-
1 újrajátszott mérkõzés
play-off -
2 rájátszás
-
3 újrajátszani
-
4 újrajátszás
(DE) Wiederholungsspiel {s}; (EN) play-off; re-release; replay -
5 rossz színben tüntet fel
to play off -
6 újrajátszás
replay, play-off -
7 újrajátszat / mérkõzést
to play off -
8 eljátszik
(DE) abspielen; aufgeführt; verscherzen; verscherzt; verspielen; vorspielen; (EN) execute; forfeit; gamble away; gamble off; perform; play; play away; sustain -
9 elillan
(DE) Verflüchtigung {e}; ausgeströmt; entgehend; entging; entkam; entkommen; entkommt; verduften; verduftend; verflüchtigen; verflüchtigende; verflüchtigt; (EN) abscond; dissolve into thin air; escape; evaporate; fleet; flick out of sight; jink; make a run for it; make off; make oneself scarce; make tracks; melt into thin air; ooze; play injun; scamper away; scarper; scour off; slide away; slide by; slip away; slip by; slip the painter; slip-away; steal away; take french leave; vamoose; vamose; volatilize -
10 eloson
(DE) aufbrechen; s. verdrücke; (EN) decamp; jink; mog; play injun; slide away; slide by; sneak away; sneak off; steal away -
11 elpárolog
(DE) Verdampfung {e}; ausgeatmet; bedampfen; eindampfend; verdampfen; verdampft; verduften; verduftend; verduftet; verdunsten; verfliegen; ausschäumen; verdünnisieren; (EN) abscond; bilk; evaporate; exhale; go to waste; ooze away; play injun; run to waste; skip off; vaporize; volatilize -
12 eltűnik
(DE) entschwand; erlischt; s. wegmachen; schwinden; verduftend; verduftet; verschwand; verschwinde; verschwinden; verschwindet; verschwunden; wegscheren; (EN) abscond; beat the air; come out; disappear; disparish; dissolve into thin air; fade away; fade out; get out of sight; go; go, went, gone; melt; melt into thin air; pass; pass away; pass out of sight; play injun; pull out; vanish; went; wither; work off -
13 kijátszik vkit vki ellen
to play sy off against sy
См. также в других словарях:
Play-off — auch: Play|off 〈[plɛıɔ̣f] n.; Gen.: s, Pl.: s; Sport〉 Verfahren der Qualifikation durch Ausscheidungsspiele; Play off Runde [Etym.: <engl. play »spielen« + off »fort, weg«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Play-off — Play off, auch Play|off [... |ɔf, engl. plei ɔf] das; [s], s <aus engl. play off »Entscheidungsspiel«> System von Ausscheidungsspielen in verschiedenen Sportarten, bei dem die Mannschaften, die die Endrunde erreicht haben, in Hin , Rück u.… … Das große Fremdwörterbuch
play-off — /play awf , of /, n. 1. (in competitive sports) the playing of an extra game, rounds, innings, etc., in order to settle a tie. 2. a series of games or matches, as between the leading teams of two leagues, in order to decide a championship: In… … Universalium
play off — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. plej of – akcent na ostatniej sylabie] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż. ndm a. I, D. u, Mc. play offoffie {{/stl 8}}{{stl 7}} w niektórych grach zespołowych: spotkania rozgrywane systemem pucharowym po zasadniczej części… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
play-off — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS sport in giochi di squadra come pallacanestro, pallavolo e sim., fase finale del campionato in cui le squadre con i migliori piazzamenti si disputano il titolo in una serie di incontri a eliminazione diretta… … Dizionario italiano
play-off — /pleiˈɔf, ingl. ˈpleɪˌHf/ [vc. ingl., deriv. di (to) play off «finire, concludere»] s. m. inv. (sport) finale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
play-off — play offs also playoff 1) N COUNT A playoff is an extra game which is played to decide the winner of a sports competition when two or more people have got the same score. Nick Faldo was beaten by Peter Baker in a play off. ...a playoff game to… … English dictionary
play-off — |pleiofe| s. m. [Esporte] Conjuntos de jogos, geralmente disputados após a época normal de competição, para desempatar, determinar um vencedor ou para apurar para outra fase ou para outra competição. • Plural: play offs. ‣ Etimologia: palavra… … Dicionário da Língua Portuguesa
play off — ► play off bring (two or more people or parties) into conflict for one s own advantage. Main Entry: ↑play … English terms dictionary
play off — (ingl.; pronunc. [pléi óf]; sing. o pl.) m. Dep. En baloncesto, liguilla final que juegan los equipos que han quedado mejor clasificados para decidir el campeón. * * * (voz inglesa) ► masculino DEPORTES Sistema de competición en el que se van… … Enciclopedia Universal
play-off — n 1.) BrE a game played to decide who will win after a previous game has ended with two teams or players having equal points 2.) [usually plural] AmE a game, usually one of a series of games, played by the best teams or players in a competition… … Dictionary of contemporary English