-
21 Please!
Разговорное выражение: Да будет вам! (expressing sarcastic disbelief) -
22 please
[pliːz]радовать, доставлять удовольствие; быть в радость, нравиться; угождатьбыть довольным, получать удовольствиежелать, хотетьсоизволить, соблаговолитьпожалуйста! будьте добры! будьте так любезны!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > please
-
23 please
-
24 please
нравиться; радовать; угождать -
25 Please!
Пожалуйста! Будь<те> добр<ы>!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Please!
-
26 Please, do!
Да, пожалуйста!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Please, do!
-
27 please!
пожа́луйста! -
28 please
желайтежелатьизволитьнравитьсярадоватьугождатьудовлетворитьудовлетворятьхотеть -
29 please
-
30 please
I.intj. prosim · просим, prošų · прошуII.v. prijati · пријати vi., zadovaljati · задовальати vi., zadovoliti · задоволити vp. -
31 please the fates
(please the fates (шутл. the pigs))если позволят обстоятельства, если ничего не случится, если всё будет благополучноThere I'll be please the pigs, on Thursday night. (OED) — Если все будет благополучно, то я буду там в четверг вечером.
-
32 Please turn over!
• Please turn over! • P.T.O. Смотри на обороте! ( надпись в конце страницы)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Please turn over!
-
33 please will you
will you step inside? — зайдите, пожалуйста
here you are — вот, пожалуйста
-
34 please come in
please come quick! — пожалуйста, приходи скорее!
come in please — войдите, пожалуйста
-
35 Please keep in mind that ...
Общая лексика: не забывайте, что (Пожалуйста, не забывайте, что... - Please keep in mind that...)Универсальный англо-русский словарь > Please keep in mind that ...
-
36 Please note that ...
Общая лексика: Прошу обратить внимание (Please note that both registered and beneficial securityholders must complete and return this form by May 31.) -
37 please everyone
Общая лексика: всем угодить (You can't please everyone a 100 per cent of the time. - Всем не угодишь. Всем нельзя угодить.) -
38 please God
разг.Shaybo: "...maybe you won't be long after us, and you going home." Prisoner C: "...I will, please God." (B. Behan, ‘The Quare Fellow’, act II) — Шейбо: "...может быть, тебе недолго придется сидеть в тюрьме после того, как нас выпустят на волю. Ты тоже отправишься домой." Заключенный К: "...бог даст, и меня выпустят."
-
39 please one's eye and plague one's heart
редк.≈ выйти замуж по расчёту, вопреки чувствуBut I will marry him, mamma - I'll please my eye, if I plague my heart. (DEP) — Но я все же выйду за него замуж, мама, хоть и не по сердцу он мне.
Large English-Russian phrasebook > please one's eye and plague one's heart
-
40 please do not hesitate to
English-Russian big medical dictionary > please do not hesitate to
См. также в других словарях:
Please — may refer to:* PLEASE, a keyword in the INTERCAL programming language * Please (album), an album by Pet Shop Boysongs * Please , a song by The Apples in Stereo from the album Velocity of Sound * Please (Toni Braxton song), a song by Toni Braxton… … Wikipedia
Please — Studioalbum von Pet Shop Boys Veröffentlichung 24. März 1986 Aufnahme 1984 1985 Label … Deutsch Wikipedia
Please — Please, Please Saltar a navegación, búsqueda «Please, Please/Don t Stop Me Now» Sencillo de McFLY del álbum Motion In The Ocean Publicación 17 de julio de 2006 Formato CD Single … Wikipedia Español
please — (v.) early 14c., to be agreeable, from O.Fr. plaisir (Fr. plaire) to please, from L. placere to be acceptable, be liked, be approved, related to placare to soothe, quiet, from PIE root *p(e)lag to smooth, make even (Cf. Gk. plax, gen. plakos… … Etymology dictionary
please — vb Please, gratify, delight, rejoice, gladden, tickle, regale mean to make happy or to be a cause of happiiress. Please usually implies an agreement with one s wishes, tastes, or aspirations and a happiness which ranges from mere content and the… … New Dictionary of Synonyms
please — [plēz] vt. pleased, pleasing [ME plaisen < MFr plaisir < L placere, to please, akin to placidus, gentle, mild, placare, to calm, soothe < IE * plāk , flat, smooth < base * plā > PLAIN1] 1. to be agreeable to; give pleasure to;… … English World dictionary
please to — please, also (now rare) please to A polite formula equivalent to ↑if you please above, now felt as imperative, perhaps orig from the older please it you or please it (sometimes printed pleaseth in Shakespeare) or please you may it please you • •… … Useful english dictionary
Please — Please, v. i. 1. To afford or impart pleasure; to excite agreeable emotions. [1913 Webster] What pleasing scemed, for her now pleases more. Milton. [1913 Webster] For we that live to please, must please to live. Johnson. [1913 Webster] 2. To have … The Collaborative International Dictionary of English
Please — Студийный альбом Pet Shop Boys … Википедия
please — The use of please by itself, as in Will you come in, please?, is a reduced form of may it (so) please you. It was first recorded in the 17c, but was not used by Shakespeare, whose shortest form is please you … Modern English usage
Please — Please, v. t. [imp. & p. p. {Pleased}; p. pr. & vb. n. {Pleasing}.] [OE. plesen, OF. plaisir, fr. L. placere, akin to placare to reconcile. Cf. {Complacent}, {Placable}, {Placid}, {Plea}, {Plead}, {Pleasure}.] 1. To give pleasure to; to excite… … The Collaborative International Dictionary of English