-
1 Walze
f COMP [Drucker] platen, drum, PRINT [Drucker] platen, cylinder, roller -
2 Oberholm
Oberholm m FORM upper platen; cylinder crosshead (einer Oberflurpresse); top crosshead (einer Unterflurpresse) -
3 Walze
f; -, -n roller (auch DRUCK.); MATH. cylinder; TECH. auch roll; der Schreibmaschine: platen; der Drehorgel etc.: barrel* * *die Walzecylinder; roller* * *Wạl|ze ['valtsə]f -, -nroller; (von Schreibmaschine auch) platen; (= Drehorgelwalze) barrel; (von Spieluhr) cylinder, drum* * *(any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) roller* * *Wal·ze<-, -n>[ˈvaltsə]f1. (zylindrischer Gegenstand) roller3. (Straßenwalze) steamroller4. (Schreibwalze) platen* * *die; Walze, Walzen1) roller; (SchreibWalze) platen2) (eines mechanischen Musikinstruments) barrel* * *Walze f; -, -n roller ( auch TYPO); MATH cylinder; TECH auch roll; der Schreibmaschine: platen; der Drehorgel etc: barrel* * *die; Walze, Walzen1) roller; (SchreibWalze) platen2) (eines mechanischen Musikinstruments) barrel* * *-n f.roller n. -
4 Walze
f <tech.allg> (jede Größe und Form) ■ rollerf <tech.allg> (eher groß und dick; meist ballig) ■ barrelf <tech.allg> (eher länglich; zum Walzen, Anpressen) ■ cylinderf DIN 4048 <bau.hydr> (an Wehrpfeilern gelagerter, zylinderförmiger Wehrverschluss) ■ roller drum gate; roller weirf <bau.masch> (für Rasen, Erde, Asphalt) ■ rollerf < druck> (Schreibmaschine, Anschlagdrucker) ■ platen; typewriter platen roller rare ; typewriter platen raref prakt <kfz.wz> (zum Treiben langer, schwachgewölbter Bleche) ■ raising and wheeling machine US ; wheeling machine; English wheel US ; English roller USf <pap.ents> ■ roller -
5 Walze
f1. cylinder2. roll3. rollerf[für Gummi]1. kneading roller2. mastication rollerf[groß und dick]barrelf[Maschine zum Blechtreiben]1. English roller Am.2. English wheel Am.3. raising and wheeling machine Am.4. wheeling machinef[Musikautomaten]barrel [i.e. barrel organ & piano]f[Schreibmaschine, Drucker]platen (roller)f[Wehr]1. roller drum gate2. roller weir
См. также в других словарях:
Cylinder — Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder axis — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder engine — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder escapement — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder glass — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder mill — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
Cylinder press — Cylinder Cyl in*der (s?l ?n d?r), n. [F. cylindre, OF. cilindre, L. cylindrus, fr. Gr. ky lindros, fr. kyli ndein, kyli ein, to roll. Cf. {Calender} the machine.] [1913 Webster] 1. (Geom.) (a) A solid body which may be generated by the rotation… … The Collaborative International Dictionary of English
platen press — noun : a small printing press in which a platen presses the paper against a form secured to an opposed vertical flat bed called also job press; compare cylinder press, rotary press … Useful english dictionary
platen — /plat n/, n. 1. a flat plate in a printing press for pressing the paper against the inked type or plate to produce an impression. 2. a rotating cylinder used for the same purpose. 3. the roller of a typewriter. 4. (on a planing machine or the… … Universalium
platen — The cylinder that serves as the backing for the paper and absorbs the blow from the typeface … Forensic science glossary
platen — plat•en [[t]ˈplæt n[/t]] n. 1) pri a cylinder or flat plate in a printing press for pressing the paper against an inked surface to produce an impression 2) cmp the roller of a typewriter or impact printer used for guiding paper through the device … From formal English to slang