-
21 Sdělil vám svůj plán?
Sdělil vám svůj plán?Vous a-t-il fait part de son plan? -
22 sestavit plán
sestavit plánarrêter un plan -
23 splnit plán
splnit plánexécuter un plan -
24 stanovit plán
stanovit plánarrêter un plan -
25 Svůj plán jsem zde jen načrtl.
Svůj plán jsem zde jen načrtl.Je n'ai fait ici qu'ébaucher mon plan.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Svůj plán jsem zde jen načrtl.
-
26 Vy jste ten plán nedomyslil.
Vy jste ten plán nedomyslil.Vous n'avez pas étudié votre plan jusqu'au bout.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vy jste ten plán nedomyslil.
-
27 vymyslet plán
vymyslet plánéchafauder un plan -
28 Vymyslil geniální plán.
Vymyslil geniální plán.Il a conçu un plan génial.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vymyslil geniální plán.
-
29 Změnil jsem svůj plán.
Změnil jsem svůj plán.J'ai changé mon plan. -
30 Dovolte, abych svůj plán nastínil.
Dovolte, abych svůj plán nastínil.Permettez-moi d'esquisser mon projet.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dovolte, abych svůj plán nastínil.
-
31 Chtěl mi ten plán rozmluvit.
Chtěl mi ten plán rozmluvit.Il a voulu me dissuader de ce projet.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chtěl mi ten plán rozmluvit.
-
32 Jeho plán se mi líbí.
Jeho plán se mi líbí.Son projet me sourit. -
33 Jeho plán se nepodařil.
Jeho plán se nepodařil.Son projet n'a pas réussi.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho plán se nepodařil.
-
34 Kuje nový plán.
Kuje nový plán.Il rumine un nouveau projet.Il roule un nouveau projet dans sa tête. -
35 Musím si jeho plán ještě jednou promyslit.
Musím si jeho plán ještě jednou promyslit.Il faut que je repasse son projet dans mon esprit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musím si jeho plán ještě jednou promyslit.
-
36 Osnuje nový plán.
Osnuje nový plán.Il rumine un nouveau projet. -
37 podrobný pracovní plán
podrobný pracovní plánplanning m -
38 Snuje nový plán.
Snuje nový plán.Il rumine un nouveau projet. -
39 ten plán mu vrtá hlavou
ten plán mu vrtá hlavouce projet le tarabusteTschechisch-Französisch Wörterbuch > ten plán mu vrtá hlavou
-
40 učební plán
učební plánprogramme de l’enseignement
См. также в других словарях:
plan — plan … Dictionnaire des rimes
plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1° Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. • Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… … Glossary of Bankruptcy
plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… … Dicționar Român
Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… … Wikipédia en Français
Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… … Wikipédia en Français
PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок … Википедия
Plan W — (sometimes referred to as the W Plan Fact|date=March 2007), during the Second World War, was a plan of joint military operations between Ireland and the United Kingdom devised between 1940–1942, to be executed in the event of a an invasion of… … Wikipedia
Plan z — Le plan Z (Z Plan en allemand) est le nom donné au plan de rééquipement et d’expansion de la Kriegsmarine dès 1935 et dans les années qui suivirent. Sommaire 1 L’après Première Guerre mondiale 2 Accession des nazis au pouvoir 3 … Wikipédia en Français