-
81 heaven protects children, sailors, and drunken men
небеса захищають дітей, моряків та п'яниць ≅ дитина падає – Бог перину підставляє, а як старий падає, то чорт борону підставляє дітям Бог подушки стеле, а старому хоч би соломки підослав God tempers the wind to the shorn lambEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > heaven protects children, sailors, and drunken men
-
82 if what men most admire they would despise, it would look like mankind were growing wise
якби люди почали ставитися з презирством до своїх найбільших захоплень, скидалося б на те, що людство мудрішаєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > if what men most admire they would despise, it would look like mankind were growing wise
-
83 if wise men play the fool, they do it with a vengeance
English-Ukrainian dictionary of proverbs > if wise men play the fool, they do it with a vengeance
-
84 it is a tie between men to have read the same book
люди, які прочитали одну і ту саму книжку, пов'язані між собоюEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it is a tie between men to have read the same book
-
85 judge not of men and things at first sight
English-Ukrainian dictionary of proverbs > judge not of men and things at first sight
-
86 knaves are in such repute that honest men are accounted fools
негідники мають таку гарну репутацію, що чесні люди вважаються дурнямиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > knaves are in such repute that honest men are accounted fools
-
87 lucky men need no counsel
щасливому порада не потрібна той, кому щастить, не має потреби в порадахEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > lucky men need no counsel
-
88 money often unmake the men who make it
English-Ukrainian dictionary of proverbs > money often unmake the men who make it
-
89 money often unmakes the men who make it
English-Ukrainian dictionary of proverbs > money often unmakes the men who make it
-
90 most men get as good a wife as they deserve
більшість чоловіків отримують саме таку жінку, яку вони заслуговуютьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > most men get as good a wife as they deserve
-
91 old men are twice children
English-Ukrainian dictionary of proverbs > old men are twice children
-
92 one volunteer is worth two pressed men
один волонтер вартий двох примушенихEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one volunteer is worth two pressed men
-
93 poor men's tables are soon set
бідному легко накрити на стілEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > poor men's tables are soon set
-
94 revolutions are not made by men in spectacles
English-Ukrainian dictionary of proverbs > revolutions are not made by men in spectacles
-
95 rich men have no faults
у багатої людини немає недоліків old woman's gold is not uglyEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > rich men have no faults
-
96 six feet of earth makes all men equal
syn: the grave levels all distinctionsперед лицем смерті всі рівні смерть усіх порівнює ≅ тільки то й правди на світі, що смерть: вона не знає, хто бідний, а хто багатий смерть не розбирає чина, а бере так селянина, як і дворянина смерть не перебирає (і старих, і малих набирає) смерть не питає, кого забирає смерть багатства не боїться death is the great levellerEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > six feet of earth makes all men equal
-
97 so many men, so many minds
syn: everybody to his own opinionso many wells, so many bucketsкожна голова свій розум має що голова, то й розум що кум, то ум it takes all sorts to make a worldEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > so many men, so many minds
-
98 success leads men astray to their ruin
English-Ukrainian dictionary of proverbs > success leads men astray to their ruin
-
99 the busiest men have the most leisure
у найбільш зайнятих людей більше всіх вільного часуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the busiest men have the most leisure
-
100 there are daggers behind men's smile
English-Ukrainian dictionary of proverbs > there are daggers behind men's smile
См. также в других словарях:
Men-at-Arms — Pays Royaume Uni Langue Anglais Genre Histoire milit … Wikipédia en Français
men — men·acme; men·a·di·one; men·ar·che; men·as·pis; men·da·cious; men·da·cious·ly; men·da·cious·ness; men·dac·i·ty; men·de; men·de·lé·eff s; men·de·le·vi·um; men·de·lian·ism; men·de·lian·ist; men·del·ism; men·del·ize; men·del s; men·de·lye·ev·ite;… … English syllables
Men's Health (magazine) — Men s Health Jeremy Renner on the September 2010 cover Editor David Zinczenko (2000–present)[1] Former editors … Wikipedia
Men's studies — Men s studies, sometimes called masculinity studies, is an interdisciplinary academic field devoted to topics concerning men, masculinity, gender, and politics. As a relatively new field of study, men s studies was formed largely in response to,… … Wikipedia
Men in Black III — Teaser poster Directed by Barry Sonnenfeld Produced by … Wikipedia
Men in Black (film) — Men in Black Theatrical poster Directed by Barry Sonnenfeld Produced by … Wikipedia
Men in Black (song) — Men in Black Single by Will Smith featuring Coko of SWV from the album Big Willie Style and Men in Black: The Album … Wikipedia
Men in Black II — Film poster Directed by Barry Sonnenfeld Produced by … Wikipedia
Men's Health Week — Men’s Health Week, celebrated annually during the week preceding and including Father’s Day, honors the importance of men s health and wellness. Men s Health Week was chosen for this specific time of year to make use of the extra attention paid… … Wikipedia
Men's spaces — are separate social and cultural spaces, roles and norms available to men in some non westernized societies. It is the membership of these spaces that determines a male s manhood, while failing to get a membership of this space amounts to being… … Wikipedia
Men in Black (franchise) — Logo of the film series Publication information Publisher Malibu Comics … Wikipedia