Перевод: с финского на английский

с английского на финский

plague

  • 1 ruttopaise

    plague-spot (noun)
    spot (noun)
    * * *
    • spot

    Suomi-Englanti sanakirja > ruttopaise

  • 2 ruttopesä

    • plague-spot

    Suomi-Englanti sanakirja > ruttopesä

  • 3 rutto

    yks.nom. rutto; yks.gen. ruton; yks.part. ruttoa; yks.ill. ruttoon; mon.gen. ruttojen; mon.part. ruttoja; mon.ill. ruttoihin
    pestilence (noun)
    plague (noun)
    * * *
    • plague
    medicine, veterinary
    • the plague
    medicine, veterinary
    • pest
    medicine, veterinary
    • pestilence

    Suomi-Englanti sanakirja > rutto

  • 4 ahdistaa

    yks.nom. ahdistaa; yks.gen. ahdistan; yks.part. ahdisti; yks.ill. ahdistaisi; mon.gen. ahdistakoon; mon.part. ahdistanut; mon.ill. ahdistettiin
    assail (verb)
    badger (verb)
    be tight (verb)
    beset (verb)
    besiege (verb)
    distress (verb)
    gripe (verb)
    harass (verb)
    harry (verb)
    heckle (verb)
    importune (verb)
    mob (verb)
    obsess (verb)
    oppress (verb)
    pester (verb)
    pinch (verb)
    plague (verb)
    press (verb)
    pursue (verb)
    torment (verb)
    worry (verb)
    attack prey on ride (noun)
    * * *
    • ride
    • oppress
    • persecute
    • pester
    • pinch
    • plague
    • worry
    • pressure
    • press
    • prey on
    • push
    • squeeze
    • strain
    • strangle
    • torment
    • trouble
    • obsess
    • pursue
    • bother
    • mob
    • assail
    • attack
    • badger
    • be tight
    • beset
    • pressurise
    • bewitch
    • distress
    • gripe
    • harass
    • harry
    • heckle
    • hunt
    • importune
    • besiege

    Suomi-Englanti sanakirja > ahdistaa

  • 5 eläinrutto

    cattle plague
    * * *
    • cattle plague

    Suomi-Englanti sanakirja > eläinrutto

  • 6 kirous

    yks.nom. kirous; yks.gen. kirouksen; yks.part. kirousta; yks.ill. kiroukseen; mon.gen. kirousten kirouksien; mon.part. kirouksia; mon.ill. kirouksiin
    bane (noun)
    curse (noun)
    execration (noun)
    imprecation (noun)
    malediction (noun)
    oath (noun)
    plague (noun)
    swear (noun)
    swear-word (noun)
    swearword (noun)
    * * *
    • oath
    • plague
    • swear-word
    • swearword
    • swear
    • obscenity
    • imprecation
    • expletive
    • swearing
    • execration
    • bane
    • curse
    • blasphemy
    • malediction

    Suomi-Englanti sanakirja > kirous

  • 7 kiusata

    yks.nom. kiusata; yks.gen. kiusaan; yks.part. kiusasi; yks.ill. kiusaisi; mon.gen. kiusatkoon; mon.part. kiusannut; mon.ill. kiusattiin
    afflict (verb)
    annoy (verb)
    bait (verb)
    bother (verb)
    bully (verb)
    fret (verb)
    grill (verb)
    harass (verb)
    harrow (verb)
    irk (verb)
    molest (verb)
    pain (verb)
    pester (verb)
    plague (verb)
    rack (verb)
    tantalize (verb)
    tease (verb)
    tempt (verb)
    torment (verb)
    trouble (verb)
    vex (verb)
    worry (verb)
    * * *
    • spellbind
    • irk
    • irritate
    • molest
    • obsess
    • oppress
    • pain
    • persecute
    • pester
    • pick on
    • plague
    • rack
    • tease
    • strain
    • tempt
    • torture
    • trouble
    • vex
    • worry
    • harrow
    • possess
    • bully
    • allure
    • annoy
    • assail
    • bait
    • harras
    • bedevil
    • beguile
    • bewitch
    • torment
    • budget for
    • afflict
    • captivate
    • confuse
    • enchant
    • entrance
    • excruciate
    • fascinate
    • grill
    • harass
    • bother

