-
1 pled
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pled
-
2 pled
pled m (-u; -y) Wolldecke f -
3 pled
-
4 pled
сущ.• плед* * *♂, Р. \pledu плед; шерстяное одеяло+* * *м, P pleduплед; шерстяно́е одея́лоSyn: -
5 pled
1. couverture2. plaid -
6 pled
[плед]m -
7 pled
ч плед -
8 czerwony pled
красный пледOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czerwony pled
-
9 kraciasty pled
клетчатый пледOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kraciasty pled
-
10 miękki pled
палатализованный пледOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > miękki pled
-
11 podnieść pled
поднять пледOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podnieść pled
-
12 poprawić pled
поправить пледOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > poprawić pled
-
13 szary pled
серый плед -
14 wełniany pled
шерстяной пледOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wełniany pled
-
15 wziąć pled
взять плед -
16 ple|d
m (pledzik dem.) (G pledu) rug, blanket- pled z wełny a woollen rug a. blanket- pled podróżny a travel rug, a lap robe US- pled w kratkę/we wzory a check/a patterned blanket- pled w szkocką kratę a plaidThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ple|d
-
17 koc
сущ.• одеяло• покрывало• попона• чепрак* * *♂ одеяло (шерстяное, байковое); плед+* * *модея́ло (шерстяное, байковое); пледSyn: -
18 okręcić się
сов.okręcić się się w pled (pledem) — заверну́ться в плед
3) обмота́тьсяokręcić się się liną — обмота́ться (обмота́ть себя́) верёвкой
4) ( obrócić się) оберну́ться, поверну́тьсяokręcić się się na pięcie — поверну́ться на каблука́х
Syn:owinąć się 3) -
19 okręcić\ się
сов. 1. wokół czego обвиться вокруг чего, обвить что;2. w со, czym завернуться во что, окутаться чем;\okręcić\ się
się w pled (pledem) завернуться в плед;3. обмотаться;\okręcić\ się się liną обмотаться (обмотать себя) верёвкой;
4. (obrócić się) обернуться, повернуться;\okręcić\ się się na pięcie повернуться на каблуках+1—3. owinąć się
-
20 Decke
См. также в других словарях:
pled — PLED, pleduri, s.n. Bucată dreptunghiulară dintr o ţesătură (deasă şi uşoară) de lână, de fire sintetice etc., care serveşte la învelit; pătură uşoară. – Din fr. plaid. Trimis de oprocopiuc, 23.03.2004. Sursa: DEX 98 pled s. n., pl. pléduri… … Dicționar Român
Pled — Pled, imp. & p. p. of {Plead} [Colloq.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pled — past and past part of plead Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
pled — [pled] v AmE a past tense and past participle of ↑plead … Dictionary of contemporary English
pled — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. pledzie {{/stl 8}}{{stl 7}} duży, prostokątny płat grubej miękkiej, wełnianej tkaniny, używany zwykle jako przykrycie; koc : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okryć się pledem. Ciepły pled z wielbłądziej wełny.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pled — [pled] vi., vt. pt. & pp. of PLEAD … English World dictionary
pled — /pled/, v. a pt. and pp. of plead. * * * … Universalium
plêd — (plêjd) m 〈N mn ovi〉 veći pleteni šal koji služi za zaštitu ramena i leđa od hladnoće i vlage, dio ženske garderobe, nosi se obično preko haljine ili bluze ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pled — the past tense and past participle of plead … Usage of the words and phrases in modern English
pled — past tense and pp. of PLEAD (Cf. plead) (v.) … Etymology dictionary
pled — plȇd (plȇjd) m <N mn ovi> DEFINICIJA veći pleteni šal koji služi za zaštitu ramena i leđa od hladnoće i vlage, dio ženske garderobe, nosi se obično preko haljine ili bluze ETIMOLOGIJA engl. plaid ← škot.gael. plaide: pokrivač … Hrvatski jezični portal
