-
21 Plasta de sangre
Wila ch'ali, wila patarana, ch'axru, ch'añu. +Poner a uno como una plasta de sangre. Wila pataranachaña, wila ch'axruchaña, &c. -
22 plasta de césped arrancado
(n.) = divot [divet]Ex. The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.* * *(n.) = divot [divet]Ex: The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.
-
23 plasta de vaca
(n.) = cowpat, cowpatEx. It is earthworms which have an important impact on cowpat disappearance and decomposition.Ex. It is earthworms which have an important impact on cowpat disappearance and decomposition.* * *(n.) = cowpat, cowpatEx: It is earthworms which have an important impact on cowpat disappearance and decomposition.
Ex: It is earthworms which have an important impact on cowpat disappearance and decomposition. -
24 hacerse una plasta
-
25 ser un plasta
(v.) = be a pest, be a pain the neck, be a pain in the ass, be a pain in the arse, be a pain in the backside, be a pain in the proverbialsEx. My advice to young scientists: be a pest -- ask questions and don't be satisfied with all answers; have the heart of a lion; have the patience of Job; be multi-culturally competent; and the only correct route to success is your own.Ex. Within a few days it was apparent that my long hair was going to be a pain in the neck while swimming laps.Ex. The last thing that anyone working in an organization wants to be is a pain in the ass to work with.Ex. I alwasy knew she was a pain in the arse, without knowing her you can just tell, by the way she behaves, that she is big-headed and thinks she's god's gift to the human race.Ex. Our cat is a pain in the backside at times but we love him to bits.Ex. In one school, the kids were wonderful but the parents were a complete pain in the proverbials and seemed to live permanently on the school.* * *(v.) = be a pest, be a pain the neck, be a pain in the ass, be a pain in the arse, be a pain in the backside, be a pain in the proverbialsEx: My advice to young scientists: be a pest -- ask questions and don't be satisfied with all answers; have the heart of a lion; have the patience of Job; be multi-culturally competent; and the only correct route to success is your own.
Ex: Within a few days it was apparent that my long hair was going to be a pain in the neck while swimming laps.Ex: The last thing that anyone working in an organization wants to be is a pain in the ass to work with.Ex: I alwasy knew she was a pain in the arse, without knowing her you can just tell, by the way she behaves, that she is big-headed and thinks she's god's gift to the human race.Ex: Our cat is a pain in the backside at times but we love him to bits.Ex: In one school, the kids were wonderful but the parents were a complete pain in the proverbials and seemed to live permanently on the school. -
26 oslonac plašta motora
• cowl rest bracket -
27 ručica brave plašta motora
• handle for bonnet catch controlСрпски-Енглески Технички речник > ručica brave plašta motora
-
28 uže za otvaranje plašta motora
• hood cableСрпски-Енглески Технички речник > uže za otvaranje plašta motora
-
29 zakačka plašta
• hood fastening-clip -
30 podnožje-plasta
• staddle -
31 podnožje plasta
• staddle -
32 pokrivač plasta
• rick clothi; rick-cloth -
33 ručica brave plašta motora
• handle for bonnet catch control -
34 uže za otvaranje plašta (poklopca) motora
• hood cableSerbian-English dictionary > uže za otvaranje plašta (poklopca) motora
-
35 zakačka plašta
• hood fastening-clip (usa) -
36 es una plasta
• Ch stojí to za hovno -
37 plisti-plasta
adb. splish-splash -
38 PEK'
Plasta. -
39 bore
bo:past tense; = bear Ibore1 n1. pesado / pelmazo / plomohe's such a bore! ¡qué plomo es!2. aburrimiento / lata / rollo / tostónwhat a bore! ¡vaya lata!bore2 vbbore3 vb1. aburrir2. taladrar / perforar / agujereartr[bɔːSMALLr/SMALL]2 (hole) taladro1 (perforate) perforar, taladrar, horadar1 perforar, taladrar, horadar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bore a hole in barrenar, abrir un agujero en————————tr[bɔːSMALLr/SMALL]1 (person) pelmazo,-a, pesado,-a, plasta nombre masulino o femenino; (thing) lata, rollo, tostón nombre masculino■ what a bore! ¡vaya lata!■ don't be such a bore! ¡no seas tan plasta!1 aburrir, fastidiar————————tr[bɔːSMALLr/SMALL]1→ link=bear bear{1) pierce: taladrar, perforarto bore metals: taladrar metales2) open: hacer, abrirto bore a tunnel: abrir un túnel3) weary: aburrirbore n1) : pesado m, -da f (persona aburrida)2) tediousness: pesadez f, lo aburrido3) diameter: calibre mn.• ánima s.f. (Of a rifle, etc.)n.• calibre s.m.n.• alma (Ropa) s.f.• cócora s.f.• embeleco s.m.• lata s.f.• lavativo s.m.• majadero, -era s.m.,f.• patoso s.m.• pelmazo s.m.• porra s.f.• postema s.f.• taladro s.m.• tostón s.m.• verruga* s.f.pret.(Preterito definido de "to bear") (s.o.) stiffexpr.• aburrir mortalmente expr.v.• barrenar v.v.• aborrecer v.• aburrir v.• amolar v.• aplastar v.• atediar v.• carcomer v.• empalagar v.• fastidiar v.• hartar v.• hastiar v.• horadar v.• machacar v.• perforar v.• remoler v.• taladrar v.
