-
1 нашлепка
-
2 ломтик
сущ.• część• kawałek• kromka• plasterek• porcja• płat• skiba* * *(хле́ба) kromka, plasterek, płatek, (колбасы, огурца и т. п.) talarek -
3 пластырь
сущ.• plaster• plasterek• przylepiec* * *plaster, plasterek -
4 доля
сущ.• cześć• cząstka• część• dawka• dola• frakcja• kawałek• komponent• kromka• lemiesz• los• odcinek• partia• plasterek• podział• porcja• połać• procentowość• proporcja• płat• rola• skiba• składnik• strona• udział• ułamek• współdzielenie• współodpowiedzialność• współużytkowanie• wygrana• zasób* * *dola, dział, płat анат., szczypta, udział -
5 кусок
сущ.• bryła• bryłka• cząstka• część• glon• gruda• grudka• kawał• kawałek• kromka• kąsek• kęs• moneta• odcinek• odłamek• okruch• pajda• plasterek• porcja• połeć• płat• skiba• skibka• skrawek• strzęp• sztuka• ułamek• wycinek• łupa* * *blok, ( большой) bryła, (ры́бы) dzwonko, kawał, kawałek, kąsek, kęs, kostka, kromka, płat -
6 ломоть
сущ.• część• kawałek• kromka• plasterek• przystojniak• płat• skiba• skibka* * *glon, pajda, płat, ( pajda) skiba -
7 часть
сущ.• cześć• cząstka• część• dola• dział• działka• element• frakcja• kawał• kawałek• komponent• koniec• kromka• kąsek• kęs• moneta• odcinek• odrobina• parcela• partia• plasterek• porcja• połać• przekrój• płat• rola• rozdział• sekcja• skiba• składnik• strona• sztuka• udział• ułamek* * *część, dział, formacja, fragment, jednostka воен., odłam, pion, partia
См. также в других словарях:
plasterek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. plasterekrka, {{/stl 8}}{{stl 7}}zdr. od rz. plaster w zn. 1.: Zakleić skaleczenie plasterkiem.; w zn. 2.: Kanapka z plasterkami szynki, sera i pomidora. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
plasterek — m III, D. plasterekrka, N. plasterekrkiem; lm M. plasterekrki zdr. od plaster (zwykle w zn. 1 i 2) a) w zn. 1: Policzek oblepiony plasterkami. b) w zn. 2: Herbata z plasterkiem cytryny. Położyć na bułce plasterek kiełbasy … Słownik języka polskiego
cytryna — ż IV, CMs. cytrynanie; lm D. cytrynayn 1. bot. «Citrus limon, roślina z rodziny rutowatych, niewysokie drzewo lub krzew o liściach skórzastych, wiecznie zielonych, białych kwiatach i mięsistych owocach mających bardzo soczysty, kwaśny miąższ i… … Słownik języka polskiego
kiełbasa — ż IV, CMs. kiełbasasie; lm D. kiełbasaas «wyrób wędliniarski sporządzany z peklowanego i rozdrobnionego mięsa wieprzowego, wołowego, cielęcego, z dodatkiem tłuszczu i przypraw, w osłonce z jelita lub sztucznej» Kiełbasa jałowcowa, krakowska,… … Słownik języka polskiego
muszka — ż III, CMs. muszkaszce; lm D. muszkaszek 1. zdr. od mucha (w zn. 1 i 3) a) w zn. 1: Dokuczliwe muszki. Chmara muszek. ∆ zool. Muszka owocowa «Drosophila, drobna muchówka z rodziny wywilżankowatych, której larwy żyją w fermentujących produktach… … Słownik języka polskiego
płatek — m III, D. płatektka, N. płatektkiem; lm M. płatektki 1. «listek korony kwiatowej otaczającej słupki i pręciki, wolny lub zrośnięty z innymi listkami, zwykle barwny» Płatki róży, chryzantemy. Czerwone płatki maku. Strzępiaste płatki goździków.… … Słownik języka polskiego
plešterkėlė — ×plešterkė̃lė (l. plasterek) sf. (2) plonas pailgas luistelis: Tris plešterkelès atsipjaunam [lašinių], ir užtenka KlvrŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
gouda — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym gołda] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. goudzie, blm a. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} twardy żółty ser o łagodnym smaku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ukroić plasterek goudy. Kanapka z serem gouda. <od nazwy miasta w Holandii>… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kiełbasa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kiełbasasie {{/stl 8}}{{stl 7}} gatunek wędliny zrobionej z mielonego lub krojonego mięsa odpowiednio przyprawionego i włożonego do jelita zwierzęcego lub sztucznego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiełbasa wieprzowa,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
listek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. listektka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} małych rozmiarów liść : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z pączków rozwijają się listki. Małe, zielone listki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
