-
61 es un plan de lo más tonto
• je to něco strašně blbýho -
62 está en mal plan
• je ve špatné kondici• není ve formě -
63 está en muy buen plan
• je ve formě• je ve výborné kondici -
64 ministro comisario general del Plan de Desarrollo
• ministr-generální komisař plánu rozvojeDiccionario español-checo > ministro comisario general del Plan de Desarrollo
-
65 muy en plan de visita
• jako někde na návštěvě -
66 no me hace plan marcharme
• nemám v úmyslu odjet -
67 primer plan
• detailní záběr -
68 puesta en plan operacional
• zařazení do operačního plánu -
69 tener plan con una chica
• mít pletky s děvčetem -
70 viene en mal plan
• má špatné úmysly• přichází se zlou• přichází ve zlém -
71 viene en plan de observador
• přichází jako pozorovatel -
72 ya que estamos en plan de autocrítica
• když už děláme sebekritikuDiccionario español-checo > ya que estamos en plan de autocrítica
-
73 la combinación se le estropeó
• plán se mu zhatil -
74 plano parcelario
• plán parcel -
75 acotar
• ohraničit• podtrhnout• poznamenat• převzít• souhlasit• vybrat• vykolíkovat• vymezit• vytyčit• vyznačit• zapsat• zaznamenat• zdůraznit* * *• dodat v řeči• dělat anotace• dělat glosy• kótovat (plán, výkres ap.)• opatřit kótami (plán, výkres ap.)• opatřit poznámkami• opatřit vysvětlivkami• opatřit číselnými údaji (plán, výkres ap.)• osekat (větve)• proklestit (větve)• prostřihnout (větve)• prořezat (větve)• přijmout za své• připojit poznámky• připojit vysvětlivky• vybrat si -
76 cobrar cuerpo
• houstnout (omáčka aj.)• nabýt konkrétní formy (plán aj.)• nabýt tvářnosti• projevit se• rýsovat se• uskutečnit se (plán aj.) -
77 combi
f• lid. chytristika• lid. kombiné* * *f• lid. kombík (auto)• lid. mazaný plán• lid. šikovný plán -
78 combina
f• chytristika• podfuk* * *f• mazaný plán• šikovný plán -
79 confeccionar
• vyrobit• zhotovit* * *• připravit (léky, zákon aj.)• sestavit (jídelní lístek)• sestavit (plán)• ušít (šaty)• vypracovat (plán) -
80 desenvolver (ue)
• mat. rozvinout v řadu• mat. rozvést v řadu• objasnit• odhalit• odkrýt• rozbalit• rozložit (látku aj.)• rozpracovat (metodu, plán)• roztáhnout (látku aj.)• rozvinout• rozvinout (myšlenku)• rozvést (myšlenku)• vypracovat (metodu, plán)• vyvinout (nový pracovní postup aj.)
См. также в других словарях:
Plan Marshall — Saltar a navegación, búsqueda El cartel anuncia la financiación, a través del Plan Marshall, de parte de las obras de reconstrucción de Alemania O … Wikipedia Español
Plan 9 from Bell Labs — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Plan 9. Plan 9 … Wikipedia Español
Plan Kathleen — Plan Kathleen, sometimes referred to as Artus Plan, was a military plan for the invasion of Northern Ireland sanctioned by Stephen Hayes, Acting Irish Republican Army (IRA) Chief of Staff, in 1940.[1] Plan Kathleen is frequently confused with… … Wikipedia
Plan B (duo) — Plan B Also known as Plan B, The Panic, El Duo Del Sex, Chencho Maldy Origin Puerto Rico Genres Reggaeton Labels Pina Records, Sony Music Latin, Plan B Society … Wikipedia
Plan d’urgence — Plan d urgence Les plans d urgence sont des dispositifs prévoyant l organisation des secours en urgence en cas de catastrophes ou d événements de grande ampleur ou à risque majeur mettant en péril la santé des personnes ou l intégrité des biens.… … Wikipédia en Français
Plan Cerdà — Projet original du plan Cerdà. Nom catalan Pla Cerdà Géographie District(s) Eixample … Wikipédia en Français
plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1° Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. • Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Plan-sequence — Plan séquence Au cinéma, un plan séquence est une scène (unité de lieu et de temps) filmée en un seul plan qui est restitué tel quel dans le film, c est à dire sans montage (ou interruption de point de vue sans plan de coupe, fondu, volet ni… … Wikipédia en Français
Plan (géométrie) — Plan (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Plan. Un plan dans un espace euclidien à trois dimensions En mathématiques, un plan est un objet fondamenta … Wikipédia en Français
Plan Comptable Général — Plan comptable Le plan comptable est l ensemble des règles d évaluation et de tenue des comptes qui constitue la norme de la comptabilité. Le plan de comptes, c est à dire la liste des comptes ordonnée, est un des éléments du plan comptable. C… … Wikipédia en Français
Plan France — Création 1937 Type Organisation non gouvernementale Membre(s) 48 pays Effectifs 7 000 salariés 60 000 bénévoles Site Web www.planfrance.org Plan Fr … Wikipédia en Français