-
1 plebeian
tr[plɪ'biːən]1 SMALLHISTORY/SMALL plebeyo,-a2 pejorative ordinario,-aplebeian [plɪ'biən] adj: ordinario, plebeyoadj.• plebeyo, -a adj.n.• pechero, -era s.m.,f.• plebeyo s.m.plɪ'biːən, plə'biːəna) ( lacking refinement) (pej) ordinariob) ( Hist) plebeyo[plɪ'biːǝn]1.ADJ plebeyo; pej ordinario2.N plebeyo(-a) m / f* * *[plɪ'biːən, plə'biːən]a) ( lacking refinement) (pej) ordinariob) ( Hist) plebeyo -
2 plebeian
plebeian [plɪ'bi:ən]1 nounplébéien(enne) m,f∎ his tastes are rather plebeian il a des goûts plutôt vulgaires -
3 plebeian
plebeian [pləˊbi:ən]1. n плебе́й2. a плебе́йский -
4 plebeian
-
5 plebeian
-
6 plebeian
ple·beian[ˈpləbi:ən, AM ˈplɪ-]▪ to be \plebeian unter jds Würde sein\plebeian origins niedrige soziale Herkunft▪ the \plebeians das gemeine Volk* * *[plɪ'biːən]1. adjplebejisch2. nPlebejer( in) m(f)* * *plebeian [plıˈbiːən]A adj (adv plebeianly) plebejischB s1. Plebejer(in)2. pej Prolet(in) -
7 plebeian
-
8 plebeian
to be \plebeian unter jds Würde sein;the \plebeians das gemeine Volk -
9 plebeian
-
10 plebeian
[plɪˈbi:ən]plebeian плебей plebeian плебейский -
11 plebeian
plɪˈbi:ən
1. сущ.
1) ист. плебей
2) перен. человек низкого происхождения, простолюдин
3) перен., презр. плебей, низкий, вульгарный человек
2. прил.
1) ист. плебейский
2) перен. имеющий низкое происхождение
3) перен., презр. плебейский;
низкий;
вульгарный (историческое) плебей (презрительное) плебей, простолюдин (историческое) плебейский (презрительное) плебейский, простой, неблагородный грубый, вульгарный - * joke грубая шутка plebeian плебей ~ плебейскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plebeian
-
12 plebeian
1. [plıʹbi:ən] n1) ист. плебей2) презр. плебей, простолюдин2. [plıʹbi:ən] a1. 1) ист. плебейский2) презр. плебейский, простой, неблагородный2. грубый, вульгарный -
13 plebeian
{pli'bi:ən}
1. a плебейски (и прен.)
2. n плебей (и прен.)* * *{pli'bi:ъn} 1. а плебейски (и прен.); 2. n плебей (и прен.).* * *плебей; плебейски;* * *1. a плебейски (и прен.) 2. n плебей (и прен.)* * * -
14 plebeian
-
15 plebeian
1. n презр. плебей, простолюдин2. a презр. плебейский, простой, неблагородный3. a грубый, вульгарныйСинонимический ряд:1. common (adj.) coarse; common; ordinary; proletarian; raw; rough-hewn; undistinguished2. lowborn (adj.) base; baseborn; bourgeois; humble; ignoble; low; lowborn; lowly; mean; meek; plain; poor; unennobled; unwashed; vulgar3. commoner (noun) commoner; everymanАнтонимический ряд:aristocrat; refined -
16 plebeian
/pli'bi:ən/ * danh từ - người bình dân ((từ cổ,nghĩa cổ) La-mã) - người bình dân, người thuộc tầng lớp nghèo * tính từ - bình dân, hạ lưu - tầm thường, thô lỗ, đê tiện =plebeian tastes+ những sở thích tầm thường -
17 plebeian
сущ.1) общ., истор. плебей (в Древнем Риме: представитель части населения, противополагавшаяся патрициям; первоначально плебеи не пользовались политическими правами, затем имели право принимать решения, но избираться на государственные должности; начиная с 300 г. до н. э. их права сравнялись с правами патрициев)See:2)а) общ. человек низкого происхождения, простолюдинб) общ., мн. низший класс общества, простонародье -
18 plebeian
