Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

player+(noun)

  • 1 player

    játékos
    * * *
    noun játékos; zenész, színész; hivatásos játékos; lejátszó (CD)

    English-Hungarian dictionary > player

  • 2 cassette player

    noun (an electrical machine for playing cassettes.) lejátszómagnó

    English-Hungarian dictionary > cassette player

  • 3 CD player

    noun (an electrical instrument for playing compact discs.) CD-lejátszó

    English-Hungarian dictionary > CD player

  • 4 record-player

    noun (an electrical instrument which reproduces the sounds recorded on records.) lemezjátszó

    English-Hungarian dictionary > record-player

  • 5 singles

    1) (( also noun singular) in tennis etc, a match or matches with only one player on each side: The men's singles are being played this week; ( also adjective) a singles match.) egyes (játék)
    2) ((especially American) unmarried (usually young) people: a bar for singles; ( also adjective) a singles holiday/club.) egyedül állók, egyedül élők

    English-Hungarian dictionary > singles

  • 6 finalist

    noun (a person who reaches the final stage in a competition: It was difficult to decide which of the two finalists was the better tennis player.) döntős

    English-Hungarian dictionary > finalist

  • 7 goalkeeper

    noun ((also keeper) a player, eg in hockey or football, whose job is to prevent members of the other team from scoring goals.) kapus

    English-Hungarian dictionary > goalkeeper

  • 8 half-back

    noun (in football, hockey etc, (a player in) a position directly behind the forwards.) fedezet

    English-Hungarian dictionary > half-back

  • 9 personal stereo

    noun ((also Walkman®) a small (radio and) cassette player with headphones that enables the person wearing it to listen to music while walking etc.) Walkman

    English-Hungarian dictionary > personal stereo

  • 10 speaker

    képviselőház elnöke, beszélő, hangszóró, szónok
    * * *
    1) (a person who is or was speaking.) beszélő
    2) ((sometimes loudspeaker) the device in a radio, record-player etc which converts the electrical impulses into audible sounds: Our record-player needs a new speaker.) hangfal

    English-Hungarian dictionary > speaker

  • 11 revolution

    szabályos ismétlődés, gyökeres átalakulás, forgás
    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) forradalom
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) gyökeres átalakulás
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) forgás; fordulat
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) forradalmár
    - revolutionise

    English-Hungarian dictionary > revolution

  • 12 ace

    él-, mesterpilóta, fő-fő, sztár, krekk, nagyágyú to ace: hallgat (vallatásnál), nem árulja el a titkot
    * * *
    [eis]
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) ász (kártyában)
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) kiválóság, "ász"
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) ász (teniszben)
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.)

    English-Hungarian dictionary > ace

  • 13 back

    hátul, ezelőtt, törekvő, támla, hátvéd, hátulja to back: hátrafelé megy, visszatolat, fogad (lóra)
    * * *
    [bæk] 1. noun
    1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) hát
    2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) hát
    3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) hátulja
    4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) hátvéd
    2. adjective
    (of or at the back: the back door.) hátsó
    3. adverb
    1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) hátra, vissza
    2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) hátrafelé, el-
    3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) hátrafelé
    4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) vissza
    5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) vissza
    4. verb
    1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) tolat
    2) (to help or support: Will you back me against the others?) támogat
    3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) fogad vmire
    - backbite
    - backbiting
    - backbone
    - backbreaking
    - backdate
    - backfire
    - background
    - backhand
    5. adverb
    (using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) fonákkal; balra dőlő kézírással
    - back-number
    - backpack
    - backpacking: go backpacking
    - backpacker
    - backside
    - backslash
    - backstroke
    - backup
    - backwash
    - backwater
    - backyard
    - back down
    - back of
    - back on to
    - back out
    - back up
    - have one's back to the wall
    - put someone's back up
    - take a back seat

    English-Hungarian dictionary > back

  • 14 cartridge

    lőszer, tölténytár, papíralak, patron, töltény
    * * *
    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) töltény
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) fej
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kazetta
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) patron

