-
1 axes
-
2 axes liés au vent
abbreng. A.L.V. -
3 axes liés à l'aérodyne
abbreng. A.L.A.Dictionnaire russe-français universel > axes liés à l'aérodyne
-
4 axes liés à la terre
abbreng. A.L.T.Dictionnaire russe-français universel > axes liés à la terre
-
5 axes liés à la trajectoire
abbreng. A.L.T.Dictionnaire russe-français universel > axes liés à la trajectoire
-
6 axes
['æksi:z]plural; = axis -
7 естественные оси
естественные оси
Прямоугольная система осей с началом в движущейся точке, направленных соответственно по касательной, главной нормали и бинормали к траектории этой точки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > естественные оси
-
8 заданные координаты
Русско-французский политехнический словарь > заданные координаты
-
9 заданные оси
-
10 обратные оси
-
11 оси координат
-
12 пересекающиеся оси
Русско-французский политехнический словарь > пересекающиеся оси
-
13 прямоугольные оси
Русско-французский политехнический словарь > прямоугольные оси
-
14 скоростная система координат
adjeng. axes liés au vent, axes liés à la trajectoire, système d'axes liés à la trajectoireDictionnaire russe-français universel > скоростная система координат
-
15 kulkuyhteydet
nouncommunications f plExpl infrastructure de transport favorisant l'accès à un lieu; mesure de la plus ou moins grande facilité avec laquelle un lieu peut être atteintSyn voies de communication, accessibilité, desserte, axes de communicationEx1 De bonnes communications, par exemple la proximité d'un aéroport, une bonne infrastructures routière, des transports en commun développés, sont un atout essentiel pour la prospérité économique d'une ville.axes de communication m plExpl infrastructure de transport favorisant l'accès à un lieu; mesure de la plus ou moins grande facilité avec laquelle un lieu peut être atteintSyn voies de communication, accessibilité, desserte, communicationsEx1 Une autoroute, un canal et un aéroport international placent notre ville au cœur des grands axes de communication de la région et favorisent son essor socio-économique. -
16 liikenneyhteydet
noundesserte fExpl infrastructure de transport favorisant l'accès à un lieu; mesure de la plus ou moins grande facilité avec laquelle un lieu peut être atteintSyn axes de communication, voies de communication, accessibilitéEx1 La desserte de ce quartier périphérique de la ville n'est pas idéale: il y a trop d'embouteillages aux heures de pointe et les transports en commun ne sont pas assez développés.voies de communication f plExpl infrastructure de transport favorisant l'accès à un lieu; mesure de la plus ou moins grande facilité avec laquelle un lieu peut être atteintSyn axes de communication, accessibilité, desserteEx1 Il est urgent de désenclaver la région en investissant dans le développement des voies de communication.accessibilité fExpl infrastructure de transport favorisant l'accès à un lieu; mesure de la plus ou moins grande facilité avec laquelle un lieu peut être atteintSyn axes de communication, voies de communication, desserteEx1 Le conseil régional a décidé la construction d'une nouvelle route pour améliorer l'accessibilité de cette petite ville de montagne. -
17 сеткa разбивочных осей
сеткa разбивочных осей
Совокупность разбивочных осей здания или сооружения, образующих в плане прямоугольную или полярную координационную систему, наносимую на чертёж объекта и переносимую в натуру
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сеткa разбивочных осей
-
18 axis
