Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

play+a

  • 1 play

    забава, играрија, игра, играње, шега
    v глуми, трепери, забавува, поигрува, свири, игра
    глума, преправање, трепет, разиграност, драма
    преливање (на бои)
    растојание, простор, слобода (на движење), замав
    v се преправа, нишани, спортува, се коцка
    возможност
    v става во погон, употребува, слуша, управува со
    ред (во игра), коцка(ње)
    v исполнува (соната), пушта грамофон, пали (радио)
    v изморува, испалува (ѓуле), заморува, фрла (топка)
    v мрда (шах фигура), искористува (карта)
    v се натпреварува со, вклучува во тим
    v се врти, лета, виори, оди, работи, се движи
    v се претставува како, ризикува (пари)
    v се лизга, пушта звук, пука, се плетка, шприца
    * * *
    шега, игра, забава, играрија, играње; (v) свири, трепери, игра, поигрува, глуми, забавува
    1.трепет, глума, преправање, драма, разиграност
    1.(v) лета, се движи, работи, оди, се врти, виори; 10. (v) се претставува како, ризикува (пари);
    2. преливање (на бои);
    2. (v) се плетка, се лизга, пука, пушта звук, шприца;
    3. растојание, слобода (на движење), замав, простор;
    3. (v) нишани, се коцка, спортува, се преправа;
    4. возможност;
    4. (v) употребува, управува со, слуша, става во погон;
    5. ред (во игра), коцка(ње);
    5. (v) исполнува (соната), пали (радио), пушта грамофон; 6. (v) изморува, заморува, испалува (ѓуле), фрла (топка); 7. (v) мрда (шах фигура), искористува (карта); 8. (v) вклучува во тим, се натпреварува со; 9. (v) се подбива, се поигрува со (нечии чувства)
    n. игра; fair play - чесна, фер-игра;
    2. теата 8

    English-Macedonian dictionary > play

  • 2 play in

    пречекува со музика, се загрева (фиг)
    * * *
    се загрева (фиг), пречекува со музика; пречекува со музика, се загрева (фиг)

    English-Macedonian dictionary > play in

  • 3 play on

    допира (со топка)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play on

  • 4 play up

    се залага, игра со сето срце, активно учествува
    задава непријатности, рекламира, се додворува
    * * *
    активно учествува, игра со сето срце, се залага;
    2. задава непријатности, се додворува, рекламира; рекламира, се додворува, задава непријатности

    English-Macedonian dictionary > play up

  • 5 play a trick

    се поигрува
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play a trick

  • 6 play about

    губи време, мати, плетка, се мае
    * * *
    (around) се мае, губи време, плетка, мати

    English-Macedonian dictionary > play about

  • 7 play about (around)

    се мае, мати, губи време, плетка

    English-Macedonian dictionary > play about (around)

  • 8 play about/around

    phr.v. 1. си игра (дената)
    2. си игра, се поигрува, чепка: He was playing around with the gun when it went off Тој си играше со пиштолот кога пукна

    English-Macedonian dictionary > play about/around

  • 9 play act

    се преправа
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play act

  • 10 play along

    одолговлечува, влечка за нос (фиг)
    * * *
    одолговлечува, влечка за нос (фиг)

    English-Macedonian dictionary > play along

  • 11 play an ape

    имитира, прави смешки, мајмунисува
    * * *
    прави смешки, мајмунисува, имитира

    English-Macedonian dictionary > play an ape

  • 12 play at dibs

    игра ашици
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play at dibs

  • 13 play away

    phr.v. sport (игра) во гости

    English-Macedonian dictionary > play away

  • 14 play back

    phr.v. пушта (видео/магнетофонска) лента (to sb некому)

    English-Macedonian dictionary > play back

  • 15 play both ends against middle

    гледа сеир
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play both ends against middle

  • 16 play by ear

    свири по слух
    fig флексибилен е, се прилагодува
    * * *
    свири по слух; (fig) се прилагодува, флексибилен е

    English-Macedonian dictionary > play by ear

  • 17 play by ear (fig)

    флексибилен е, се прилагодува

    English-Macedonian dictionary > play by ear (fig)

  • 18 play card

    карта за играње
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play card

  • 19 play cricket

    фер, игра чесно
    * * *
    фер, игра чесно; игра чесно, фер

    English-Macedonian dictionary > play cricket

  • 20 play down

    кочи
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play down

См. также в других словарях:

  • play — [plā] vi. [ME plein < OE plegan, to play, be active] 1. to move lightly, rapidly, or erratically; flutter [sunlight playing on the waves] 2. to amuse oneself, as by taking part in a game or sport; engage in recreation 3. to take active part in …   English World dictionary

  • Play — may refer to: * Play (activity), enjoyment by humans * Play (animal behaviour)‎ * Play (theatre), structured literary form or theatreIn music* Play 99.6 (radio), Jordan s No.1 Hit Music Radio Station * Play (Mexican band) (or Grupo Play ),… …   Wikipedia

  • play — ► VERB 1) engage in games or other activities for enjoyment rather than for a serious or practical purpose. 2) take part in (a sport or contest). 3) compete against. 4) take a specified position in a sports team. 5) represent (a character) in a… …   English terms dictionary

  • Play — Play, n. 1. Amusement; sport; frolic; gambols. [1913 Webster] 2. Any exercise, or series of actions, intended for amusement or diversion; a game. [1913 Webster] John naturally loved rough play. Arbuthnot. [1913 Webster] 3. The act or practice of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Play — Play, v. i. [imp. & p. p. {Played}; p. pr. & vb. n. {Playing}.] [OE. pleien, AS. plegian, plegan, to play, akin to plega play, game, quick motion, and probably to OS. plegan to promise, pledge, D. plegen to care for, attend to, be wont, G.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Play — Play, v. t. 1. To put in action or motion; as, to play cannon upon a fortification; to play a trump. [1913 Webster] First Peace and Silence all disputes control, Then Order plays the soul. Herbert. [1913 Webster] 2. To perform music upon; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • play³ — Beschreibung Multiplattform Spielemagazin Verlag …   Deutsch Wikipedia

  • PLAY.FM — is an web radio and online audio database for DJ and club culture. DJ sets, radio shows and live recordings are collected and can be listend to on demand. The PLAY.FM studio and the office are located in the Museumsquartier in the 7th district of …   Wikipedia

  • Play 3 — Play³ Beschreibung Multiplattform Spielemagazin Verlag Computec Media AG …   Deutsch Wikipedia

  • Play³ — Beschreibung Multiplattform Spielemagazin Verlag Computec Media AG …   Deutsch Wikipedia

  • Play On — Студийный альбом Кэрри Андервуд Д …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»