-
1 plancher
I.plancher1 [plɑ̃∫e]masculine nouna. floorb. ( = limite) lower limitII.➭ TABLE 1 intransitive verb( = travailler) plancher sur un rapport to work on a report* * *
I
(colloq) plɑ̃ʃe verbe intransitif students' slang to work
II
1. plɑ̃ʃenom masculin1) ( sol) floor2) Économie, Finance ( seuil inférieur) floor, minimumatteindre un plancher — [prix, cours] to bottom out
2.
(-)plancher (in compounds)Phrasal Verbs:••mettre le pied au plancher — (colloq) to put one's foot down on the accelerator
* * *plɑ̃ʃe1. nm1) [pièce] floor2) [véhicule] floor3) fig (= niveau) [prix] minimum level2. adj(prix, taux) minimum3. vi *1) (= travailler)2) ÉDUCATION (= passer un examen) to have a test* * *plancher verb table: aimerA nm1 ( sol) floor;B (-)plancher ( in compounds) prix(-)plancher bottom price; cours(-)plancher Fin ( de monnaie) floor ou bottom rate; ( de valeur) floor ou bottom price.C ○vi students' slang to work (sur on).le plancher des vaches○ land, terra firma.mettre le pied au plancher○ Aut to put one's foot down on the accelerator.I[plɑ̃ʃe] nom masculinplancher creux/plein hollow/solid floor5. [limite inférieure] floor6. (comme adjectif; avec ou sans trait d'union) minimumprix plancher minimum ou bottom priceII[plɑ̃ʃe] verbe intransitif————————plancher sur verbe plus préposition(familier) [travailler sur] to work on -
2 plancher
I.n. m.1. Débarrasser le plancher: To 'clear off', to go away. Débarrasse-moi le plancher! Hop it! — Buzz off!2. Aller au plancher (Boxing): To hit the canvas, to go down. Il est allé trois fois au plancher avant de se faire compter. He went down three times before he was counted out.3. Le plancher des vaches (joc.): Terra firma. Ne lui parlez pas d'avion, il n'a jamais quitté le plancher des vaches! He'd rather walk, he's too frightened of flying!II.v. intrans.1. (sch.): To have a mock exam (written or oral).2. (sch.): To 'cram', to swot for an examination.3. Plancher pour quelqu'un: To 'carry the can', to take the blame for someone (against one's will). -
3 plancher
mbench, boarding, deck, decking, floor, floor covering, floor finish, flooring, plankingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher
-
4 plancher
-
5 plancher à hourdis de terre cuite
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher à hourdis de terre cuite
-
6 plancher à nervures avec hourdis en poteries
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher à nervures avec hourdis en poteries
-
7 plancher à nervures avec hourdis en terre cuite
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher à nervures avec hourdis en terre cuite
-
8 plancher à poutrage en gril
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher à poutrage en gril
-
9 plancher à solivage composé
mdouble floor, double-joisted floorDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher à solivage composé
-
10 plancher à solives apparentes
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher à solives apparentes
-
11 plancher à solives de remplissage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher à solives de remplissage
-
12 plancher brut
m1) blind floor2) mudsill3) ground slab4) sill5) subfloor6) counterfloor7) rough floor9) deck* * *mblind floor, counter floor, rough floor, subfloorDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher brut
-
13 plancher champignon
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher champignon
-
14 plancher collaborant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher collaborant
-
15 plancher dalle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher dalle
-
16 plancher de béton
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher de béton
-
17 plancher en béton armé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher en béton armé
-
18 plancher en bois
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher en bois
-
19 plancher en bois collé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher en bois collé
-
20 plancher fini
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plancher fini
См. также в других словарях:
plancher — 1. (plan ché ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des plan ché z unis) s. m. 1° Assemblage horizontal de solives recouvertes de planches, formant la séparation entre les étages d une maison. • À peine suis je à … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plancher — Plancher. s. m. La partie d en bas d une chambre, d un appartement, celle sur laquelle on marche. Plancher parqueté, plancher carrelé. les planchers de ce logis ne sont que de plastre. plancher bien uni. frotter un plancher. Prov. lors qu on veut … Dictionnaire de l'Académie française
Plancher — ist der Name zweier Gemeinden im französischen Département Haute Saône: Plancher Bas Plancher les Mines Siehe auch: Les Planches Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
plancher — Plancher, m. acut. Vient de ce mot Planche susdit, et signifie cet entablement de planches sur des solives, dont on use és sales et chambres haultes et basses, en aucuns endroits de ce royaume, on l appelle solier, acut. à cause des soles sur… … Thresor de la langue françoyse
Plancher — Planch er, n. [F., planche. See {Planch}.] 1. A floor of wood; also, a plank. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. (Arch.) The under side of a cornice; a soffit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Plancher — Planch er, v. t. To form of planks. [Obs.] Golding. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Plancher — Le nom est surtout porté dans l Ardèche et les départements voisins (variante : Planchier), on le rencontre aussi en Vendée. C est un toponyme pour lequel plusieurs sens sont possibles : construction de planches, maison, étage, fenil, et aussi… … Noms de famille
plancher — 1. plancher [ plɑ̃ʃe ] n. m. • planchier 1165; de planche 1 ♦ Ouvrage qui, dans une construction, constitue une plateforme horizontale au rez de chaussée, ou une séparation entre deux étages. Plancher de charpente, formé de grosses poutres sur… … Encyclopédie Universelle
PLANCHER — s. m. Ouvrage de charpente fait d un assemblage de solives, recouvert de planches, et formant une séparation horizontale entre deux étages d un bâtiment. On le dit aussi d Un ouvrage de charpente semblable établi sur l aire d un rez de chaussée.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PLANCHER — n. m. Ouvrage de charpente fait d’un assemblage de solives, recouvert de planches formant plate forme sur l’aire d’un rez de chaussée, ou séparant deux étages d’un bâtiment. Poser, établir les planchers d’une maison. Un appartement étant toujours … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Plancher — Sur les autres projets Wikimedia : « Plancher », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un plancher, dans le domaine du bâtiment, est un ouvrage de charpente, tout ou partie en bois, en fer ou en béton, formant une plate… … Wikipédia en Français