-
1 essuyer
v.tr. (bas lat. exsucare "exprimer le suc") 1. изтривам, избърсвам; търкам, трия; 2. подсушавам, попивам; 3. суша, изсушавам (чрез изпаряване); 4. прен., разг. търпя, претърпявам, понасям; essuyer des pertes понасям загуби; s'essuyer изтривам се, търкам. Ќ essuyer les plâtres разг. живея пръв в нова къща; essuyer les larmes de qqn. разг. успокоявам, утешавам някого. -
2 plâtre
m. (de emplastre) 1. гипс; 2. гипсово изделие (статуя, маска); 3. pl. нови, незасъхнали стени; 4. разг., ост. грим, пудра по лицето. Ќ battre qqn. comme plâtre бия жестоко някого, смазвам някого от бой; essuyer les plâtres понасям неудобствата на нещо ново, което още не е изпробвано.
См. также в других словарях:
plâtres — ● plâtres nom masculin pluriel Légers ouvrages tels qu enduits, ravalements, lambris, etc … Encyclopédie Universelle
Plátres — Infobox Settlement official name = Plátres other name = native name = Πλάτρες nickname = settlement type = Town motto = imagesize = image caption = Pano Plátres, seen in the winter. flag size = image seal size = image shield = shield size = image … Wikipedia
Platres Lambert — Plâtres Lambert Pour les articles homonymes, voir Lambert. Plâtres Lambert (aujourd hui intégrée à Placoplatre) fut une entreprise française productrice de plâtre et de matériaux dérivés. Elle exploitait, notamment, une importante carrière de… … Wikipédia en Français
Plâtres Lambert — Pour les articles homonymes, voir Lambert. Plâtres Lambert (aujourd hui intégrée à Placoplatre) fut une entreprise française productrice de plâtre et de matériaux dérivés. Elle exploitait, notamment, une importante carrière de gypse à ciel ouvert … Wikipédia en Français
Grisy-Les-Plâtres — Pays France Région … Wikipédia en Français
Grisy-les-Platres — Grisy les Plâtres Grisy les Plâtres Pays France Région … Wikipédia en Français
Grisy-les-plâtres — Pays France Région … Wikipédia en Français
Grisy les Plâtres — Pays France Région … Wikipédia en Français
Grisy-les-Plâtres — Pour les articles homonymes, voir Grisy (homonymie). 49° 08′ 00″ N 2° 03′ 00″ E … Wikipédia en Français
P.S.N. Platres Flats — (Пано Платрес,Кипр) Категория отеля: Адрес: Arx. Makariou III, Apartment 14, P … Каталог отелей
Église Saint-Caprais de Grisy-les-Plâtres — Église Saint Caprais Présentation Propriétaire Commune Protection Classé MH (1914) Géographie … Wikipédia en Français
