-
1 Plakat
n -(e)s, -e plakat m, javni oglas, objava f -
2 bill
s 1.[arch][mil] helebarda 2. kosijer s 1. kljun 2.[mar] šiljak, kuka sidra 3. rt, vršak (u geografskim imenima) s 1. prijedlog zakona;[jur] optužnica 2. isprava, priznanica, cedulja, popis, oglas, plakat, raspored, program 3. popis, inventar 4. [com] račun; mjenica 5. [US] novčanica / # of exchange = mjenica; # of fare = jelovnik;[fig] raspored; # of health = zdravstveni list; clean # of health = čist od zaraze; zdrav, dobra zdravlja; #s of mortality = tjedni popis umrlih; the # of lading = brodski tovarni list, teretnica, konosman; [com] long # = dogoročna mjenica; [com] short # = kratkoročna mjenica; [com] [mar] clean # = čista teretnica; [com] #s receivable = [pl] mjenična potraživanja; [st] [exch] #s and money = ponuda i potražnja; [com] # of carriage = tovarni list; [com] # of sale kupoprodajni ugovor; # of sight = carinska dozvola; [com] to accept a # = prihvatiti mjenicu; [parl] to bring in a # = podnijeti prijedlog zakona; [com] to draw a # on = vući, izdati, trasirati mjenicu na koga; [jur] to find a true # against = smatrati, izjaviti da je optužnica protiv nekoga opravdana, primiti, prihvatiti optužnicu; [com] to give a # = izdati mjenicu; stick no #s! = zabranjeno je lijepiti plakate; [com] to take up a # = isplatiti mjenicu, honorirati mjenicu; [US] to foot the # = platiti račun; [parl] to pass (trow out) the Bill = prihvatiti (odbaciti) prijedlog zakona; theatre # = kazališni program; [com] addressed # = domicilirana mjenica; [com] single # = solo mjenica; # for collection = mjenica za inkaso; # of bottomry = brodska založnica; [jur] # of complaint = tužba; # of costs = advokatski troškovnik; [com] # in course = mjenica u opticaju; # of entry = carinsko očitovanje; # of expenses = troškovnik; [print] # of letters = list, ploča, slova za lijevanje; # of store = carinska dozvola za ponovni uvoz već izvezene robe; [com] # of specie = popis, iskaz robe po vrstama, bordereau; # of sufferance = dozvola za prijevoz robe slobodno od carine; # of tonnage = svjedožba o tonaži broda; to post a # = prilijepiti oglas; to settle a # = urediti račun* * *
banknota
ceh
dokument
faktura
fakturirati
kljun
lista
mjenica
nacrt zakona
naplatiti
novÄanica
obrazac
oglas
plakat
prijedlog zakona
program
raÄun
spisak
zakon -
3 broadside
s [mil][mar] bok; bočna slava;[fig] oštar verbalni napad; paljba, vatra; [print] plakat; letak* * *
bok
bujica psovki
plakat
popreÄan -
4 poster
s oglas, plakat, poster / # colo(u)r = tempera* * *
oglas
plakat
plakata
poster
postera
poštanski konj -
5 notice
vt 1. primijetiti, spomenuti, napomenuti; GB (knjigu) oglasiti, najaviti 2. opaziti, zamijetiti 3. osvrtati se (na koga,što),ukazivati pažnju (komu),poštovati, priznavati 4. otkazati komu* * *
bilješka
dati pregled
izvještaj
mariti
naglasiti
najava
napisati kritik
napisati kritiku
napomenuti
obavijest
obavijesti
obavještavajući
objava
oglas
oglasiti
oglasni
oglasnoj
opaziti
opažati
opomena
opomenuti
otkaz
pažnja
plakat
primijetiti
primjećivanje
primjećivao
primjećivati
primjedba
priopćenje
proglas
promatranje
saopćenje
upozorenje
uvidjeti
zapažanje -
6 placard
vt plakatima oglasiti, oblijepiti plakatima, plakatirati* * *
izlijepiti
oglas
oglasiti
plakat
plakati
plakatirati
reklamirati -
7 sign
s 1. znak, gesta, mahanje rukom, mig 2. [math & mus] predznak 3. nebesko, čudesno znamenje 4. simbol, biljeg, obilježje, značajka 5. natpis, firma, cimer (krčme, brijačnice i dr.) / # manual = (vlastoručni) potpis; # and countersign = tajni znak, lozinka; to make no # = ne davati znakove od sebe; deaf-and-dumb #s = znakovi sporazumijevanja pomoću prstiju (među glohonijemima)* * *
natpis na radnji
obilježiti
obilježje
oznaÄiti
oznaka
plakat
potpisati
potpisati se
potpisivati
predznak
simptom
trag
znak -
8 stickler
s pristaša, pobornik ([for] čega), borac ([for] za), / # for = zagovaratelj čega, borac za što* * *
bodlja
lijepak
neko
oglas
plakat
pristalica
trn -
9 anschimmeln
