-
1 pivotant
pivotant [pievottã]♦voorbeelden:adj -
2 pivotant
pivotantotočnýotáčivý -
3 pivotant
1) поворотный2) стержневой ( о корнях растений) -
4 pivotant
pivotante pivɔtɑ̃, ɑ̃t adjectif [fauteuil] swivel; [panneau] pivoting; [porte] revolving* * * -
5 pivotant,
e adj. (de pivoter) 1. който се върти около своята ос; fauteuil pivotant, въртящ се стол; 2. бот. който се спуща отвесно ( за корен). -
6 pivotant
-E adj.1. поворо́тный, враща́ющийся;une grue pivotante — поворо́тный кранun fauteuil pivotant — враща́ющееся кре́сло;
2. bot стержнево́й -
7 pivotant
-anteadj. buriladigan, aylanadigan, aylanma; fauteuil pivotant aylanadigan kreslo. -
8 pivotant
прил.общ. поворотный, стержневой (о корнях растений) -
9 pivotant
ذو جذر وتدىذو جنث -
10 pivotant
pivɔtɑ̃adj -
11 pivotant
obrotowy -
12 pivotant
-
13 pivotant
поворотный -
14 bossoir pivotant
поворотная шлюпбалка
Приводная шлюпбалка, вываливание и заваливание стрелы которой осуществляется вращением стрелы вокруг вертикальной оси.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
134. Поворотная шлюпбалка
D. Drehdavit
E. Slewing boat davit
F. Bossoir pivotant
Приводная шлюпбалка, вываливание и заваливание стрелы которой осуществляется вращением стрелы вокруг вертикальной оси
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bossoir pivotant
-
15 fauteuil pivotant
fauteuil pivotant -
16 fauteuil pivotant
fauteuil pivotantotáčivé křeslo -
17 repose-pieds pivotant
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > repose-pieds pivotant
-
18 systéme pivotant de soutien du corps
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systéme pivotant de soutien du corps
-
19 accoudoir pivotant, long ou court
вращающиеся подлокотники удлиненные (короткие)
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
- pivoting armrest, full length ou desk
FR
- accoudoir pivotant, long ou court
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > accoudoir pivotant, long ou court
-
20 appareil de levage pivotant
кран радиальный
Кран, имеющий возможность перемещения при работе относительно одной стационарной опоры.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil de levage pivotant
См. также в других словарях:
pivotant — pivotant, ante [ pivɔtɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1550; de pivoter 1 ♦ Qui pivote. Fauteuil pivotant. Glace pivotante. 2 ♦ Bot. Racine pivotante, dont le pivot est gros et long (opposé à racine fasciculée). La racine pivotante de la carotte. ● pivotant,… … Encyclopédie Universelle
pivotant — PIVOTÁNT, Ă, pivotanţi, te, adj. 1. (tehn.) Care poate pivota. 2. (Despre rădăcinile unor plante) La care rădăcina principală se dezvoltă mult, pătrunzând adânc, vertical, în sol. – Din fr. pivotant. Trimis de oprocopiuc, 20.03.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român
pivotant — pivotant, ante (pi vo tan, tan t ) adj. Terme de botanique. Qui s enfonce perpendiculairement en terre, en parlant d une racine. Racine pivotante. Arbre pivotant. Anthère pivotante, celle qui est allongée, et attachée par sa partie moyenne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PIVOTANT — ANTE. adj. T. de Botan. et d Agricult. Qui pivote, qui s enfonce perpendiculairement en terre. Racine pivotante. Plante pivotante. Arbre pivotant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PIVOTANT, ANTE — adj. T. de Botanique et d’Agriculture Qui pivote, qui s’enfonce verticalement en terre. Racine pivotante. Plante pivotante. Arbre pivotant. Il se dit quelquefois, en termes militaires, de la Conversion d’un corps d’armée. Le mouvement pivotant de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pivotant — Pivot Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
pivotánt — adj. m., pl. pivotánţi; f. sg. pivotántã, pl. pivotánte … Romanian orthography
miroir pivotant — sukamasis veidrodis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rotating mirror vok. Drehspiegel, m rus. вращающееся зеркало, n pranc. miroir pivotant, m; miroir tournant, m … Fizikos terminų žodynas
pivotante — ● pivotant, pivotante adjectif Qui peut pivoter autour d un axe : Fauteuil pivotant. Se dit d une racine centrale qui s enfonce verticalement en terre, par opposition à fasciculé ; se dit d une essence présentant une telle racine … Encyclopédie Universelle
pirouette — [ pirwɛt ] n. f. • 1596; « toupie » 1451; pirouelle 1364; du rad. pir « cheville », d o. gr. p(e)irô « je transperce » et de rouelle « petite roue », d apr. girouette 1 ♦ Tour ou demi tour qu on fait sur soi même, sans changer de place, en se… … Encyclopédie Universelle
Ambigramme — Le mot ambigramme redevient lui même après rotation. Un ambigramme, en anglais ambigram, est la figure graphique d un mot qui, vu sous une certaine symétrie ou avec une certaine rotation, donne soit le même mot, soit un autre mot. L existence d… … Wikipédia en Français