-
1 Plane
'Plane f <Plane; Planen> plachta f -
2 plane
planerovná (adj.)poříz fplošná (adj.)rovinná (adj.geom.)plochá (adj.) -
3 plane
I 1. [plein] noun1) (an aeroplane.) letadlo2) (a level or standard: Man is on a higher plane (of development) than the apes.) úroveň, stupeň3) (in geometry, a flat surface.) plocha2. verb(to move smoothly over the surface (of water etc).) plachtit, klouzatII 1. [plein] noun(a carpenter's tool for making a level or smooth surface.) hoblík2. verb(to make (a surface) level, smooth or lower by using a plane.) hoblovatIII [plein] noun(a type of tree with broad leaves.) platan* * *• plocha• rovina• hoblovat• letadlo -
4 plane figure
• rovinný obrazec -
5 plane tree
• platan -
6 delta plane
delta planezávěsný kluzák mdeltaplán m -
7 delta-plane
delta-planedeltaplán mzávěsný kluzák m -
8 faire un vol plané
faire un vol planévymáznout se (fam.)sletět po hlavě (fam.)sletět (fam.) -
9 géométrie plane
géométrie planerovinná geometrie -
10 surface plane
surface planerovinná plocha -
11 Un aigle plane au-dessus des nuages.
Un aigle plane au-dessus des nuages.Nad oblaky se vznáší orel.Dictionnaire français-tchèque > Un aigle plane au-dessus des nuages.
-
12 Un ballon plane à l'horizon.
Un ballon plane à l'horizon.Na obzoru letí balon.Dictionnaire français-tchèque > Un ballon plane à l'horizon.
-
13 Une tristesse infinie plane sur le lieu de la catastrophe.
Une tristesse infinie plane sur le lieu de la catastrophe.Nekonečný smutek se vznáší nad místem neštěstí.Dictionnaire français-tchèque > Une tristesse infinie plane sur le lieu de la catastrophe.
-
14 vol plané
vol planéklouzavý let -
15 inclined plane
• šikmá plocha• nakloněná rovina -
16 jet plane
• tryskové letadlo -
17 recon plane
• průzkumné letadlo -
18 plains
• pláně -
19 chickenpox
• plané neštovice -
20 no tener más que palabras
• planě se chvástat• vychloubat se
См. также в других словарях:
plané — plané … Dictionnaire des rimes
plane — [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une surface… … Encyclopédie Universelle
plané — plane [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une… … Encyclopédie Universelle
Plane — Plane, a. [L. planus: cf. F. plan. See {Plan}, a.] Without elevations or depressions; even; level; flat; lying in, or constituting, a plane; as, a plane surface. [1913 Webster] Note: In science, this word (instead of plain) is almost exclusively… … The Collaborative International Dictionary of English
Plane — Plane, n. [F. plane, L. plana. See {Plane}, v. & a.] 1. (Geom.) A surface, real or imaginary, in which, if any two points are taken, the straight line which joins them lies wholly in that surface; or a surface, any section of which by a like… … The Collaborative International Dictionary of English
plane — 1. (pla n ) s. m. Nom vulgaire donné à une espèce d érable que les botanistes appellent érable plane, acer platanoides, L. • Des gazons émaillés l ornaient [une fontaine] tout alentour ; Un plane l ombrageait de son vaste contour, SÉNECÉ… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plane — UK US /pleɪn/ noun [C] ► an aircraft with wings and one or more engines: a plane for/to/from sth »I ll get the next plane to London. on/in a plane »He s on a plane at the moment, on his way to Chicago. a plane leaves/takes off/lands »The plane… … Financial and business terms
plane — plane1 [plān] n. [ME < MFr plasne < L platanus < Gr platanos < platys, broad (see PLATY ): from its broad leaves] any of a genus (Platanus) of trees of the plane tree family having maplelike leaves, spherical dry fruits, and bark that … English World dictionary
plane — Ⅰ. plane [1] ► NOUN 1) a flat surface on which a straight line joining any two points would wholly lie. 2) a level of existence or thought. ► ADJECTIVE 1) completely level or flat. 2) relating to two dimensional surfaces or magnitudes … English terms dictionary
Plane — Plane, v. t. [imp. & p. p. {Planed}; p. pr. & vb. n. {Planing}.] [Cf. F. planer, L. planare, fr. planus. See {Plane}, a., {Plain}, a., and cf. {Planish}.] 1. To make smooth; to level; to pare off the inequalities of the surface of, as of a board… … The Collaborative International Dictionary of English
Plane — Plane, n. [F., fr. L. platanus, Gr. ?, fr. ? broad; so called on account of its broad leaves and spreading form. See {Place}, and cf. {Platane}, {Plantain} the tree.] (Bot.) Any tree of the genus {Platanus}. [1913 Webster] Note: The Oriental… … The Collaborative International Dictionary of English