v početi (-čnem) pljesniviti anschirren v; ein Pferd - opremiti, upregnuti (-nem), prezati (prežem) konja Anschirren n -s opremanje, prezanje konja Anschlag m -s, -schläge udar; - gegen das Leben zločinački napadaj na život, atentat; heimlicher (listiger) - komplot; öffentlicher - javan oglas, plakat; - (Falz) eines Fensters utor; - einer Uhr otkucaj; die Flinte im - haben nanišaniti (naperiti) pušku; ein Haus ist im - kuća se prodaje na dražbi; das Klavier hat einen leichten - klavir lako svira; nach - po pogodbi; in - bringen procijeniti, uračunati; in - kommen ulaziti u račun -
10 Anschlag
m 1. udarac 2. napad, atentat 3. zločinačka namjera 4. plakat heimlicher (listiger) Anschlag tajna zavjera, urota nach Anschlag po pogodbi -
11 Aushang
m -(e)s, -hänge oglas, plakat; - von Waren izlaganje n (izložba f) robe -
12 plakatieren
vt plakatom oglasiti, nalijepiti plakat, plakatirati -
13 Poster
-
14 broadsheet
s [print] plakat, letak -
15 show card
s kartica u uzicama, reklamni plakat u dućanu -
16 show-card
s kartica u uzicama, reklamni plakat u dućanu
См. также в других словарях:
plakat — plàkāt m <G plakáta> DEFINICIJA 1. kazališni, festivalski ili kinematografski program grafički oblikovan na papiru (ob. većeg formata) i pričvršćen na javnom, vidljivom mjestu [filmski plakat; reklamni plakat] 2. grafički oblikovan oglas,… … Hrvatski jezični portal
Plakat — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus nndl. plakkaat, dieses aus frz. placard, zu prov. placa Platte, Täfelchen , einer Ableitung von frz. plaquer mörteln, furnieren , aus mndl. placken ankleben, flicken . Dazu das Diminutivum Plakette… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
plakat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. plakatacie {{/stl 8}}{{stl 7}} dzieło plastyczne (zwykle drukowane) łączące funkcje informacyjno propogandowe z artystycznymi; potocznie: to samo co afisz, ogłoszenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Plakat reklamowy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Plakāt — (lat.), s. Anschlag. Neuerdings ist die Plakatmalerei, die Anfertigung von Plakaten und Anschlagszetteln für gewerbliche Reklamezwecke, die bis dahin untergeordneten Kräften, wie Lithographen und Zeichnern für Bunt und Luxuspapierfabriken,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plakat — Plakāt (mittellat.), öffentlicher Anschlag; neuerdings vielfach künstlerisch zu Reklamezwecken ausgeführt. Die Plakatkunst ist ausgegangen von Frankreich, wo Chéret, Toulouse Lautrec, Grasset, Steinlen ihre Hauptvertreter sind. – Vgl. Sponsel… … Kleines Konversations-Lexikon
plàkāt — m 〈G plakáta〉 1. {{001f}}kazališni, festivalski ili kinematografski program grafički oblikovan na papiru (ob. većeg formata) i pričvršćen na javnom, vidljivom mjestu [filmski ∼; reklamni ∼] 2. {{001f}}grafički oblikovan oglas, ob. velikog formata … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Plakat — »öffentlicher Aushang; ‹Werbe›anschlag«: Das Fremdwort wurde im 16. Jh. aus gleichbed. niederl. plakkaat (mniederl. plackae‹r›t) übernommen, das seinerseits aus frz. placard »‹Tür , Wand›verkleidung; Anschlagzettel, Aushang« entlehnt ist. Dies… … Das Herkunftswörterbuch
Plakat — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Poster Bsp.: • Willst du dieses Poster für dein Zimmer? … Deutsch Wörterbuch
Plakat — Jules Chéret: Jardin de Paris, 1897 Lucian Bernhard: Stiller … Deutsch Wikipedia
Plakat — Anschlag; Bekanntmachung; Aushang; Poster * * * Pla|kat [pla ka:t], das; [e]s, e: großformatiges Stück festes Papier in grafischer Gestaltung, das zum Zwecke der Information, Werbung, politischen Propaganda o. Ä. öffentlich u. an gut sichtbaren… … Universal-Lexikon
plakát — a m (ȃ) večji list, pola papirja z obvestilom, vabilom, razglasom, pritrjena na javnem prostoru: nabiti, nalepiti plakat / filmski, reklamni, turistični plakat; plakat za športno prireditev / brati plakat // tako obvestilo z dodanimi likovnimi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika