-
1 pizca
f; М.убо́рка урожа́я••más mejor es mala pizca que buena cosecha en pie М. — ≡ лу́чше сини́цу в ру́ки, чем журавля́ в не́бе
-
2 pizca
-
3 pizca
-
4 pizca
гл.1) общ. (малая) толика, доля, капелька, кроха, малая толика, частица, частичка, чуточка, чуток2) амер. капля, крошка, малость3) перен. крупинка, крупица -
5 pizca
f1) разг. капелька, (самая) малость2) Мекс. сбор урожая; урожай -
6 pizca de algodón
гл.общ. сбор хлопка (Лат. Ам.) -
7 en esto hay una pizca de verdad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > en esto hay una pizca de verdad
-
8 en esto no hay ni pizca de verdad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > en esto no hay ni pizca de verdad
-
9 ni pizca
-
10 ni pizca de paciencia
союзобщ. ни капли терпенияИспанско-русский универсальный словарь > ni pizca de paciencia
-
11 ni pizca de sentido común
Испанско-русский универсальный словарь > ni pizca de sentido común
-
12 ni pizca de verdad
союзобщ. ни тени правды -
13 ni una pizca
-
14 no pude ver ni pizca
сущ.общ. я света не взвиделИспанско-русский универсальный словарь > no pude ver ni pizca
-
15 no tener pizca de remordimiento
сущ.разг. не испытывать ни капельки угрызения совести, не испытывать ни капли угрызений совестиИспанско-русский универсальный словарь > no tener pizca de remordimiento
-
16 no tener pizca de verg¸enza
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no tener pizca de verg¸enza
-
17 no tiene ni pizca de talento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no tiene ni pizca de talento
-
18 tenga una pizca de paciencia
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tenga una pizca de paciencia
-
19 un poquito, una pizca
арт.общ. толика (малая) (разг.)Испанско-русский универсальный словарь > un poquito, una pizca
-
20 una pizca
См. также в других словарях:
pizca — pizca, ni pizca expr. en absoluto. ❙ «...aunque no me gustaba ni pizca...» Eleuterio Sánchez, Camina o revienta … Diccionario del Argot "El Sohez"
pizca — (De pizco). f. coloq. Porción mínima o muy pequeña de algo. ni pizca. loc. pronom. coloq. nada … Diccionario de la lengua española
pizca — ► sustantivo femenino 1 Parte muy pequeña de una cosa: ■ sólo quiero una pizca de tarta. SINÓNIMO pellizco migaja 2 México AGRICULTURA Recolección de los frutos de una cosecha. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial … Enciclopedia Universal
pizca — poco; algo; resto; cf. pichiñique, pichintún, pinza, ni una pizca; le falta una pizca de sal a la cazuela , queda una pizca de pastel de choclo en el horno ¿comámoslo? , hay aún una pizca de bondad en el Ramiro; lo sé, créeme ■ … Diccionario de chileno actual
pizca — {{#}}{{LM P30577}}{{〓}} {{SynP31311}} {{[}}pizca{{]}} ‹piz·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Parte o cantidad muy pequeñas: • Comeré una pizca de tarta para probarla, porque no tengo hambre.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ►… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pizca — Aunque hoy llamamos así una mínima cantidad de cualquier cosa, sea sal, vino, sueño o suerte, decir «una pizca de sal» es, al menos etimológicamente hablando, lo mismo que «un pellizco de sal», es decir, lo que cabe entre el pulgar y el… … Diccionario del origen de las palabras
pizca — s f Porción muy pequeña de algo, en especial la que se toma con la punta de los dedos pulgar e índice: Una pizca de nuez moscada … Español en México
pizca — sustantivo femenino miaja, chispa, brizna*, ostugo, partícula. Por ejemplo: para mi gusto al guiso le falta una pizca de sal. * * * Sinónimos: ■ miaja, migaja, partícula, gota … Diccionario de sinónimos y antónimos
pizca — fam. Porción mínima de una cosa … Diccionario Castellano
ni pizca — pizca, ni pizca expr. en absoluto. ❙ «...aunque no me gustaba ni pizca...» Eleuterio Sánchez, Camina o revienta … Diccionario del Argot "El Sohez"
ni una pizca — nada; ni siquiera un poco; cf. ni pío, ni jota, ni una, pizca; no me dejaron ni una pizca de pastel de choclo los muy glotones , no queda ni una pizquita de pisco sour en la botella … Diccionario de chileno actual