζω
    take a pledge from: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐνεχυράσω

  • 15 κατεγγυώμαι

    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 1st sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 1st sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατεγγυώμαι

  • 16 κατεγγυῶμαι

    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 1st sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: pres ind mp 1st sg
    κατεγγυάω
    pledge: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατεγγυῶμαι

  • 17 κατεγγυήσω

    κατεγγυάω
    pledge: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)
    κατεγγυάω
    pledge: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κατεγγυήσω

  • 18 κατηγγύησ'

    κατηγγύησα, κατεγγυάω
    pledge: aor ind act 1st sg (attic ionic)
    κατηγγύησο, κατεγγυάω
    pledge: plup ind mp 2nd sg (attic ionic)
    κατηγγύησο, κατεγγυάω
    pledge: perf imperat mp 2nd sg (attic ionic)
    κατηγγύησο, κατεγγυάω
    pledge: imperf ind mp 2nd sg
    κατηγγύησε, κατεγγυάω
    pledge: aor ind act 3rd sg (attic ionic)
    κατηγγύησαι, κατεγγυάω
    pledge: perf ind mp 2nd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > κατηγγύησ'

  • 19 'νεχυραζόμενον

    ἐνεχυραζόμενον, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres part mp masc acc sg
    ἐνεχυραζόμενον, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    ἐνεχυραζόμενον, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres part mp masc acc sg
    ἐνεχυραζόμενον, ἐνεχυράζω
    take a pledge from: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > 'νεχυραζόμενον

  • 20 εγγύας

    ἐγγύᾱς, ἐγγύα
    pledge put into one's hand: fem acc pl
    ἐγγύᾱς, ἐγγύα
    pledge put into one's hand: fem gen sg (doric aeolic)
    ἐγγύᾱς, ἐγγύη
    pledge put into one's hand: fem acc pl
    ἐγγύᾱς, ἐγγύη
    pledge put into one's hand: fem gen sg (doric aeolic)
    ἐγγύᾱς, ἐγγυάω
    give: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εγγύας

См. также в других словарях:

  • pledge — 1 / plej/ n 1: a delivery of esp. personal property as security for a debt or other obligation; broadly: the perfection of a security interest in collateral through possession of the collateral by a creditor or other promisee 2 a: property and… …   Law dictionary

  • Pledge — Pledge, n. [OF. plege, pleige, pledge, guaranty, LL. plegium, plivium; akin to OF. plevir to bail, guaranty, perhaps fr. L. praebere to proffer, offer (sc. fidem a trust, a promise of security), but cf. also E. play. [root]28. Cf. {Prebend},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pledge — Pledge, v. t. [imp. & p. p. {Pledged}; p. pr. & vb. n. {Pledging}.] [Cf. OF. pleiger to give security. See {Pledge}, n.] 1. To deposit, as a chattel, in pledge or pawn; to leave in possession of another as security; as, to pledge one s watch.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pledge# — pledge n Pledge, earnest, token, pawn, hostage are comparable when they denote something that is given or held as a sign of another s faith or intention to do what has been promised. Pledge, originally and still in some applications a technical… …   New Dictionary of Synonyms

  • pledge — [plej] n. [ME plegge < OFr pleige < ML plegium < plevium, security, warranty, infl. by Frank * pligi, liability; akin to OS plegan, to warrant] 1. the condition of being given or held as security for a contract, payment, etc. [a thing… …   English World dictionary

  • Pledge 3 — (Негомбо,Шри Ланка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No 3, Eththukala, 11500 Него …   Каталог отелей

  • pledge — (n.) mid 14c., surety, bail, from O.Fr. plege (Fr. pleige) hostage, security, bail, probably from Frankish *plegan to guarantee, from a West Germanic root meaning have responsibility for (Cf. O.Saxon plegan vouch for, O.H.G. pflegan to care for,… …   Etymology dictionary

  • pledge — [n1] word of honor agreement, assurance, covenant, guarantee, health, oath, promise, toast, undertaking, vow, warrant, word; concepts 71,278 Ant. break pledge [n2] sign of good faith bail, bond, collateral, deposit, earnest, gage, guarantee,… …   New thesaurus

  • Pledge — [plɛdʒ] das; <aus gleichbed. engl. pledge> (veraltet) Handgeld, Unterpfand …   Das große Fremdwörterbuch

  • pledge — ► NOUN 1) a solemn promise or undertaking. 2) Law a thing that is given as security for the fulfilment of a contract or the payment of a debt and is liable to forfeiture in the event of failure. 3) (the pledge) a solemn undertaking to abstain… …   English terms dictionary

  • Pledge — (engl., spr. pledsch), Pfand; Gelübde bei Aufnahme in einen Mäßigkeits (Temperenz ) Verein …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»