-
41 copyist
• plagiátor -
42 cribber
• plagiátor -
43 plagiarist
• plagiátor -
44 plagiary
• plagiátor -
45 плагиатор
• plagiátor -
46 plagiaire
plagiator -
47 Плагиатор
- plagiator; -
48 aşırmacı
plagiator, ədəbi oğruplagiator -
49 Plagiatorin
-
50 plagiaules
plăgĭātor, ōris, m. [plagium], same as plagiarius.I.A man-stealer, kidnapper (late Lat.), Tert. adv. Marc. 1, 23; Mos. et Rom. Leg. Coll. 14, 6, 6.—II.A seducer, corrupter of youth (late Lat.), Hier. Ep. 5, n. 3. ‡† plăgĭaules, ae, m., = plagiaulês, a player on the cross-flute:plagiaules, monaules, axaules,
Not. Tir. p. 173. -
51 abschreiben
(unreg., trennb., hat -ge-)I vt/i unerlaubt von Mitschülern, umg. auch als Autor: copy, crib umg. ( bei oder von from); (Ideen) plagiarize; das hat er wortwörtlich abgeschrieben he copied it literally word for word; das ist Wort für Wort abgeschrieben that’s copied word for wordII v/t2. WIRTS. (Forderungen) gänzlich: write off; teilweise: write down; steuerlich: deduct, write off; (Wert) depreciate; (Summe) deduct3. umg., fig. (aufgeben) write off; den kannst du abschreiben auch you can forget about him, you can count him out; mich kannst du als Freund abschreiben you can write me off as a friend; ich hatte dich schon ganz abgeschrieben (hatte schon geglaubt, du kommst/lebst nicht mehr) I’d already given up on you; dein Auto kannst du abschreiben your car is finished* * *to crib; to write off; to charge off; to depreciate; to copy* * *ạb|schrei|ben sep1. vt1) (= kopieren) to copy out; (SCH = abgucken) to copy, to crib (Brit inf); (= plagiieren) to copy (bei, von from)2) (= schreibend abnutzen) to use upSee:→ Finger4) (= verloren geben) to write off2. vi1) (SCH) to copy, to crib (Brit inf)2)jdm abschreiben — to write to sb to tell him that one cannot come etc
3. vr(Bleistift, Farbband) to get used up* * *1) (to copy: She cribbed the answer from her friend's work.) crib2) (to copy or record in writing: Write this exercise out in your neatest handwriting.) write out* * *ab|schrei·benI. vt1. (handschriftlich kopieren)▪ etw \abschreiben to copy sthMönche haben die alten Handschriften abgeschrieben monks transcribed the old scripts2. (plagiieren)▪ etw [bei [o von] jdm] \abschreiben to copy [or crib] sth [from sb]das hast du doch aus dem Buch abgeschrieben! you copied that from the book!▪ etw \abschreiben to write sth off4. (verloren geben)▪ jdn/etw \abschreiben to write sb/sth offich bin bei ihr endgültig abgeschrieben she's washed her hands of medu bist abgeschrieben! you're all washed up!II. vi1. (plagiieren)▪ [von jdm/etw] \abschreiben to copy [from sb/sth]er hatte seitenweise abgeschrieben he plagiarized entire pageswo hat sie das abgeschrieben? where did she get that from?2. (schriftlich absagen)▪ jdm \abschreiben to cancel in writingdu solltest ihm \abschreiben, wenn du seine Einladung nicht annehmen kannst you should decline his invitation in writing if you can't accept* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (kopieren) copy outsich (Dat.) etwas abschreiben — copy something down; (aus einem Buch, einer Zeitung usw.) copy something out
2)etwas von od. bei jemandem abschreiben — (in der Schule) copy something from or off somebody; (als Plagiator) plagiarize something from somebody
3) (Wirtsch.) amortize, write down ( mit by)4) (ugs.): (verlorengeben) write off2.unregelmäßiges intransitives Verbbei od. von jemandem abschreiben — (in der Schule) copy off somebody; (als Plagiator) copy from somebody
