-
1 chỗ
/Seat/ Platz, Sitz, Sitzplatz /place/ Ort, Plazierung, Stelle /room/ Gelass, Platz, Raum, Zimmer /space/ Abstand, Leertaste, Leerzeichen, Raum, Raum Raumfahrt, Zeitraum /point/ Messer-), Punkt, Punkt /extent/ Ausmaß, Größe, UmfangTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chỗ
-
2 bạnh
/Broad/ deutliche /square/ anständig, Karo, Platz, Quadrat, Quadrat quadratisch, Viereck, viereckig, vierschrötig, zweite PotenzTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bạnh
-
3 bình phương
/noun/ Hauptwort, Substantiv /verb/ Verb, Zeitwort /Square/ anständig, Karo, Platz, Quadrat, Quadrat quadratisch, Viereck, viereckig, vierschrötig, zweite PotenzTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bình phương
-
4 buồng
/Bunch/ Bund, Bündel, Büschel, Strauß /Room/ Gelass, Platz, Raum, Zimmer /chamber/ Kammer, ZimmerTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > buồng
-
5 dạ
/Yes/ aber ja, ja, jawohl /please/ bitte, Bitte, bitte, hier herein, nehmen Sie Platz /felt/ Filz /Heart/ Herz /mind/ Absicht, Ansicht, Geist, Meinung, Phantasie, Sinn, VerstandTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > dạ
-
6 đũng
/Seat/ Platz, Sitz, SitzplatzTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > đũng
-
7 ghế
/chair/ Professur, Stuhl, Vorsitz /seat/ Platz, Sitz, Sitzplatz /stir/ Aufregung, Bewegung, rühren /to steam/ dampfenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ghế
-
8 gian
/apartment/ Appartement, Einzelzimmer, Etagenwohnung /compartment/ Abteil, Abteilung /room/ Gelass, Platz, Raum, Zimmer /tricky/ kompliziert, verzwickt /dishonest/ unehrlich /disloyal/ treubrüchig, treulos, untreuTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > gian
-
9 nhiệm sở
/Seat/ Platz, Sitz, Sitzplatz /office/ Amt, Amt (Dienststelle), Büro, Dienst, Firmensitz, SekretariatTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhiệm sở
-
10 ô vuông
/Square/ anständig, Karo, Platz, Quadrat, Quadrat quadratisch, Viereck, viereckig, vierschrötig, zweite PotenzTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ô vuông
-
11 phòng
/room/ Gelass, Platz, Raum, Zimmer /chamber/ Kammer, Zimmer /hall/ Diele, Flur, Halle, Saal /prevent/ verhindert /to avert/ abwendenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > phòng
-
12 quảng trường
/square/ anständig, Karo, Platz, Quadrat, Quadrat quadratisch, Viereck, viereckig, vierschrötig, zweite PotenzTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > quảng trường
-
13 vuông
/square/ anständig, Karo, Platz, Quadrat, Quadrat quadratisch, Viereck, viereckig, vierschrötig, zweite PotenzTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > vuông
См. также в других словарях:
Platz — (mhd.: pla(t)z < [alt]frz.: place < vlat.: platea < lat.: platēa = „[die] Straße“, „[die] Gasse“, „[der] Hof“ < griech.: πλατεία [οδός] plateia [hodós] = „breite [Straße]“, zu: πλατύς platýs = „platt“, „eben“, „breit“) steht für:… … Deutsch Wikipedia
Platz — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Sitz • Sitzplatz • Ort • Stelle • Raum • … Deutsch Wörterbuch
Platz — is a surname that may refer to:* Elizabeth Platz, first woman in North America ordained by a Lutheran church body * Gustav Adolf Platz (1881 1947), German architect * Tom Platz (1955 ), professional bodybuilder * Reinhold Platz (1886 1966), a… … Wikipedia
Platz [1] — Platz, 1) eigentlich ein platter, ebener, flacher Ort; 2) Fläche, auf welcher Körper Raum haben; 3) ein Raum zur Niederlassung u. zum Wohnsitz; 4) bes. ein befestigter Ort, eine Festung; 5) Ort, wo ein Vogelherd errichtet ist, od. wo Fallen u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Platz [2] — Platz, Marktflecken im böhmischen Kreise Budweis; Schloß, Mühlen, Eisenhammer, Papierfabrikation; 1500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Platz [3] — Platz, ein katholisches, aus einer alten, ursprünglich kärntenschen Familie entstammendes Geschlecht, welches 1647 den Freiherrn u. 1693 den Grafenstand erhielt, in Salzburg begütert ist das Obersterblandjägermeisteramt in Kärnten besitzt u. nach … Pierer's Universal-Lexikon
Plätz — (Schiffb.), so v.w. Pläth … Pierer's Universal-Lexikon
Platz — 1. ↑Piazza, ↑Square, 2. Position … Das große Fremdwörterbuch
Plätz — Sm Fleck, Flicken per. Wortschatz reg. (13. Jh.), mhd. plez, blez Flicken, Stück, Tuch, Untergrund , seit dem 14. Jh. auch übertragen Eingeweide (vgl. Kuttelfleck u.ä.) Entlehnung. Da gegenüber gt. plat n. (oder plats m.) Flicken keine… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Platz — Gegend; Areal; Ort; Bezirk; Region; Fläche; Bereich; Raum; Freiraum; Luft (umgangssprachlich); Puffer; … Universal-Lexikon
Platz — Plạtz der; es, Plät·ze; 1 eine große Fläche (in einem Dorf oder in einer Stadt), die vor einem Gebäude oder zwischen mehreren Häusern liegt <ein großer, weiter, freier Platz; über den Platz gehen, fahren>: Auf dem Platz vor dem Rathaus… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
