-
81 помост
помо́стpodio, estrado;eŝafodo (эшафот).* * *м.1) tablado m, andamio m; спорт. podio m2) уст. ( эшафот) cadalso m* * *м.1) tablado m, andamio m; спорт. podio m2) уст. ( эшафот) cadalso m* * *n1) gener. andamio, tablero, estrado, plataforma, tablado2) obs. (éøàôîá) cadalso3) sports. podio4) railw. muelle5) auto. andén -
82 помост 2.ркт. пусковая установка
eng. plataformaDiccionario universal ruso-español > помост 2.ркт. пусковая установка
-
83 посадочная платформа
adjgener. embarcadero, plataforma de embarque -
84 предвыборная платформа
adjgener. plataforma electoral -
85 программа действий
-
86 пусковая платформа
adj1) eng. plato de cohete, plato de lanzamientoðêá., plato lanzadora2) astronaut. plataforma de lanzamiento -
87 пусковая установка
adj1) milit. rampa (plataforma) de lanzamiento2) eng. dispositive de lanzamiento, lanzador de cohetes, proyector de cohetes, rampa de lanzamiento, proyector3) missil. instalación de lanzamiento, pieza lanzacohetes, lanzador, rampa -
88 пусковой
прил.de (para el) arranque, de puesta en marchaпускова́я устано́вка воен. — rampa (plataforma) de lanzamiento, lanzador m
пусково́й пери́од — período de prueba (de una fábrica, etc.)
* * *adjgener. de (para el) arranque, de puesta en marcha -
89 пусковой стол
adjeng. plataforma -
90 самоопрокидывающаяся платформа
Diccionario universal ruso-español > самоопрокидывающаяся платформа
-
91 стартовая площадка
adjeng. plataforma, plato de despegue -
92 стартовый стол
-
93 тележка
теле́жкаĉareto, malgranda ĉaro, puŝĉaro.* * *ж.1) carretón mручна́я теле́жка — carretilla f
2) тех. carretón m* * *ж.1) carretón mручна́я теле́жка — carretilla f
2) тех. carretón m* * *n1) gener. narria, carretilla2) eng. bogie (вагона или локомотива), boje (вагона или локомотива), carretilla de pescante, carrillo, wagoneta, carretón (вагона), carro, carrito, zorra3) econ. vagoneta4) auto. coche, plataforma rodante -
94 франко-железнодорожная платформа
necon. franco plataforma, franco sobre "rail"Diccionario universal ruso-español > франко-железнодорожная платформа
-
95 посадочный
поса́дочн||ыйав. alteriĝa;\посадочныйая площа́дка alteriĝa kampo;\посадочныйая ско́рость alteriĝa rapideco.* * *прил.1) с.-х. de plantación; para plantarпоса́дочный карто́фель — patatas para plantar
2) ж.-д., мор. de embarqueпоса́дочная платфо́рма — plataforma de embarque, embarcadero m
поса́дочный тало́н — tarjeta de embarque
3) ав. de aterrizajeпоса́дочная площа́дка — campo de aterrizaje
* * *ав.поса́дочная площа́дка — terrain m d'atterrissage
поса́дочные огни́ — feux m pl d'atterrissage
-
96 испытание качающейся платформы автопогрузчика с вильчатым захватом
rus испытание (с) качающейся платформы автопогрузчика с вильчатым захватомspa prueba (f) en plataforma inclinadaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > испытание качающейся платформы автопогрузчика с вильчатым захватом
-
97 промывная башня
rus промывная башня (ж), промывочная колонна (ж)spa torre (f) blindada, torre (f) con plataforma lavadoraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > промывная башня
-
98 промывочная колонна
rus промывная башня (ж), промывочная колонна (ж)spa torre (f) blindada, torre (f) con plataforma lavadoraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > промывочная колонна
-
99 кратон
cratón; plataforma estructural -
100 платформа
См. также в других словарях:
Plataforma — Saltar a navegación, búsqueda Helipuerto situado en una plataforma a 200 metros de altura, en el rascacielos Burj al Arab en Dubái Una plataforma es un tablero horizontal, descubierto y elevado sobre el suelo, donde se colocan personas o cosas.… … Wikipedia Español
Plataforma G — Saltar a navegación, búsqueda G es una tecnología basada en Grid desarrollado por la compañía maat GKnowledge, que gracias a su entorno de desarrollo basado en XML, garantiza su interoperabilidad con otros sistemas de Información preexistentes y… … Wikipedia Español
plataforma — (Del fr. plate forme). 1. f. Tablero horizontal, descubierto y elevado sobre el suelo, donde se colocan personas o cosas. 2. Suelo superior, a modo de azotea, de las torres, reductos y otras obras. 3. Vagón descubierto y con bordes de poca altura … Diccionario de la lengua española
plataforma — s. f. 1. [Fortificação] Obra de terra ou de madeira em que assenta a artilharia. 2. Terraço. 3. Açoteia. 4. Estrado fixo para embarque e desembarque (nos caminhos de ferro). 5. Estrado na parte posterior da locomotiva (onde vai o maquinista).… … Dicionário da Língua Portuguesa
plataforma — Término genérico para los componentes de hardware y software del ordenador de un sistema concreto. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Plataforma — (Del fr. plate forme.) ► sustantivo femenino 1 Armazón de tablas u obra de otro material que forma una superficie plana y horizontal, elevado sobre el suelo, donde se colocan personas o cosas: ■ construyeron una pequeña plataforma en el parque… … Enciclopedia Universal
plataforma — s f 1 Superficie horizontal, plana, descubierta y más o menos elevada, que se construye sobre el suelo o volada sobre alguna cosa, y sirve de base para algo: Pusieron una plataforma para los bailarines , plataforma petrolera, plataforma de un… … Español en México
plataforma — {{#}}{{LM P30666}}{{〓}} {{SynP31401}} {{[}}plataforma{{]}} ‹pla·ta·for·ma› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Superficie horizontal, descubierta y elevada respecto del nivel del suelo. {{<}}2{{>}} Conjunto de personas, normalmente representativas, que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
plataforma — (f) (Intermedio) superficie que se encuentra a determinada altura sobre el suelo, y donde se puede colocar personas o cosas Ejemplos: Juan ha ayudado en la instalación de la plataforma de madera. Mañana hay que montar la plataforma para el equipo … Español Extremo Basic and Intermediate
Plataforma continental de la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda La plataforma continental de la República Argentina es el lecho y subsuelo de las áreas submarinas que se extienden más allá de su mar territorial hasta el límite definido por la presentación que ese país hizo el 21… … Wikipedia Español
Plataforma per Catalunya — Presidente Josep Anglada[1] Fundación 5 de abril de 2002 … Wikipedia Español