    Suomi-Englanti sanakirja > kiusata

  • 8 maanvaiva

    yks.nom. maanvaiva; yks.gen. maanvaivan; yks.part. maanvaivaa; yks.ill. maanvaivaan; mon.gen. maanvaivojen maanvaivain; mon.part. maanvaivoja; mon.ill. maanvaivoihin
    pest (noun)
    plague (noun)
    public nuisance (noun)
    scourge (noun)
    * * *
    • bother
    • pest
    • plague
    • public nuisance
    • scourge

    Suomi-Englanti sanakirja > maanvaiva

  • 9 paiserutto

    bubonic plague (noun)
    * * *
    • bubonic plague

    Suomi-Englanti sanakirja > paiserutto

  • 10 vitsaus

    yks.nom. vitsaus; yks.gen. vitsauksen; yks.part. vitsausta; yks.ill. vitsaukseen; mon.gen. vitsausten vitsauksien; mon.part. vitsauksia; mon.ill. vitsauksiin
    pest (noun)
    plague (noun)
    scourge (noun)
    visitation (noun)
    * * *
    • curse
    • pest
    • plague
    • scourge
    • visitation

    Suomi-Englanti sanakirja > vitsaus

  • 11 hankaluus

    yks.nom. hankaluus; yks.gen. hankaluuden; yks.part. hankaluutta; yks.ill. hankaluuteen; mon.gen. hankaluuksien; mon.part. hankaluuksia; mon.ill. hankaluuksiin
    difficulty (noun)
    discomfort (noun)
    inconvenience (noun)
    rub (noun)
    snag (noun)
    trouble (noun)
    * * *
    • inconvenience
    • hindrance
    • upset
    • uneasiness
    • trouble
    • snag
    • rub
    • problem
    • plague
    • pester
    • nuisance
    • molest
    • worry
    • awkwardness
    • hassle
    • annoyance
    • harass
    • handicap
    • drawback
    • disturbance
    • disturb
    • dismay
    • discomfort
    • difficulty
    • bother
    • bore
    • irritate

    Suomi-Englanti sanakirja > hankaluus

  • 12 harmittaa

    yks.nom. harmittaa; yks.gen. harmitan; yks.part. harmitti; yks.ill. harmittaisi; mon.gen. harmittakoon; mon.part. harmittanut; mon.ill. harmitettiin
    annoy (verb)
    provoke (verb)
    vex (verb)
    * * *
    • exasperate
    • plague
    • tease
    • regret
    • put out
    • provoke
    • vex
    • trouble
    • molest
    • harass
    • displease
    • annoy
    • anger
    • aggravate
    • irritate

    Suomi-Englanti sanakirja > harmittaa

  • 13 inho

    yks.nom. inho; yks.gen. inhon; yks.part. inhoa; yks.ill. inhoon; mon.gen. inhojen; mon.part. inhoja; mon.ill. inhoihin
    abhorrence (noun)
    abomination (noun)
    aversion (noun)
    detestation (noun)
    disgust (noun)
    execration (noun)
    loathing (noun)
    odium (noun)
    repulsion (noun)
    revulsion (noun)
    * * *
    • execration
    • revulsion
    • repulsion
    • repugnance
    • plague
    • outrage
    • odium
    • loathing for
    • loathing
    • hatred
    • abomination
    • abhorrence
    • antipathy
    • aversion
    • detestation
    • disgust for
    • disgust
    • nausea
    • dislike
    • disgust at
    • distaste

    Suomi-Englanti sanakirja > inho

  • 14 irvailla

    • pester
    • vex
    • torment
    • taunt
    • scold
    • plague
    • nag
    • irritate
    • harry
    • harass
    • berate
    • badger
    • annoy
    • mock
    • ridicule

    Suomi-Englanti sanakirja > irvailla

  • 15 kiduttaa

    yks.nom. kiduttaa; yks.gen. kidutan; yks.part. kidutti; yks.ill. kiduttaisi; mon.gen. kiduttakoon; mon.part. kiduttanut; mon.ill. kidutettiin
    agonize (verb)
    martyr (verb)
    mortify (verb)
    rack (verb)
    torment (verb)
    torture (verb)
    * * *
    • tease
    • mortify
    • torture
    • torment
    • agonize
    • rack
    • martyr
    • flog
    • plague