    English-Hungarian dictionary > cartridge

  • 15 cassette

    [kə'set]
    (a plastic container holding photographic film or magnetic tape: I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music; ( also adjective) a cassette recorder.) kazetta

    English-Hungarian dictionary > cassette

  • 16 CD

    [si:'di:] noun (abbreviation)
    (compact disc.) CD-lemez, CD, cédé
    - CD-ROM

    English-Hungarian dictionary > CD

  • 17 diamond

    gyémánt, briliáns
    * * *
    1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; ( also adjective) a diamond ring.) gyémánt
    2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) gyémánt
    3) (a kind of four-sided figure or shape; ♦: There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.) rombusz
    4) (one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.) tök, káró (kártyában)

    English-Hungarian dictionary > diamond

  • 18 dribble

    csepegés, cselezés, nyáladzás to dribble: csöpög, cselez, nyáladzik, cselezve vezet
    * * *
    ['dribl] 1. verb
    1) (to fall in small drops: Water dribbled out of the tap.) csöpög
    2) ((of a baby etc) to allow saliva to run from the mouth.) nyáladzik
    3) (in football, basketball, hockey etc to move the ball along by repeatedly kicking, bouncing or hitting it: The football player dribbled the ball up the field.) cselez
    2. noun
    (a small quantity of liquid: A dribble ran down his chin.) csepp

    English-Hungarian dictionary > dribble

  • 19 flautist

    ['flo:tist]
    (a flute-player.)

    English-Hungarian dictionary > flautist

  • 20 forward

    haladó szellemű, tovább, korai, elülső, buzgó to forward: hajtat, szállítmányoz, továbbít
    * * *
    ['fo:wəd] 1. adjective
    1) (moving on; advancing: a forward movement.) előre haladó
    2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) elülső
    2. adverb
    1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) előre
    2) (to a later time: from this time forward.) tovább
    3. noun
    ((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) csatár, támadó játékos
    4. verb
    (to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) továbbít

    English-Hungarian dictionary > forward

См. также в других словарях:

  • player — ► NOUN 1) a person taking part in a sport or game. 2) a person who is involved and influential in an activity. 3) a person who plays a musical instrument. 4) a device for playing compact discs, cassettes, etc. 5) an actor …   English terms dictionary

  • player piano — noun a mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys • Syn: ↑mechanical piano, ↑Pianola • Hypernyms: ↑piano, ↑pianoforte, ↑forte piano * * * noun, pl ⋯ nos [count] : a piano that is played by a machin …   Useful english dictionary

  • player — noun 1 of a game ADJECTIVE ▪ accomplished, brilliant, dangerous, excellent, exciting, fine, gifted, good, great, outstanding …   Collocations dictionary

  • player — noun Date: 14th century one that plays: as a. a person who plays a game b. musician c. actor d. a device that reproduces recorded material (as video images or music) from a usually specified medium < a CD player > e. one actively involved… …   New Collegiate Dictionary

  • player character — noun A character in a role playing game whose actions are controlled by a player. Ant: non player character …   Wiktionary

  • player — noun (C) 1 someone who takes part in a game or sport: a basketball player 2 one of the important people or companies involved in a new or competitive type of business: Murdoch is one of the major players in the multimedia industry. 3 someone who… …   Longman dictionary of contemporary English

  • player versus player — noun A form of multiplayer interaction in which human players compete against each other, rather than cooperating or battling computer controlled opponents. Syn: PVP …   Wiktionary

  • player — (n.) late 14c., agent noun from PLAY (Cf. play) (v.). As a pimp s word for himself (also playa), attested from 1974 …   Etymology dictionary

  • player-manager — ► NOUN ▪ a person who both plays in a sports team and manages it …   English terms dictionary

  • player piano — noun Date: 1907 a piano containing a mechanism by which it plays automatically …   New Collegiate Dictionary

  • player piano — noun An acoustic piano which is automatically played (mechanically) …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»