Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

pl+mediums

  • 121 первоклассная ценная бумага

    1. gilt-edged security
    2. GILT

     

    первоклассная ценная бумага
    Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой (fixed interest security) или облигация, выпущенные британским правительством в форме облигации Казначейства (Exchequer stocks) или Министерства финансов (Treasury stocks). Первоклассные ценные бумаги относятся к наиболее надежным формам инвестирования, поскольку правительство практически всегда аккуратно выплачивает и проценты, и возмещение. Эти ценные бумаги могут быть погашаемыми и непогашаемыми (см.: Consols (консоли)). Погашаемые первоклассные ценные бумаги (redeemable gilts) делятся на долгосрочные первоклассные ценные бумаги (long-dated gilts) со сроком погашения свыше 15 лет (или longs), среднесрочные первоклассные ценные бумаги (medium-dated gills) со сроком погашения от 5 до 15 лет (или mediums) и краткосрочные первоклассные ценные бумаги (short-dated gilts) со сроком погашения до 5 лет (или shorts). Как большая часть ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой, первоклассные ценные бумаги чувствительны не только к колебаниям процентной ставки, но и к показателям инфляции. Это заставило правительство в 1970е гг. ввести индексированные первоклассные ценные бумаги (index-linked gilts), выплата процентов по которым определенным образом связана с темпами инфляции. Большая часть первоклассных ценных бумаг выпускается стоимостью по 100 ф. ст. Если по ним выплачивается высокий процент (выше текущей ставки процента), бумага в 100 ф. ст. с момента своего выпуска до срока погашения может стоить больше, чем 100 ф. ст., даже если она будет погашена всего за 100 ф. ст. Первоклассные ценные бумаги, приобретенные через биржевого брокера или через банк, заносятся в Регистр ценных бумаг Банка Англии (Bank of England Stock Register). Эти бумаги могут также приобретаться и непосредственно по почте через Национальный сберегательный регистр ценных бумаг (National Savings Stock Register).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первоклассная ценная бумага

  • 122 печатные материалы с выражением признательности партнерам

    1. partners recognition print ad

     

    печатные материалы с выражением признательности партнерам
    Печатные материалы с выражением благодарности партнерам Игр от имени ОКОИ, которые публикуются в различных средствах массовой информации – национальных и местных газетах и журналах, публикациях ОКОИ, а также размещаются на веб-сайте ОКОИ. Кроме того, они могут быть использованы на рекламных щитах, транспарантах и т.д.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    partners recognition print ad
    OCOG-produced partners ‘thank you’ ads created and run in a variety of relevant mediums - national and local newspapers, magazines, OCOG publications, as well, the ad can be posted on the OCOG website, and can be used on billboards, building wraps, etc.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печатные материалы с выражением признательности партнерам

См. также в других словарях:

  • mediums — me‧di‧ums [ˈmiːdiəmz] noun [plural] FINANCE bonds issued by the British government that are repaid usually in two to ten years * * * mediums UK US /ˈmiːdiəmz/ noun [plural] FINANCE ► bonds that pay interest for between two and ten years and are… …   Financial and business terms

  • Mediums the Evil Busters — グラドル戦隊!! 退魔巫女戦騎 トリプルランサーF(前編) 1 Título Mediums the Evil Busters Triple Lancer F 1 Ficha técnica Dirección Toru Kikkawa Reparto Rina Ito Yuuki Kurata Reimi Tatibana Kawabata …   Wikipedia Español

  • médiums — ● médium, médiums nom masculin (latin medium, milieu) Étendue située entre le grave et l aigu de la voix ou d un instrument. Synonyme de liant (en peinture). ● médium, médiums (expressions) nom masculin (latin medium, milieu) Médium dense …   Encyclopédie Universelle

  • Mediums — Medium Me di*um, n.; pl. L. {Media}, {E}. {Mediums}. [L. medium the middle, fr. medius middle. See {Mid}, and cf. {Medius}.] 1. That which lies in the middle, or between other things; intervening body or quantity. Hence, specifically: (a) Middle… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mediums —    Shamans are sometimes distinguished from “mediums,” a term most often applied to people, generally in Spiritualist or Spiritist movements, who enter trances and possession states and allow the dead or “spirits” to speak through them to clients …   Historical dictionary of shamanism

  • spirit-mediums — Mediums possessed by the local gods played a prominent role in the religious life of China into the twentieth century. These mediums channel the commands of the gods to their supplicants. Some also channel the dead. Some mediums write out… …   Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture

  • mediums — me·di·um || mɪːdɪəm n. means by which something is accomplished; means of expression; channel of communication; middle man, intermediary; substance or environment through which something is affected; broker; psychic (Spiritual) adj.… …   English contemporary dictionary

  • mediums — dummies …   Anagrams dictionary

  • mediums — See gilt edged security …   Big dictionary of business and management

  • mediums — / mi:diəmz/ plural noun government stocks which mature in seven to fifteen years’ time …   Dictionary of banking and finance

  • The Book on Mediums — or Mediums and Evokers Handbook (a.k.a. The Mediums Book Le Livre des Médiums , in French), is a book by Allan Kardec published in 1861, second of the five Fundamental Works of Spiritism the spiritualist philosophy Kardec had been publishing… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»