-
61 malé pivo
malé pivoune petite mousse (fam.)bock m -
62 mnichovské pivo
mnichovské pivoMunich f -
63 Nato se pivo spílá
Nato se pivo spílá(do sudů).Après cela, la bière est mise en tonneaux. -
64 obilné pivo
obilné pivocervoise f -
65 Odpírá si pivo, ačkoli je rád pije.
Odpírá si pivo, ačkoli je rád pije.Il se défend la bière, quoiqu'il l'aime.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Odpírá si pivo, ačkoli je rád pije.
-
66 Pojďme na pivo!
Pojďme na pivo!Allons prendre un bock. -
67 Poslal jsem služku pro pivo.
Poslal jsem služku pro pivo.J'ai envoyé la bonne chercher de la bière.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Poslal jsem služku pro pivo.
-
68 Rád zunká pivo.
Rád zunká pivo.Il aime la bière. -
69 Řeč se mluví, pivo se pije.
Řeč se mluví, pivo se pije.Il ne faut pas prendre cela au pied de la lettre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Řeč se mluví, pivo se pije.
-
70 světlé pivo
světlé pivobière blonde -
71 Šenkýř už vytočil všechno pivo.
Šenkýř už vytočil všechno pivo.L'aubergiste a débité toute sa bière.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Šenkýř už vytočil všechno pivo.
-
72 špatné pivo
špatné pivobibine (fam.) f -
73 Ten povozník rozváží pivo zákazníkům.
Ten povozník rozváží pivo zákazníkům.Ce camionneur fait les livraisons de bière aux clients.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten povozník rozváží pivo zákazníkům.
-
74 To pivo musí leště ležet.
To pivo musí leště ležet.Il faut que cette bière reste encore en fût.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > To pivo musí leště ležet.
-
75 vařit pivo
vařit pivobrasser la bière -
76 velké pivo
velké pivoun demi -
77 Víte co, pojďme na pivo!
Víte co, pojďme na pivo!Dites donc, allons prendre un bock.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Víte co, pojďme na pivo!
-
78 Zašli jsme si na pivo.
Zašli jsme si na pivo.Nous sommes allés boire un block. -
79 zázvorové pivo
-
80 svijetlo pivo
licht bier
См. также в других словарях:
pivo — pȋvo sr <G a> DEFINICIJA alkoholno piće dobiveno nepotpunim vrenjem, ob. ječmenog slada u vodi, uz dodatak hmelja [svijetlo pivo; tamno pivo] ONOMASTIKA pr. (prema zanimanju i nadimačka): Pìvār (Koprivnica, Međimurje), Pìvarić (Sveti Ivan… … Hrvatski jezični portal
pîvo — sr 〈G a〉 alkoholno piće dobiveno nepotpunim vrenjem, ob. ječmenog slada u vodi, uz dodatak hmelja [svijetlo ∼; tamno ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pivô — s. m. 1. [Medicina] Haste metálica cilíndrica ou quadrangular destinada a suportar coroas nas raízes ou incrustações dos dentes. 2. Eixo de uma peça ou dispositivo. 3. [Esporte] Jogador que efetua passes a quem vai rematar. 4. [Radiodifusão,… … Dicionário da Língua Portuguesa
pívo — a s (í) alkoholna pijača iz slada, hmelja, vode in kvasa: za žejo pije pivo; hladno, spenjeno, sveže pivo; sodček, steklenica, vrček piva / črno temne, svetlo pivo svetlo rumene barve; odprto pivo ki se prodaja sproti natočeno iz soda; plzensko… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pivo — • koura, kämmen, käsi, pivo … Suomi sanakirja synonyymejä
pivo — pì·vo s.m. OB ragazzo | giovane dai modi effeminati {{line}} {{/line}} DATA: av. 1449. ETIMO: der. di piva, nell accez. ant. di membro virile … Dizionario italiano
pivo — … Useful english dictionary
FC Pivo Belovodskoye — Pivo Belovodskoye Full name FC Pivo Belovodskoye Ground Belovodskoye, Kyrgyzstan League Kyrgyzstan League 1993 16th FC Pivo Belovodskoye i … Wikipedia
Jelen pivo — Infobox Beer name = Jelen pivo caption = brewery = Apatinska pivara style = Lager year = abv = og = fg = ibu = Jelen Pivo (Deer Beer), a Serbian core lager market leader, is very strong and recognizable national brand, becoming the part of… … Wikipedia
Nissan Pivo — 2 at the 2007 Tokyo Motor Show The Nissan Pivo is a concept car created by Nissan. The Pivo was first introduced at the 2005 Tokyo Motor Show. The car is essentially a 360 degree rotating three seater cabin on a chassis of 4 wheels, and hence… … Wikipedia
Hladno pivo — Background information Origin Zagreb, Croatia … Wikipedia