-
1 plášť
plášťchape (tech.) fchemise (tech.) fmanteau mcapote fchape fenveloppe f -
2 plast
nounplast. matière plastique fplast. plastique m -
3 plast-
xxxartificiel m, f: artificielle -
4 plášť do deště
plášť do deštěmanteau de pluieimperméable m -
5 Plášť mne chrání před deštěm.
Plášť mne chrání před deštěm.Mon manteau me contre la pluie.Mon manteau me protège de la pluie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Plášť mne chrání před deštěm.
-
6 Plášť se mu svezl k zemi.
Plášť se mu svezl k zemi.Son manteau glissa à terre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Plášť se mu svezl k zemi.
-
7 plast concrete
Dictionary of Engineering, architecture and construction > plast concrete
-
8 člověk kam vítr, tam plášť
člověk kam vítr, tam plášťpantin (přen.) mTschechisch-Französisch Wörterbuch > člověk kam vítr, tam plášť
-
9 Dal jsem si plášť podšít kožešinou.
Dal jsem si plášť podšít kožešinou.J'ai fait doubler mon manteau en fourrure.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal jsem si plášť podšít kožešinou.
-
10 Dal jsem sušit svůj zmoklý plášť.
Dal jsem sušit svůj zmoklý plášť.J'ai mis a sécher mon manteau mouillé.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal jsem sušit svůj zmoklý plášť.
-
11 dámský plášť redingotového střihu
dámský plášť redingotového střihuredingote fTschechisch-Französisch Wörterbuch > dámský plášť redingotového střihu
-
12 dlouhý plášť
dlouhý plášťcapote f -
13 Její plášť byl posázen drahokamy.
Její plášť byl posázen drahokamy.Son manteau était garni de pierres précieuses.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Její plášť byl posázen drahokamy.
-
14 Její plášť je podložen hedvábím.
Její plášť je podložen hedvábím.Son manteau est doublé de soie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Její plášť je podložen hedvábím.
-
15 je kam vítr, tam plášť
je kam vítr, tam plášťc’est une girouette -
16 koupací plášť
koupací plášťpeignoirsortie de bainpeignoir de bain -
17 kožešinový plášť
kožešinový plášťmanteau de fourrure -
18 kožich - plášť
kožich - plášťfourrure f -
19 krátký plášť
krátký plášťpaletot m -
20 Měl na sobě plášť krumplovaný zlatem.
Měl na sobě plášť krumplovaný zlatem.Il portait un manteau brodé d'or.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Měl na sobě plášť krumplovaný zlatem.
См. также в других словарях:
Plast — Пласт Coordonnées … Wikipédia en Français
plašt — plȃšt m <G plášta, N mn pláštevi> DEFINICIJA 1. odjevni predmet kojim se zaogrće povrh ostalog odijela (u svečanim prilikama ili pri obredima); ogrtač 2. zaštitni, vanjski sloj; omotač [ozonski plašt; plašt mikrofona; olovni plašt (u… … Hrvatski jezični portal
-plast — ˌplast, aa(ə)st, aist noun combining form ( s) Etymology: Middle French plaste, from Late Latin plastus, from Greek plastos, from plastos formed, molded 1. a. : thing made gypsoplast … Useful english dictionary
plast — s.n. (biol.) Organit al celulelor vegetale, încărcat cu diverse substanţe nutritive sau pigmenţi. [< fr. plaste]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN –PLAST Element secund de compunere savantă cu semnificaţia modelat , format ,… … Dicționar Român
plast- — Plast , als Suffix plast [griech. plastós = gebildet, geformt]: Bestimmungswort bzw. Grundwort von Zus. mit den Bed. »gebildet, geformt, gestaltet«, z. B. Plastik, plastisch (formbar), plastifizieren, Amino , Duro , Thermoplaste, Chloro , Chromo … Universal-Lexikon
Plast- — Plast , als Suffix plast [griech. plastós = gebildet, geformt]: Bestimmungswort bzw. Grundwort von Zus. mit den Bed. »gebildet, geformt, gestaltet«, z. B. Plastik, plastisch (formbar), plastifizieren, Amino , Duro , Thermoplaste, Chloro , Chromo … Universal-Lexikon
plast — plȃst m <G plásta, N mn plástovi> DEFINICIJA 1. onoliko složena sijena koliko se može nositi na vilama ili u rukama 2. v. stog, usp. kamara FRAZEOLOGIJA tražiti iglu u plastu sijena tražiti nešto što je teško ili nemoguće naći ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
plast — plàst išt. Paũkštis tik plàst plàst sparnai̇̃s – suplasnójo … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
plast — sb., en el. et, plast, ene (plastic), i sms. plast , fx plastmager … Dansk ordbog
-plast — [plast] [< Gr plastos, formed < plassein, to form: see PLASTIC] combining form a unit of protoplasm [chromoplast] … English World dictionary
...plast — plast, Wortbildungselement, ...plasie … Universal-Lexikon