* * *abschreiben (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t & v/i unerlaubt von Mitschülern, umg auch als Autor: copy, crib umg (das hat er wortwörtlich abgeschrieben he copied it literally word for word;das ist Wort für Wort abgeschrieben that’s copied word for wordB. v/t2. WIRTSCH (Forderungen) gänzlich: write off; teilweise: write down; steuerlich: deduct, write off; (Wert) depreciate; (Summe) deduct3. umg, fig (aufgeben) write off;den kannst du abschreiben auch you can forget about him, you can count him out;mich kannst du als Freund abschreiben you can write me off as a friend;ich hatte dich schon ganz abgeschrieben (hatte schon geglaubt, du kommst/lebst nicht mehr) I’d already given up on you;dein Auto kannst du abschreiben your car is finishedC. v/i* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (kopieren) copy outsich (Dat.) etwas abschreiben — copy something down; (aus einem Buch, einer Zeitung usw.) copy something out
2)etwas von od. bei jemandem abschreiben — (in der Schule) copy something from or off somebody; (als Plagiator) plagiarize something from somebody
3) (Wirtsch.) amortize, write down ( mit by)4) (ugs.): (verlorengeben) write off2.unregelmäßiges intransitives Verbbei od. von jemandem abschreiben — (in der Schule) copy off somebody; (als Plagiator) copy from somebody
* * *v.to charge off v.to copy v.to copy out v.to depreciate v.to write off v. -
52 plagiarist
-
53 плагиатор
-
54 plagiatist
penjiplak tulisan, plagiator* * *penjiplak tulisan, plagiator -
55 плагиатор
мPlagiator m, pl -toren -
56 плагиатор
плагиатор м Plagiator m 1, pl -toren -
57 плагиатор
-
58 plagiste
-
59 pirate
1. URHEBERR unbefugt nachahmen, plagiieren;2. abwerben (Personal)1. VÖLKERR Seeräuber m, Pirat m;2. URHEBERR Plagiator m -
60 copier
noun (a photocopier.) kopimaskinsubst. \/ˈkɒpɪə\/1) kopieringsmaskin2) plagiator3) etteraper, etterligner
См. также в других словарях:
plagiator — PLAGIATÓR, OÁRE, plagiatori, oare, s.m. şi f. Persoană care plagiază. [pr.: gi a ] – Din lat. plagiator. Trimis de oprocopiuc, 27.01.2007. Sursa: DEX 98 plagiatór s. m. (sil. gi a), pl. plagiatóri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa … Dicționar Român
Plagiator — Plagiator,der:⇨Nachahmer(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
plagiator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. plagiatororze; lm M. plagiatororzy {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, który dopuszcza się plagiatu <łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Plagiator — Produktfälscher; Nachahmer * * * Pla|gi|a|tor 〈m. 23〉 jmd., der ein Plagiat begeht od. begangen hat * * * Pla|gi|a|tor, der; s, …oren [lat. plagiator] (bildungsspr.): jmd., der ein Plagiat begeht. * * * Pla|gi|a|tor, der; s, ...oren [lat.… … Universal-Lexikon
Plagiator — Plagiat: Der Ausdruck für »Diebstahl geistigen Eigentums« wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. plagiat entlehnt, das zu frz. plagiaire »jemand, der geistiges Eigentum stiehlt« gebildet ist. Dieses geht auf lat. plagiarius »Seelenverkäufer,… … Das Herkunftswörterbuch
Plagiator — Pla|gi|a|tor der; s, ...oren <aus gleichbed. nlat. plagiator zu ↑Plagiat u. ↑...or> jmd., der ein Plagiat begeht … Das große Fremdwörterbuch
plagiátor — ja m (ȃ) knjiž. kdor prepiše, prevzame tuje delo in ga objavi, prikaže kot lastno, navadno v književnosti: dokazali so mu, da je plagiator … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Plagiator — Pla|gi|a|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: to|ren〉 jmd., der ein Plagiat begeht od. begangen hat [Etym.: → Plagiat] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
plagiator — m IV, DB. a, Ms. plagiatororze; lm M. plagiatororzy, DB. ów «osoba, która popełniła plagiat, popełnia plagiaty» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
plagiator — pla|gi|a|tor sb., en, er, erne (person der plagierer) … Dansk ordbog
plagiator — s ( n, er) … Clue 9 Svensk Ordbok