-
1 Plattenhülle
f конверт (для пластинки) -
2 record sleeve
nounPlattenhülle, die; Plattencover, das* * *nounPlattenhülle, die; Plattencover, das* * *n.Plattenhülle f. -
3 jacket
noun1) Jacke, die; (of suit) Jackett, dassports jacket — Sakko, der
jacket pocket — Jackentasche, die/Jacketttasche, die
2) (round a boiler etc.) Mantel, derjacket potatoes — in der Schale gebackene Kartoffeln
5) (Amer.) see academic.ru/67929/sleeve">sleeve 2)* * *['‹ækit]1) (a short coat: He wore brown trousers and a blue jacket.) die Jacke2) (a covering, especially a loose paper cover for a book: I like the design on this (book-)jacket.) der Umschlag* * *jack·et[ˈʤækɪt]n2. (of a book)[dust] \jacket Schutzumschlag m3. AM, AUS MUS [Schall]plattenhülle f, Cover nt SCHWEIZ, ÖSTERR* * *['dZkɪt]n4)* * *jacket [ˈdʒækıt]A s2. TECH Mantel m, Ummantelung f, Umhüllung f, Umwicklung f, Hülle f, Verkleidung f:jacket pipe, jacket tube Mantelrohr n4. MIL (Geschoss-, auch Rohr) Mantel m6. US Umschlag m (eines Dokuments)7. ZOOLa) Fell n, Pelz mb) Haut f8. Schale f:B v/t1. mit einer Jacke bekleiden2. TECH ummanteln, verkleiden:3. in einen Umschlag stecken* * *noun1) Jacke, die; (of suit) Jackett, dassports jacket — Sakko, der
jacket pocket — Jackentasche, die/Jacketttasche, die
2) (round a boiler etc.) Mantel, der3) (of book) Schutzumschlag, der4) (of a potato) Schale, die5) (Amer.) see sleeve 2)* * *n.Buchumschlag m.Jacke -n f.Jackett -s n.Mantel -¨ m.Umschlag -¨e m. v.einhüllen v. -
4 защитный конверт
-
5 pochette
-
6 album cover
nPlattenhülle f, Cover nt -
7 jacket
-
8 защитный конверт
защитный конверт м. выч. Plattenhülle f; Scheibenhülle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > защитный конверт
-
9 конверт
-
10 Cover
Cover ['kavɐ] <-s, -[s]> nt
См. также в других словарях:
Plattenhülle — Plattenhülle,die:⇨Schallplattenhülle … Das Wörterbuch der Synonyme
Plattenhülle — Plạt|ten|hül|le 〈f. 19; kurz für〉 Schallplattenhülle; Sy Plattencover * * * Plạt|ten|hül|le, die: vgl. ↑ Plattencover. * * * Plạt|ten|hül|le, die: Schallplattenhülle … Universal-Lexikon
Emerson Records — Plattenhülle von Emerson Frühe 7 inch Schallplatte von Wilbur … Deutsch Wikipedia
Let It Bleed — Studioalbum von The Rolling Stones Veröffentlichung 29. November 1969 US)/5. Dezember 1969 (GB) Label Decca (GB)/London (US) … Deutsch Wikipedia
Let it Bleed — The Rolling Stones – Let It Bleed Veröffentlichung 28. November 1969 US)/5. Dezember 1969 (GB) Label Decca (GB)/London (US) Format(e) LP, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 9 Laufzeit 42 m 13 … Deutsch Wikipedia
Paul is dead — Paul McCartney bei einem Konzert in Prag, Juni 2004 Paul is dead (deutsch: Paul ist tot) bezeichnet eine bekannte Verschwörungstheorie, nach der Paul McCartney von den Beatles 1966 durch einen Doppelgänger ersetzt wurde, nachdem er bei einem… … Deutsch Wikipedia
Paul ist tot — Paul McCartney bei einem Konzert in Prag, Juni 2004 Paul is dead (Paul ist tot) bezeichnet eine bekannte Verschwörungstheorie, nach der Paul McCartney von den Beatles 1966 durch einen Doppelgänger ersetzt wurde, nachdem er bei einem Autounfall… … Deutsch Wikipedia
Road to Ruin — Studioalbum von Ramones Veröffentlichung 15. September 1978 Label Sire Records … Deutsch Wikipedia
Rubber Soul — Studioalbum von The Beatles Veröffentlichung 3. Dezember 1965 Label Parlophone/Capitol/ … Deutsch Wikipedia
Schallplattencover — des Albums New Skin for the Old Ceremony von Leonard Cohen Ein Schallplattencover (auch Album Cover oder Plattenhülle, veraltet Plattentasche) ist eine bedruckte Papphülle zum Verpacken von Schallplatten. Die Gestaltung der Schallplattencover… … Deutsch Wikipedia
Some Girls — Studioalbum von The Rolling Stones Veröffentlichung 9. Juni 1978 Label Virgin Format CD … Deutsch Wikipedia