[st1]1 [-] axis, axis, m.: - [abcl][b]a - axe, essieu de voiture, char. - [abcl]b - cylindre. - [abcl]c - axe vertical d'une porte. - [abcl]d - soupape d'un conduit ou d'un robinet. - [abcl]e - axe du monde; pôle; ciel, zone, climat, contrée. - [abcl]f - volute (t. d'arch.).[/b] - sub aetheris axe: en plein air. - axis septentrionis: le pôle nord, le pôle arctique. [st1]2 [-] axis, axis, m.: planche, ais, poutre, pieu. [st1]3 [-] axis, axis, m. (acc. sing. axim): l'axis (boeuf sauvage du Gange).* * *[st1]1 [-] axis, axis, m.: - [abcl][b]a - axe, essieu de voiture, char. - [abcl]b - cylindre. - [abcl]c - axe vertical d'une porte. - [abcl]d - soupape d'un conduit ou d'un robinet. - [abcl]e - axe du monde; pôle; ciel, zone, climat, contrée. - [abcl]f - volute (t. d'arch.).[/b] - sub aetheris axe: en plein air. - axis septentrionis: le pôle nord, le pôle arctique. [st1]2 [-] axis, axis, m.: planche, ais, poutre, pieu. [st1]3 [-] axis, axis, m. (acc. sing. axim): l'axis (boeuf sauvage du Gange).* * *Axis, huius axis, masc. gen. Virg. Un essieu, Le bois entour lequel les roues tournent.\Axis. Cic. Le pol artique, ou antartique.\Axis. Claudian. Le ciel.\Axis. Iuuenalis. Chariot.\Citus axis. Ouid. Chariot allant viste et legierement.\Euersus axis. Silius. Chariot renversé.\Feruens axis. Sil. Allant vistement.\Phoebeus axis. Senec. Le chariot du soleil.\Pigri axes. Claudian. Charios qui vont lentement.\Rapidus. Stat. Chariot allant impetueusement, et de grande roideur.\Axes, pro Asseribus, Vide ASSIS, vel ASSER. Gel. Ais. -
19 выравнивание осей
nmech.eng. alignement des axes, nivellement des axes (валов) -
20 межосевое расстояние
adj1) gener. entraxe2) eng. écartement des essieux (локомотива)3) construct. écartement d'axe en axe4) auto. ET (колеса, диски)5) mech.eng. distance d'axe en axe, distance d'axes, distance interaxiale, entr'axe, écartement entre axesDictionnaire russe-français universel > межосевое расстояние
См. также в других словарях:
Axes De Circulation Parisiens Au Moyen-Âge — Les axes de circulation de Paris au Moyen Âge sont : L ancien Cardo Romain prolongé sur la rive droite par la Rue Saint Martin. Sa parallèle, la longue rue Saint Denis, qui traverse aussi la ville dans le sens nord sud. Voir aussi Paris Ce… … Wikipédia en Français
Axes de circulation parisiens au Moyen-Age — Axes de circulation parisiens au Moyen Âge Les axes de circulation de Paris au Moyen Âge sont : L ancien Cardo Romain prolongé sur la rive droite par la Rue Saint Martin. Sa parallèle, la longue rue Saint Denis, qui traverse aussi la ville… … Wikipédia en Français
Axes de circulation parisiens au Moyen-Âge — Les axes de circulation de Paris au Moyen Âge sont : L ancien Cardo Romain prolongé sur la rive droite par la Rue Saint Martin. Sa parallèle, la longue rue Saint Denis, qui traverse aussi la ville dans le sens nord sud. Voir aussi Paris Ce… … Wikipédia en Français
Axes de circulation parisiens au moyen-âge — Les axes de circulation de Paris au Moyen Âge sont : L ancien Cardo Romain prolongé sur la rive droite par la Rue Saint Martin. Sa parallèle, la longue rue Saint Denis, qui traverse aussi la ville dans le sens nord sud. Voir aussi Paris Ce… … Wikipédia en Français
Axes de circulations de paris au moyen age — Axes de circulation parisiens au Moyen Âge Les axes de circulation de Paris au Moyen Âge sont : L ancien Cardo Romain prolongé sur la rive droite par la Rue Saint Martin. Sa parallèle, la longue rue Saint Denis, qui traverse aussi la ville… … Wikipédia en Français
AXES rotarum — ex ilice, fraxino ac ulmo, Veteribus fuêre: sicut materiam curtibus faciendis idoneam, abietem probat Plin. l. 16. c. 42. Vide Hieron. Mercurialem de Arte Gymn. l. 3. c. 10. In veter. Epigr. gemini Axes, dicuntur metae in Circo, quod Orientem et… … Hofmann J. Lexicon universale
Axes — is a heteronym; the plural of both axis and axe. Axe See Axe (disambiguation) Axis See Axis … Wikipedia
Axes principaux d'inertie d'un solide en un de ses points — ● Axes principaux d inertie d un solide en un de ses points droites passant par ce point, et par rapport auxquelles les moments d inertie du solide sont maximaux ou minimaux … Encyclopédie Universelle
axes — axes1 [ak′siz΄] n. pl. of AX1 axes2 [ak′sēz΄] n. pl. of AXIS1 … English World dictionary
Axes (album) — Infobox Album Name = Axes Type = Album Artist = Electrelane Released = Start date|2005|05|09 Recorded = December 2004 January 2005 in Chicago, Illinois Genre = Rock Post rock Length = 59:16 Label = Too Pure Recorded by = Steve Albini Reviews =… … Wikipedia
Axes — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English