Перевод: с французского на русский

с русского на французский

planchéier

См. также в других словарях:

  • planchéier — [ plɑ̃ʃeje ] v. tr. <conjug. : 7> • planchoier 1335; de planché « 1. plancher »; de planche ♦ Garnir (le sol, et par ext. les parois intérieures d une construction) d un assemblage de planches (⇒ 1. plancher). « une chambre haute toute… …   Encyclopédie Universelle

  • plancheier — Plancheier. v. a. Garnir de planches le plancher d en bas d un appartement, d une chambre. Au lieu de faire parqueter sa chambre, il s est contenté de la faire plancheier …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PLANCHÉIER — v. a. Garnir de planches le sol, le plancher d en bas d un appartement, d une chambre. Au lieu de faire parqueter sa chambre, il s est contenté de la faire planchéier. J ai fait planchéier mon cabinet de bois de sapin, de bois de chêne. PLANCHÉIÉ …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PLANCHÉIER — v. tr. T. d’Arts Garnir de planches le sol d’un appartement, d’une chambre. Au lieu de faire parqueter sa chambre, il s’est contenté de la faire planchéier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • planchéier — vt. ; (Balme Si.) planchéier avec des madrier : planshéhî (Thônes) ; lon nâ (Balme Si.), R. Madrier (lon) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • planchéier — (plan chè ié), je planchéiais, nous planchéiions ; que je planchéie, que nous planchéiions, v. a. Garnir de planches le sol d un appartement.    Faire un plafond d ais minces, cloués contre des solives.    Terme de marine. Construire les ponts d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • planchéiage — [ plɑ̃ʃejaʒ ] n. m. • 1846; de planchéier ♦ Pose d un plancher, d une garniture de planches; cette garniture. ● planchéiage nom masculin Action ou manière de planchéier. Garniture de planches formant un plancher, une palissade, etc. planchéiage… …   Encyclopédie Universelle

  • parqueter — [ parkəte ] v. tr. <conjug. : 4> • 1680; « diviser un espace » 1382; de 2. parquet ♦ Garnir d un parquet. Pièce parquetée. ♢ Techn. Parqueter un tableau, en réparer la boiserie ou consolider la toile avec des planches. ● parqueter verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • chambre — [ ʃɑ̃br ] n. f. • fin XIe; lat. camera « voûte »; gr. kâmara I ♦ Pièce. 1 ♦ Vx Pièce d habitation. ⇒ pièce, salle. (Suisse) Chambre à manger : salle à manger. Mod …   Encyclopédie Universelle

  • entabler — [ ɑ̃table ] v. tr. <conjug. : 1> • 1838; « faire un plancher » v. 1170; de en et table ♦ Techn. Ajuster (deux pièces) à demi épaisseur. Entabler les branches d une paire de ciseaux. P. p. adj. Point de jonction de deux pièces entablées (ou… …   Encyclopédie Universelle

  • plancher — 1. plancher [ plɑ̃ʃe ] n. m. • planchier 1165; de planche 1 ♦ Ouvrage qui, dans une construction, constitue une plateforme horizontale au rez de chaussée, ou une séparation entre deux étages. Plancher de charpente, formé de grosses poutres sur… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»