-
1 een plat dak
-
2 dak
1 roof♦voorbeelden:een gewelfd dak • a vaulted roofeen plat dak • a flat roofeen schuin/aflopend dak • a pitched/sloping roofeen dak boven het hoofd hebben • have a roof over one's headonder dak komen • find accommodation/shelterhij is onder dak • 〈 letterlijk〉 he has found shelter; 〈 figuurlijk〉 he is settled/set up (for life)onder één dak wonen • live under one/the same roof, live in the same houseiemand tijdelijk onder dak brengen • find temporary accommodation for someonetoeristen onder dak brengen • find accommodation for/house touristsiemand/iets op zijn dak schuiven • lay/put the blame on someoneiemand op zijn dak vallen • descend on someonehet viel me koud op mijn dak • I was quite unprepared for it, it gave me quite a turn/startiemand de politie op zijn dak sturen • put the police on to someonehij kreeg (daarvoor) de politie op zijn dak • he got the police down on him〈 figuurlijk〉 iets van de daken verkondigen/schreeuwen • shout/proclaim something from the housetops/rooftopshet gaat van een leien dakje • it's plain sailing (all the way), it's as easy as falling off a log, it's a piece of cakega nu maar gauw op het dak zitten • you must be kidding!, tell it to the marines!¶ uit je dak gaan • go crazy/out of one's mind -
3 plat
plat1〈 het〉♦voorbeelden:————————plat21 [zich in de breedte uitstrekkend] flat2 [ondiep] flat3 [niet hoog] flat4 [niet rond] flat5 [horizontaal] flat6 [stil door staking] closed/shut down♦voorbeelden:met de platte hand • with the flat of one's hand〈 figuurlijk〉 iemand plat krijgen • talk someone round/into somethingplat worden • flatten (out)II 〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉1 [dialectisch] broad2 [vulgair] coarse3 [laag-bij-de-gronds] crude♦voorbeelden:1 plat praten • speak/talk broad (dialect)2 platte taal • coarse/crude languageplat uitgedrukt • to put it crudely/coarsely -
4 terras
1 [met betrekking tot een café] Bpavement/ Asidewalk café ⇒ outdoor café♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Fire Force — La Fire Force est un procédé de contre insurrection conçu par le commandement rhodésien pendant la guerre de Rhodésie et mis en œuvre par la Rhodesian Air Force et la Rhodesian Army. Sommaire 1 Introduction 2 Première vague 3 Deuxième vague … Wikipédia en Français
Fireforce — Fire Force La Fire Force est un procédé de contre insurrection conçu par le commandement rhodésien pendant la guerre de Rhodésie et mis en oeuvre par la Rhodesian Air Force et la Rhodesian Army. Sommaire 1 Introduction 2 Première vague 3 Deuxième … Wikipédia en Français
2006 en Afrique — Années du thème Afrique : ../.. 2004 2005 2006 2007 2008 2009 ../.. Chronologie mensuelle 2006 du thème Afrique : < Janv. Févr. Mars Avr. Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. > … Wikipédia en Français
Military mail — US Navy sailors sorting mail at Fleet Mail Center Yokohama A primary feature of military mail systems is that norm … Wikipedia
Flypast — Pays Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel … Wikipédia en Français