-
1 штатное расписание
plantilla de personal, plantillaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > штатное расписание
-
2 штат
штат Iполит. ŝtato.--------штат II(личный состав) etato, personaro.* * *I м.( административно-территориальная единица) estado m••Генера́льные штаты ист. — Estados Generales
II м.Соединённые Шта́ты Аме́рики — Estados Unidos de América
( постоянный состав сотрудников) plantilla f, personal m; воен. efectivos m plсокраще́ние штатов — reducción del personal
••оста́ться за штатом — quedar cesante (disponible)
полага́ется (поло́жено) по штату — corresponde por ley (por méritos)
* * *I м.( административно-территориальная единица) estado m••Генера́льные штаты ист. — Estados Generales
II м.Соединённые Шта́ты Аме́рики — Estados Unidos de América
( постоянный состав сотрудников) plantilla f, personal m; воен. efectivos m plсокраще́ние штатов — reducción del personal
••оста́ться за штатом — quedar cesante (disponible)
полага́ется (поло́жено) по штату — corresponde por ley (por méritos)
* * *n1) gener. aparato (учреждения), estado (административная единица), (постоянный состав сотрудников) personal, plantilla2) milit. (постоянный состав сотрудников) efectivos3) law. comunidad, jurisdicción, planta4) econ. personal -
3 штатное расписание
-
4 постоянный состав
personal fijo, plantilla fijaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > постоянный состав
-
5 постоянный штат
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > постоянный штат
-
6 списочный состав
personal de nómina, ( работников) plantillaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > списочный состав
-
7 медицинский персонал
-
8 операционный цистоскоп
Русско-испанский медицинский словарь > операционный цистоскоп
-
9 штат
-
10 штат врачей
-
11 штат сотрудников
-
12 сокращение штатов
n1) gener. recorte de la plantilla, reducción del personal, recorte de plantilla, recorte de personal2) econ. rebaja de plantilla, reducción de plantilla, reducción de puestos de trabajo, reducciónes de personal3) lab.law. reducción de la plantilla -
13 персонал
-
14 преподавательский состав
adj1) gener. cuerpo docente, maestros, personal docente, plantilla (claustro) de profesores, profesorado2) law. (профессорско-) personal docenteDiccionario universal ruso-español > преподавательский состав
-
15 сокращение штатов
reducción de plantilla, reducción de puestos de trabajo, reducciones de personalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > сокращение штатов
-
16 излишний персонал
-
17 личный состав
adjgener. personal, plantilla, cuerpo -
18 персонал сверх штатного расписания
Diccionario universal ruso-español > персонал сверх штатного расписания
-
19 постоянный состав
adjecon. personal fijo, plantilla fija -
20 постоянный штат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plantilla de personal — Economía. Conjunto de empleados de una empresa o centro. Suele estar clasificada por secciones, categorías y antigüedad. Comprende sólo a los empleados fijos, aunque a efectos de cálculo de productividad se incluyen fijos, discontinuos,… … Diccionario de Economía Alkona
plantilla de personal — Economía. Conjunto de empleados de una empresa o centro. Suele estar clasificada por secciones, categorías y antigüedad. Comprende sólo a los empleados fijos, aunque a efectos de cálculo de productividad se incluyen fijos, discontinuos,… … Diccionario de Economía
Personal laboral — Saltar a navegación, búsqueda El personal laboral es el colectivo de trabajadores de la Administración Pública de España que no pertenece a la plantilla de personal funcionario ni de personal eventual. El trabajador que tiene la condición de… … Wikipedia Español
personal de plantilla — 1. las personas que trabajan con un objetivo común y están empleadas o supervisadas por alguien de categoría superior. 2. denominación por la cual se distingue a una enfermera de plantilla de una enfermera jefe o de otro tipo de enfermera. 3. (en … Diccionario médico
plantilla médica agregada — Médicos y odontólogos que poseen cierta cualificación como plantilla médica del hospital, pero que atienden a pacientes sólo en algunas ocasiones o actúan como consultores. No pueden participar en las actividades habituales del personal médico.… … Diccionario médico
plantilla médica honoraria — Médicos y odontólogos, normalmente jubilados, que son reconocidos por el personal médico del hospital para poder realizar contribuciones notables, pero que no ingresan pacientes en el hospital ni participan en las actividades de la plantilla… … Diccionario médico
Plantilla — ► sustantivo femenino 1 Suela sobre la que los zapateros arman el calzado. SINÓNIMO horma 2 INDUMENTARIA Y MODA Pieza de tela, corcho u otra materia, que se coloca en el interior del zapato: ■ suele llevar plantillas para tener los pies más… … Enciclopedia Universal
personal — ► adjetivo 1 De la persona o propio de ella. 2 De una o para una sola persona: ■ un lavabo de uso personal. SINÓNIMO particular 3 De uno mismo: ■ éste es un problema personal que tengo que resolver yo. SINÓNIMO íntimo 4 GRAMÁTICA … Enciclopedia Universal
Plantilla — Para información sobre el uso de las plantillas en Wikipedia, véase Ayuda:Plantillas. Una plantilla es una forma de dispositivo que suele proporcionar una separación entre la forma o estructura y el contenido. Es un medio o un aparato que permite … Wikipedia Español
plantilla — {{#}}{{LM P30645}}{{〓}} {{SynP31377}} {{[}}plantilla{{]}} ‹plan·ti·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza con que se cubre el interior de la planta de un calzado. {{<}}2{{>}} Tabla o plancha que se pone sobre otra y que sirve como modelo o como… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
personal — (adj) (Básico) relativo a un ser humano determinado Ejemplos: Mi matrimonio es un asunto personal, no te metas en eso. Dijo que era su opinión personal y que los demás no tenían que estar de acuerdo. Colocaciones: datos personales, objetos… … Español Extremo Basic and Intermediate