[plɪ'biːən]1) Общая лексика: вульгарный, грубый, плебей, плебейский2) Презрительное выражение: неблагородный, простой, простолюдин -
19 plebeian
[plɪ`bɪ(:)ən]плебейчеловек низкого происхождения, простолюдинплебей, низкий, вульгарный человекплебейскийимеющий низкое происхождениеплебейский; низкий; вульгарныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plebeian
-
20 plebeian
[ple·be·ian || plɪ'bɪːən]◙ n. איש ההמון; אספסוף; פלבאי◙ adj. המוני; גס; פשוט-עם; נחות מעמד; פלבאי* * *◙ יאבלפ ;ףוספסא ;ןומהה שיא◄◙ יאבלפ ;דמעמ תוחנ ;םע-טושפ ;סג ;ינומה◄
См. также в других словарях:
plebeian — PLEBEIÁN, Ă, plebeieni, e, s.m. şi f., adj. (livr.) 1. Plebeu (1). 2. Plebeu (2). [pr.: be ian] – Din fr. plébéien. Trimis de oprocopiuc, 23.03.2004. Sursa: DEX 98 PLEBEIÁN s., adj … Dicționar Român
Plebeian — Ple*be ian (pl[ e]*b[=e] yan), a. [L. plebeius, from plebs, plebis, the common people: cf. F. pl[ e]b[ e]ien.] 1. Of or pertaining to the Roman plebs, or common people. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to the common people; vulgar; common; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
plebeian — [adj] base, lower class banal, coarse, common, conventional, humble, ignoble, low, lowborn, lowly, mean, ordinary, pedestrian, popular, proletarian, traditional, uncultivated, unrefined, unsophisticated, unwashed*, vulgar, working class; concept… … New thesaurus
Plebeian — Ple*be ian, n. 1. One of the plebs, or common people of ancient Rome, in distinction from {patrician}. [1913 Webster] 2. One of the common people, or lower rank of men. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
plebeian — index ordinary, uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
plebeian — 1530s, from L. plebeius “belonging to the plebs (see PLEBIAN (Cf. plebian)). Originally in English in a Roman historical sense; in general use from 1580s … Etymology dictionary
plebeian — ► NOUN 1) (in ancient Rome) a commoner. 2) a member of the lower social classes. ► ADJECTIVE 1) relating to the plebeians of ancient Rome. 2) lower class or lacking in refinement. ORIGIN from Latin plebs the common people … English terms dictionary
plebeian — [pli bē′ən] n. [< L plebeius < plebs, PLEBS] 1. a member of the ancient Roman lower class: opposed to PATRICIAN 2. one of the common people 3. a vulgar, coarse person adj. 1. of or characteristic of the lower class in ancient Rome or of the … English World dictionary
plebeian — plebeianism, n. plebeianly, adv. plebeianness, n. /pli bee euhn/, adj. 1. belonging or pertaining to the common people. 2. of, pertaining to, or belonging to the ancient Roman plebs. 3. common, commonplace, or vulgar: a plebeian joke. n. 4. a… … Universalium
plebeian — [[t]pləbi͟ːən[/t]] also plebian 1) ADJ: usu ADJ n A person, especially one from an earlier period of history, who is plebeian, comes from a low social class. In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were… … English dictionary
plebeian — 1. adjective /pləˈbiː.ən/ a) Of or pertaining to the Roman plebs, or common people. They were all from the ghetto, a plebeian throng. b) Of or pertaining to the common people; vulgar; common; as plebeian sports; 2. noun /pləˈbiː.ən/ a) One of the … Wiktionary