-
1 плоская печать
1) General subject: lithography2) Naval: flat colours3) Engineering: flat impression block (для исследования повреждений в стволе скважины), planographic printing, planography4) Polygraphy: litho operation, planography (кроме печатания с литографских камней)6) Cartography: flat lithographic process, flat-bed printing, lithographic reproduction, plane print7) Perfume: flat printing8) Advertising: flat-bed lithography, planographic printing (литография или офсет), surface printing method9) Makarov: planography (кроме печати с литографических камней), surface printing method (офсет, литография), surface process -
2 плоская печать
( для исследования повреждений в стволе скважины) flat impression block, planography, planographic printing* * * -
3 план
1) General subject: arrangement, blue print, blueprint, book (suit somebody's book - совпадать с чьими-либо планами), chart, contrivance, delineation, design, device, draft, eye, idea, lay out, lay-out, map, modus operandi, ordinance, outline, plan, plane, plat, plot, program (работы и т. п.), program (работы и т.п.), programme, project, projection, projet, proposal, proposition, proposal, rede, schedule, schematic, scheme, skeleton, the format of a conference, syllabus2) Geology: section plan, surface plan3) Naval: frame5) Sports: playbook7) Engineering: ground plan, ichnography, layout, survey8) Bookish: schema9) Rare: (общий) sketch10) Construction: prospect, prospectus, skeleton (программы)11) Mathematics: array (эксперимента), plan view, setting, top view, trend-robust plan12) Law: contrivance (особ. предательский)13) Economy: feasible solution, plat ( a map showing actual or planned features and streets)16) Australian slang: dart17) Automobile industry: diagram18) Architecture: layout (чаще всего употребляется в значении "генеральный план"), schedule (в значении "расписание действий")20) Painting: ground21) Forestry: manuring22) Psychology: theory24) Information technology: flexible manufacturing, schedule (календарный)27) Cartography: horizontal plan, planimetry28) Mechanic engineering: (календарный) schedule29) Advertising: makeup31) Drilling: system32) Sakhalin energy glossary: master plan33) Automation: hang, many-stage34) Quality control: design (напр. эксперимента), layout (напр. эксперимента), schedule chart (работ)35) Robots: manuscript, schedule (календарный)38) Aviation medicine: view39) Psychoanalysis: shedule40) Makarov: alignment chart, disposition, floor projection, ichnograph, layout (расположения), layout (стр., обычно генеральный), line, platform, protraction42) General subject: design (эксперимента) -
4 или же
•A machine can be supplied for welding either circumferential joints only, or, alternatively, a universal machine can be supplied.
•In performing this function ceramic castings can permit the use of less expensive metals, or else raise the temperature limit of...
•Or, again, if through the H projection a plane is passed which...
* * *Или жеIf this [criterion] is unsatisfied, then return to (i) above or else print out results.Or alternatively, if present, was not detected by X-ray diffraction analysis. (Или же, если магний и присутствовал, то он не был обнаружен...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > или же
См. также в других словарях:
Print-Ausgabe — Als Printmedien werden die klassischen Informationsquellen, also Zeitschriften, Zeitungen, Bücher, Kataloge, geografische Karten und Pläne, aber auch Postkarten, Kalender, Poster, Flugblätter, Flugschriften, Plakate usw. bezeichnet. Besonders… … Deutsch Wikipedia
Print-Erzeugnis — Als Printmedien werden die klassischen Informationsquellen, also Zeitschriften, Zeitungen, Bücher, Kataloge, geografische Karten und Pläne, aber auch Postkarten, Kalender, Poster, Flugblätter, Flugschriften, Plakate usw. bezeichnet. Besonders… … Deutsch Wikipedia
Snakes on a Plane — For the first single from Cobra Starship, see Snakes on a Plane (Bring It). Snakes on a Plane … Wikipedia
Picture plane — A picture plane is the imaginary flat surface which is usually located between the station point and the object being viewed and is ordinarily a vertical plane perpendicular to the horizontal projection of the line of sight to the object s order… … Wikipedia
Dead Plane — EP by No Age Released March 26, 2007 ( … Wikipedia
Murder on the Midnight Plane — is book 3 in the Usborne Puzzle Adventure series of children s books. This was originally marketed as a Solve It Yourself book. Later this series was renamed Usborne Puzzle Adventures . In 2001 the cover was redesigned. Murder on the Midnight… … Wikipedia
Composition plane — Composition Com po*si tion, n. [F. composition, fr. L. compositio. See {Composite}.] 1. The act or art of composing, or forming a whole or integral, by placing together and uniting different things, parts, or ingredients. In specific uses: (a)… … The Collaborative International Dictionary of English
Scaleboard plane — Scaleboard Scale board (?; commonly ?), n. [3d scale + board.] 1. (Print.) A thin slip of wood used to justify a page. [Obs.] Crabb. [1913 Webster] 2. A thin veneer of leaf of wood used for covering the surface of articles of furniture, and the… … The Collaborative International Dictionary of English
picture plane — noun In art, the imaginary plane correspondent with the physical surface of a drawing, painting or print … Wiktionary
plate — [n1] dish or meal served bowl, casserole, course, helping, platter, portion, service, serving, trencher; concepts 459,493 plate [n2] sheet, panel coat, disc, flake, foil, lamella, lamina, layer, leaf, plane, print, scale, slab, slice, spangle,… … New thesaurus
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium
