-
61 tapete
m.1 runner (paño).2 table cover, doily, hearth rug, runner.3 carpet.* * *1 (alfombra) rug2 (paño) runner\estar sobre el tapete (tema) to be under discussion, be on the tableponer sobre el tapete (plantear) to bring up for discussion* * *noun m.* * *SM (=mantel) tablecloth ( usually lace or embroidered); (=paño) runner; (=alfombrita) rug; (tb: tapete verde) (Naipes) card table* * *1)b) (Jueg) tbestar sobre or en el tapete — to be under discussion o at issue
poner algo sobre el tapete — to bring up o raise something
2) (Col, Méx, Ven) ( alfombra) rug* * *1)b) (Jueg) tbestar sobre or en el tapete — to be under discussion o at issue
poner algo sobre el tapete — to bring up o raise something
2) (Col, Méx, Ven) ( alfombra) rug* * *A1 (paño — para la mesa) decorative table cloth; (— para el sofá) antimacassar2 ( Jueg) tbtapete verde card tableestar sobre or en el tapete to be under discussion o at issueponer algo sobre el tapete to bring up o raise sth* * *
tapete sustantivo masculino
1 ( para mesa) decorative table cloth;
( para sofá) antimacassar
2 (Col, Méx, Ven) ( alfombra) rug
tapete sustantivo masculino (protective) table cloth
(para juegos) tapete verde, card table
♦ Locuciones: estar sobre el tapete, to be under discussion
figurado poner algo sobre el tapete, to bring out into the open
' tapete' also found in these entries:
Spanish:
alfombra
English:
runner
- bath
- carpet
- doily
- mat
- rug
* * *tapete nm1. [paño] [sobre mesa, mueble] runner;[sobre sofá] antimacassar; [en mesa de billar, para cartas] baize;sobre el tapete: estar sobre el tapete to be up for discussion;poner algo sobre el tapete to put sth up for discussiontapete verde [mesa de juego] card table2. Am [alfombra] carpettapete de entrada doormat* * *m1 tablecloth;tapete (verde) card table;poner algo sobre el tapete bring sth up for discussion2 L.Am.alfombra carpet* * *tapete nm1) : small rug, mat2) : table cover3)poner sobre el tapete : to bring up for discussion -
62 poner sobre el tapete
(plantear) to bring up for discussion -
63 planteo
m.1 idea. ( Latin American Spanish)2 layout.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: plantear.* * *me hizo el siguiente planteo de la situación this is how he explained the situation to me o summed the situation up for mesu planteo ha sido muy razonable the way he set out o put his case was very reasonable* * *planteo nmAm [propuesta] idea* * * -
64 planteado
См. также в других словарях:
plantear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: plantear planteando planteado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. planteo planteas plantea planteamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
plantear — v. tr. 1. [Arquitetura] Desenhar a planta de (construção). 2. [Antigo] Prantear … Dicionário da Língua Portuguesa
plantear — v tr (Se conjuga como amar) Exponer las características o las particularidades de algún asunto para que se pueda discutir y resolver o solucionar: plantear un problema, plantear una propuesta, plantear una hipótesis … Español en México
plantear — {{#}}{{LM P30640}}{{〓}} {{ConjP30640}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31372}} {{[}}plantear{{]}} ‹plan·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo que no está hecho,{{♀}} enfocar su ejecución o trazar un boceto: • Ya he planteado el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
plantear — ► verbo transitivo 1 Hacer el plan de una cosa. SINÓNIMO planear 2 Empezar una persona una discusión, una lucha o una causa en la que se obliga a intervenir a otra: ■ yo planteé el debate . SINÓNIMO sugerir 3 Exponer un asunto o un problema a una … Enciclopedia Universal
plantear — (v) (Básico) presentar un tema o cuestión sobre la que se necesita hablar Ejemplos: Durante la reunión, el jefe planteó el problema de aumento de sueldo. Cuando discutimos, siempre se plantea algún asunto imprevisto. Sinónimos: exponer … Español Extremo Basic and Intermediate
plantear — transitivo abordar, proponer, emprender, suscitar, exponer. * * * Sinónimos: ■ proponer, sugerir, esbozar ■ proyectar, programar, idear, desarrollar … Diccionario de sinónimos y antónimos
plantear — tr. fig. Proponer, suscitar, exponer temas o razones … Diccionario Castellano
plantear — plantear1 (De planta). 1. tr. Tantear, trazar o hacer planta de algo para procurar el acierto en ello. 2. p. us. Establecer o poner en ejecución un sistema, una institución, una reforma, etc. 3. Proponer, suscitar o exponer un problema matemático … Diccionario de la lengua española
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español