-
41 urbanistický plán kraje
urbanistický plán krajeschéma directeurTschechisch-Französisch Wörterbuch > urbanistický plán kraje
-
42 územní plán
územní plánaménagement du territoire -
43 být v pozadí
být v pozadíêtre à l’arrière-planêtre en retrait -
44 filmový záběr
filmový záběrprise de vuesprise de vueplan m -
45 Geometr niveluje terén.
Geometr niveluje terén.L'arpenteur fait un lever de plan.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Geometr niveluje terén.
-
46 klást koho na stejnou úroveň
klást koho na stejnou úroveňmettre q. sur le même planTschechisch-Französisch Wörterbuch > klást koho na stejnou úroveň
-
47 kuchyňská linka
kuchyňská linkaplan de travail -
48 nakloněná rovina
nakloněná rovinaplan incliné -
49 nakreslení plánu
nakreslení plánulever d’un plan -
50 Nechal nás na holičkách.
Nechal nás na holičkách.Il nous a laissé en plan.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nechal nás na holičkách.
-
51 Oba body se nacházejí v téže rovině.
Oba body se nacházejí v téže rovině.Les deux points sont situés dans un même plan.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Oba body se nacházejí v téže rovině.
-
52 Obě přímky leží v téže rovině.
Obě přímky leží v téže rovině.Les deux droites sont situées dans un même plan.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Obě přímky leží v téže rovině.
-
53 odsunout do pozadí
odsunout do pozadíreléguer au second plan (přen.) -
54 organizování pomoci obětem přírodní katastrofy
organizování pomoci obětem přírodní katastrofyORSEC - Organisation des secours (zkr.)ORSEC (zkr.)plan ORSECTschechisch-Französisch Wörterbuch > organizování pomoci obětem přírodní katastrofy
-
55 organizování pomoci obětem přírodní katastrofy v rámci departementu
organizování pomoci obětem přírodní katastrofy v rámci departementuplan ORSECTschechisch-Französisch Wörterbuch > organizování pomoci obětem přírodní katastrofy v rámci departementu
-
56 Otázka zásobování jest na prvním místě.
Otázka zásobování jest na prvním místě.La question du ravitaillement est au premier plan.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Otázka zásobování jest na prvním místě.
-
57 plánovací orgány
plánovací orgányservices du Plan -
58 plocha
plochaplat mnappe faire fplan msurface fsuperficie fface f -
59 plochý
plochýplan (adj.)plat (adj.) -
60 plošný
plošnýplan (adj.)
См. также в других словарях:
plan — plan … Dictionnaire des rimes
plan — plan, ane 1. (plan, pla n ) adj. 1° Terme didactique. Se dit de toute surface qui n offre ni plis, ni courbures, ni rides, ni ondulations. Un terrain plan. • Sachant que ma rétine n est pas plane, mais concave, la géométrie m apprend que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
plan — The terms and conditions under which the debtor will pay creditors claims (SA Bankruptcy.com) CHAPTER 11 PLAN The Chapter 11 plan must contain, among other things, a division of the claims into various classes, a description of the treatment of… … Glossary of Bankruptcy
plan — PLAN, Ă, (I) planuri, s.n., (II) plani, e, adj. I. s.n. 1. Proiect elaborat cu anticipare, cuprinzând o suită ordonată de operaţii destinate să ducă la atingerea unui scop; program (de lucru). 2. Distribuţie metodică a părţilor componente ale… … Dicționar Român
Plan B et R — Plan B Pour les articles homonymes, voir Plan B (homonymie). Le plan B est la première alternative au plan principal, auquel on recourra si les conditions nécessaires au premier plan ne sont pas réunies (par exemple : si les conditions… … Wikipédia en Français
Plan 9 — from Bell Labs Plan 9 from Bell Labs, appelé usuellement Plan 9, est un système d exploitation expérimental développé par Bell Labs, le descendant de Unix Time Sharing System. Ce n est cependant pas un Unix, malgré la ressemblance de nombreux… … Wikipédia en Français
plan — Plan, [pl]ane. adj. Terme de Mathematique, qui n a guere d usage qu en ces phrases. Angle plan. nombre plan, surface plane. figure plane. Il est aussi substantif, & sign. Surface plane, superficie plate; & en ce sens il n a guere d usage que dans … Dictionnaire de l'Académie française
plan — plan·et; plan·e·tar·i·an; plan·e·tary; plan·occipital; plan·o·graph; plan·tain; plan·ti·grade; di·plan·e·tism; ex·plan·a·tive·ly; ex·plan·ta·tion; plan·et·oi·dal; plan·et·o·log·i·cal; plan·et·ol·o·gist; plan·ful·ly; plan·ful·ness; plan·gent·ly;… … English syllables
PLAN — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan — steht für: die Vorstellung einer zukünftigen Handlungsabfolge, siehe Planung eine zusammenfassende grafische Übersicht, siehe Plan (Darstellung) großmaßstäbige Landkarten, siehe Plan (Kartografie) eine Freifläche, auch Dorfanger genannt, den… … Deutsch Wikipedia
Plan 9 — Glenda, эмблема Plan 9 Разработчик Bell Labs Семейство ОС потомок … Википедия