    Suomi-Englanti sanakirja > kiduttaa

  • 16 kiusanhenki

    • worrier
    • tormentor
    • teaser
    • tease
    • pest
    • plague

    Suomi-Englanti sanakirja > kiusanhenki

  • 17 kiusankappale

    • bother
    • bugger
    • nuisance
    • pest
    • plague

    Suomi-Englanti sanakirja > kiusankappale

  • 18 kiusaus

    yks.nom. kiusaus; yks.gen. kiusauksen; yks.part. kiusausta; yks.ill. kiusaukseen; mon.gen. kiusausten kiusauksien; mon.part. kiusauksia; mon.ill. kiusauksiin
    temptation (noun)
    * * *
    • plague
    • temptation

    Suomi-Englanti sanakirja > kiusaus

  • 19 punarutto

    • purple-plague

    Suomi-Englanti sanakirja > punarutto

  • 20 rasitus

    yks.nom. rasitus; yks.gen. rasituksen; yks.part. rasitusta; yks.ill. rasitukseen; mon.gen. rasitusten rasituksien; mon.part. rasituksia; mon.ill. rasituksiin
    burden (noun)
    charge (noun)
    drain (noun)
    encumbrance (noun)
    exertion (noun)
    oppression (noun)
    strain (noun)
    stress (noun)
    * * *
    • tease
    • load
    • loading
    • nuisance
    • oppression
    • plague
    • charge
    • stress
    • trial
    • trouble
    • vexation
    • irritation
    • strain
    • burden
    • aggravation
    • harassment
    • annoyance
    • disturbance
    • displeasure
    • drain
    • effort
    • encumbrance
    • exasperation
    • exertion
    • handicap
    • anger

    Suomi-Englanti sanakirja > rasitus

См. также в других словарях:

  • Plague — may refer to:In medicine: * Plague (disease), a specific disease caused by Yersinia pestis . There are three major manifestations ** Bubonic plague ** Septicemic plague ** Pneumonic plague * Any bubo causing disease * A pandemic caused by such a… …   Wikipedia

  • Plague — Plague, n. [L. plaga a blow, stroke, plague; akin to Gr. ?, fr. ? to strike; cf. L. plangere to strike, beat. Cf. {Plaint}.] 1. That which smites, wounds, or troubles; a blow; a calamity; any afflictive evil or torment; a great trail or vexation …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plague — [plāg] n. [ME plage < MFr < L plaga, a blow, misfortune, in LL(Ec), plague < Gr plēgē, plaga < IE * plaga, a blow < base * plag , to strike > FLAW2] 1. anything that afflicts or troubles; calamity; scourge 2. any contagious… …   English World dictionary

  • Plague — Plague, v. t. [imp. & p. p. {Plagued}; p. pr. & vb. n. {Plaguing}.] 1. To infest or afflict with disease, calamity, or natural evil of any kind. [1913 Webster] Thus were they plagued And worn with famine. Milton. [1913 Webster] 2. Fig.: To vex;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plague — plague; plague·some; pseu·do·plague; …   English syllables

  • plague — [n1] disease that is widespread affliction, contagion, curse, epidemic, hydra, infection, infestation, influenza, invasion, outbreak, pandemic, pestilence, rash, ravage, scourge; concept 306 plague [n2] annoyance, curse affliction, aggravation,… …   New thesaurus

  • plague — I verb afflict, aggravate, aggrieve, annoy, badger, bait, bedevil, beset, bother, browbeat, bullyrag, cross, devil, discommode, discompose, displease, disquiet, distress, disturb, exagitare, exasperate, exercere, fret, gall, gibe, grate, harry,… …   Law dictionary

  • plague — vb pester, tease, tantalize, harry, harass, *worry, annoy Analogous words: gall, fret, chafe (see ABRADE): *bait, badger, hector, hound, ride: torment, *afflict, try Contrasted words: *relieve, mitigate, lighten, assuage, alleviate …   New Dictionary of Synonyms

  • plague — ► NOUN 1) a contagious disease spread by bacteria and characterized by fever and delirium. 2) an unusually and unpleasantly large quantity of insects or animals. ► VERB (plagues, plagued, plaguing) 1) cause continual trouble or distress to. 2) …   English terms dictionary

  • plague — plaguer, n. /playg/, n., v., plagued, plaguing. n. 1. an epidemic disease that causes high mortality; pestilence. 2. an infectious, epidemic disease caused by a bacterium, Yersinia pestis, characterized by fever, chills, and prostration,… …   Universalium

  • Plague — The plague is an infectious disease due to a bacteria called Yersinia pestis. Y. pestis mainly infects rats and other rodents. Rodents are the prime reservoir for the bacteria. Fleas function as the prime vectors carrying the bacteria from one… …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»