-
1 Plaît-il?
Plaît-il?Jak pravíte? -
2 Cela vous plaît à dire.
Cela vous plaît à dire.To si myslíte vy (ale není to tak).To se vám snadno řekne. -
3 Cet homme ne me plaît guère.
Cet homme ne me plaît guère.Ten člověk se mi příliš nezamlouvá.Dictionnaire français-tchèque > Cet homme ne me plaît guère.
-
4 Choisissez ce qui vous plaît le mieux.
Choisissez ce qui vous plaît le mieux.Vyvolte si, co se vám nejlépe líbí.Dictionnaire français-tchèque > Choisissez ce qui vous plaît le mieux.
-
5 Entrez, s'il vous plaît.
Entrez, s'il vous plaît.Vejděte, prosím! -
6 En voiture, s'il vous plaît!
En voiture, s'il vous plaît!Račte nasedat do vozu!Dictionnaire français-tchèque > En voiture, s'il vous plaît!
-
7 Faites ce qui vous plaît.
Faites ce qui vous plaît.Dělejte si co chcete! -
8 Garçon, un café au lait, s'il vous plaît.
Garçon, un café au lait, s'il vous plaît.Sklepníku, přineste (dejte) mi bílou kávu!Dictionnaire français-tchèque > Garçon, un café au lait, s'il vous plaît.
-
9 Il me plaît pour sa simplicité.
Il me plaît pour sa simplicité.Líbí se mi pro svou prostotu.Dictionnaire français-tchèque > Il me plaît pour sa simplicité.
-
10 Il se plaît à éplucher mes défauts.
Il se plaît à éplucher mes défauts.Rád na mně vyhledává chyby.Dictionnaire français-tchèque > Il se plaît à éplucher mes défauts.
-
11 Il se plaît à exagérer.
Il se plaît à exagérer.Rád se nadhazuje. -
12 Il se plaît à faire des intrigues.
Il se plaît à faire des intrigues.Rád intrikuje.Dictionnaire français-tchèque > Il se plaît à faire des intrigues.
-
13 Il se plaît à intriguer.
Il se plaît à intriguer.Rád intrikuje. -
14 Il se plaît à la pêche.
Il se plaît à la pêche.Libuje si v rybolovu. -
15 L'addition, s'il vous plaît!
L'addition, s'il vous plaît!Pane vrchní, platím! (v restauraci)Dictionnaire français-tchèque > L'addition, s'il vous plaît!
-
16 l’addition s’il vous plaît!
l’addition s’il vous plaît!platím! -
17 L'étude des mathématiques ne lui plaît pas.
L'étude des mathématiques ne lui plaît pas.Nechutná mu matematika.Dictionnaire français-tchèque > L'étude des mathématiques ne lui plaît pas.
-
18 modèle qui plaît
modèle qui plaîtlíbivý model -
19 Restons-en là, s'il vous plaît.
Restons-en là, s'il vous plaît.Nechme toho, prosím!Dictionnaire français-tchèque > Restons-en là, s'il vous plaît.
-
20 R.S.V.P. - répondez, s'il vous plaît
R.S.V.P. - répondez, s'il vous plaîtodpovězte laskavě (zkr.)Dictionnaire français-tchèque > R.S.V.P. - répondez, s'il vous plaît
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Plait — Plait, n. [OE. playte, OF. pleit, L. plicatum, plicitum, p. p. of plicare to fold, akin to plectere to plait. See {Ply}, and cf. {Plat} to weave, {Pleat}, {Plight} fold.] 1. A flat fold; a doubling, as of cloth; a pleat; as, a box plait. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Plait — Plait, v. t. [imp. & p. p. {Plaited}; p. pr. & vb. n. {Plaiting}.] 1. To fold; to double in narrow folds; to pleat; as, to plait a ruffle. [1913 Webster] 2. To interweave the strands or locks of; to braid; to plat; as, to plait hair; to plait… … The Collaborative International Dictionary of English
plaît-il — ⇒PLAÎT IL, loc. interj. Vieilli. [Formule de politesse par laquelle on invite un interlocuteur à répéter ce qu on a (ou feint d avoir) mal entendu, à expliciter ce qu on a (ou feint d avoir) mal compris]. Synon. comment, pardon, hein (fam.).… … Encyclopédie Universelle
plait — ► NOUN Brit. ▪ a single length of hair, rope, or other material made up of three or more interlaced strands. ► VERB ▪ form into a plait or plaits. ORIGIN Old French pleit a fold , from Latin plicare to fold … English terms dictionary
plait — index intertwine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Plaît-il ? — ● Plaît il ? se dit pour faire répéter ce qu on a mal entendu … Encyclopédie Universelle
plait — *weave, knit, crochet, braid, tat … New Dictionary of Synonyms
plait — The noun and verb are both pronounced plat … Modern English usage
plait — [plāt, plat] n. [ME pleit < OFr < VL * plicta < pp. of L plicare, to fold: see PLY1] 1. PLEAT 2. a braid of hair, ribbon, etc. vt. [ME playten < the n.] 1. PLEAT … English World dictionary
plait — in·ter·plait; plait·ed; plait·er; un·plait; plait; … English syllables
plait — I UK [plæt] / US [pleɪt] noun [countable] Word forms plait : singular plait plural plaits a length of hair formed by twisting three separate lengths over each other, worn especially by women and girls. The usual American word is braid Christina s … English dictionary