-
121 по своей функции
•This form of mRNA is not really messenger in function but may play some other role in the cell (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по своей функции
-
122 приходить к выводу
•We have drawn (or reached, or arrived at, or come to) the same conclusion.
•One can come to recognize that these quantities do play an important role in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приходить к выводу
-
123 литий-ионные элементы играют главную роль в так называемом рынке 3C - сотовых телефонов, переносных компьютеров, видеокамер
Универсальный русско-английский словарь > литий-ионные элементы играют главную роль в так называемом рынке 3C - сотовых телефонов, переносных компьютеров, видеокамер
-
124 феофитин a и его магний-комплексное производное хлорофилл a играют существенную роль в конверсии солнечного с
Универсальный русско-английский словарь > феофитин a и его магний-комплексное производное хлорофилл a играют существенную роль в конверсии солнечного с
-
125 жизненно
vitally, essential• В инженерном проектировании жизненно важно... - In engineering design, it is vital to...• Приложения данной теории играют жизненно важную роль в... - The applications of this theory play a vitalrole in...• Также жизненно важно... - Also it is vitally important to... -
126 играть большую роль в
•Life-style differences play a large role (or part) in the causation of these cancers.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > играть большую роль в
-
127 первым понять
Первым понять-- D. recognized for the first time that cohesion might play an important role under some circumstances.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первым понять
-
128 понимание того, что
Понимание того, чтоThe realization that structure can play an important role in maximizing wear resistance can be an important guide in developing improved wear resistant alloys.Realizing that fuel quality can change is significant in understanding fuel additive application.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > понимание того, что
См. также в других словарях:
Play, The Videogames World — Play, The Videogame World was the first European exhibition on videogames.Fact|date=February 2007 It was held at Palazzo delle Esposizioni, one of the main contemporary art museums in Rome Italy, from the 24th of April to the 10th of July 2002.… … Wikipedia
Play The Industry — is a hip hop 3D role playing video game currently in production with an anticipated 2009 release date. PTI is a joint venture between rapper Master P and actor Seth Green. It is currently in the script writing stage.GameplayWith gameplay similar… … Wikipedia
The Office (U.S. TV series) — The Office Genre Sitcom Mockumentary Created by Ricky Gervais Stephen Merchant … Wikipedia
The Shining (film) — The Shining Theatrical release poster Directed by Stanley Kubrick Produced by Stanle … Wikipedia
The Hills Have Eyes (2006 film) — The Hills Have Eyes Theatrical release poster Directed by Alexandre Aja Produced by … Wikipedia
The Big Lebowski — Theatrical release poster Directed by Joel Coen Ethan Coen (Uncredited) … Wikipedia
The Golden Compass (film) — The Golden Compass Theatrical release poster Directed by Chris Weitz Produced by … Wikipedia
The Marriage of Maria Braun — Theatrical poster Directed by Rainer Werner Fassbinder … Wikipedia
The Killer (1989 film) — The Killer Film poster for The Killer Directed by John Woo Produced by … Wikipedia
The Mortal Instruments (series) — The Mortal Instruments City of Bones City of Ashes City of Glass City of Fallen Angels City of Lost Souls City of Heavenly Fire … Wikipedia
The Godfather Part III — Theatrical poster Directed by Francis Ford Coppola Produced by F … Wikipedia