-
1 play hookey
paзг.пpoгуливaть зaнятия в шкoлe и т. п. [ play hookey или hooky пepвoнaч. и пpeим. aмep.]Seeing the big yellow buses with Arcadia District School written on the sides had made him feel guilty... He was playing hooky (S. King and P. Straub). He had never had the courage to play truant from the Academy (A. J. Cronin). I had the feeling of a boy who thinks of what is happening at a certain hour at the schoolhouse from which he has played truant (E. Hemingway) -
2 play hookey
play hooky/hookey Am inf прогуливать урокиAny kid who's not in school at this time of day must be playing hooky.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > play hookey
-
3 play hookey
Общая лексика: прогулять, удрать, улизнуть (с уроков) -
4 play hookey
membalas/ main hokey -
5 play hookey
okulu asmak, okulu kırmak -
6 play hookey
okulu asmak, okulu kırmak -
7 play hookey
v fer campana -
8 play hookey
• pinnata -
9 play hookey
бездельничать, прогуливать -
10 play hookey with national resources
Общая лексика: разбазаривать национальное достояниеУниверсальный англо-русский словарь > play hookey with national resources
-
11 to play hookey
-
12 to play hookey, hooky
bastot -
13 hookey
tr['hʊkɪ]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar hacer novillos* ['hʊkɪ]N (esp US)to play hookey — hacer novillos, hacer pirola
* * * -
14 hookey
-
15 hookey
-
16 hookey
hookey ['hʊkɪ]∎ American, Australian & New Zealand familiar to play hookey sécher les cours, faire l'école buissonnière -
17 hookey
{'huki}
n ам. sl.
to play HOOKEY фъскам, бягам от училище* * *{'huki} n ам. sl.: to play hookey фъскам, бягам от училище.* * *1. n ам. sl 2. to play hookey фъскам, бягам от училище -
18 hookey
[ˈhukɪ]hookey =hooky hookey =hooky hooky: hooky: to play hookey амер. разг. бездельничать, прогуливать (занятия в школе и т. п.) -
19 hookey
n амер., розм.прогульник, сачокto play hookey — прогуляти, сачконути, утекти (з уроків)
* * *[`huki]= hooky II -
20 hookey
n. (also hooky) play hookey хичээлээ таслах
- 1
- 2
См. также в других словарях:
play hookey — Play truant … A concise dictionary of English slang
play hookey — N. Amer. informal play truant. → hookey … English new terms dictionary
play hookey — see hookey … Useful english dictionary
play hookey — verb to be absent without permission, especially from school … Wiktionary
Play hookey — be unjustifiably absent from school, work, etc … Dictionary of Australian slang
play hookey — Australian Slang be unjustifiably absent from school, work, etc … English dialects glossary
play hooky — ☆ play hooky or play hookey n. see HOOKY * * * … Universalium
play hooky — ☆ play hooky or play hookey n. see HOOKY … English World dictionary
play — v. & n. v. 1 intr. (often foll. by with) occupy or amuse oneself pleasantly with some recreation, game, exercise, etc. 2 intr. (foll. by with) act light heartedly or flippantly (with feelings etc.). 3 tr. a perform on or be able to perform on (a… … Useful english dictionary
hookey — n. (also hooky) US Phrases and idioms: blind hookey a gambling guessing game at cards. play hookey sl. play truant. Etymology: 19th c.: orig. unkn … Useful english dictionary
hookey — (also hooky) noun (in phr. play hookey) N. Amer. informal play truant. Origin C19: of unknown origin … English new terms dictionary