I bɔːr, bɔː(r)
II
1.
1) \<\<shaft/tunnel\>\> hacer*, abrir*2) ( weary) aburrir
2.
vi perforar, taladrar
III
1) ( person) pesado, -da m,f (fam), pelmazo m (fam), plomo m (fam); ( thing) aburrimiento m, pesadez f (fam), lata f (fam)2) (of cylinder, gun barrel) calibre m12-bore shotgun — (BrE) escopeta f de calibre 12
I [bɔː(r)]1. N1) (=tool) taladro m, barrena f ; (Geol) sonda f2) (also: bore hole) perforación f3) (=diameter) agujero m, barreno m ; [of gun] calibre m ; [of cylinder] alesaje m2.VT [+ hole, tunnel] hacer, perforarto bore a hole in — hacer or perforar un agujero en
wood bored by insects — madera f carcomida
3.VI
II [bɔː(r)]1. N1) (=person) pesado(-a) m / f, pelmazo(-a) * m / fwhat a bore he is! — ¡qué hombre más pesado!, ¡es más pesado que el plomo! *
2) (=event, task) lata * fit's such a bore — es una lata *, es un rollo (Sp) *
what a bore! — ¡qué lata! *, ¡qué rollo! (Sp) *
2.VT aburrirto be bored, get bored — aburrirse
he's bored to death or tears, he's bored stiff * — está aburrido como una ostra *, está muerto de aburrimiento
to be bored with — estar aburrido or harto de
III
[bɔː(r)]PT of bear II, 1., 1)
IV
[bɔː(r)]N (=tidal wave) marea f* * *
I [bɔːr, bɔː(r)]
II
1.
1) \<\<shaft/tunnel\>\> hacer*, abrir*2) ( weary) aburrir
2.
vi perforar, taladrar
III
1) ( person) pesado, -da m,f (fam), pelmazo m (fam), plomo m (fam); ( thing) aburrimiento m, pesadez f (fam), lata f (fam)2) (of cylinder, gun barrel) calibre m12-bore shotgun — (BrE) escopeta f de calibre 12
-
40 arrancado
adj.1 (coll.) Poor, penniless.2 boga arrancada, with long strokes of the oars. (Nautical)3 pulled off, uprooted.past part.past participle of spanish verb: arrancar.* * *1.ADJ * (=arruinado) broke *, penniless2.SM (Aut) starting, ignition* * *----* plasta de césped arrancado = divot [divet].* trozo de césped arrancado = divot [divet].* * ** plasta de césped arrancado = divot [divet].* trozo de césped arrancado = divot [divet].* * *part → arrancar
См. также в других словарях:
plasta — (De plaste). 1. f. Cosa blanda, espesa y pegajosa; p. ej., la masa, el barro, etc. 2. coloq. Excremento, defecación. 3. Cosa aplastada. 4. coloq. Cosa hecha sin regla ni método. La fachada de este edificio es una plasta. [m6]El discurso de aquel… … Diccionario de la lengua española
plastă — PLÁSTĂ, plaste, s.f. (reg.) Claie de fân. – Din bg., scr. plast. Trimis de ana zecheru, 23.03.2004. Sursa: DEX 98 PLÁSTĂ s. v. căpiţă, claie, porcoi, stog. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime plástă (căpiţă) s … Dicționar Român
plasta — s. policía. ❙ «Cómo se nota que has sido de la bofia, la plasta.» Juan Madrid, Las apariencias no engañan. ❙ «¿Qué te ocurre, plasta?» Juan Madrid, Las apariencias no engañan. ❙ «En caliente (argot de los delincuentes) policía se dice: maderos,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
plasta — ► sustantivo femenino 1 Pasta o masa blanda y moldeable. 2 GANADERÍA Excremento del ganado. ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 3 coloquial Persona pesada, aburrida y fastidiosa: ■ ¡ay qué plasta eres!, déjame en paz. SINÓNIMO pelma plomazo … Enciclopedia Universal
plasta — 1 plastà (neol.) sf. (4) 1. M, NdŽ pulsas: Arterijų plasta P.Aviž. Tėvas laikė Kaziuko ranką, juto smarkiai mušant joje plastą P.Cvir. 2. prk. gyvenimo išraiška, tempas: Tarmėse jaučiama aiškiau tautos gyvybės plasta Vd. Nebuvo lemta jausti… … Dictionary of the Lithuanian Language
plasta — {{#}}{{LM P30655}}{{〓}} {{SynP31390}} {{[}}plasta{{]}} ‹plas·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que resulta pesada o molesta. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Sustancia o materia que tiene una … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
plasta — 2 ×plastà sf.; Sut plokštė, skarda; plg. plostakė 2 … Dictionary of the Lithuanian Language
plasta — Sinónimos: ■ masa, pasta, mazacote, pegote ■ pelma, pesado, plomo, petardo, paliza … Diccionario de sinónimos y antónimos
plasta — o plasto boniga, excremento … Diccionario de Guanacastequismos
plásta — e ž (ā) knjiž. kup, kopica, navadno sena, listja: po travniku so bile plaste sena // redko plast ž: oblaki so se v debelih plastah kopičili nad dolino … Slovar slovenskega knjižnega jezika
plasta — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok