-
1 plumage
-
2 ♦ feather
♦ feather /ˈfɛðə(r)/n.2 (collett.) piumaggio3 (mil.) pennacchio5 (al pl.) (di cane, cavallo) frange; fiocco (sing.)● feather bed, letto di piume; materasso di piume; (fig.) comodità, lusso □ ( moda) feather boa, boa ( di piume) □ feather-brain, persona stupida, senza cervello; scriteriato □ feather-brained, stupido; senza cervello; scriteriato □ (ind. tess.) feather cloth, piumino □ feather duster, piumino per spolverare; spolverino □ feather-edge, estremità ben smussata di asse; spigolo acuto; (edil.) stecca per lisciare; (metall.) bava; ( di strada ghiaiata) manto a schiena d'asino □ (fig.) a feather in one's cap, un motivo di orgoglio; un vanto □ feather-light, leggero come una piuma; leggerissimo □ (naut.) feather-spray, baffi di prua □ (zool.) feather star, comatula □ feather-stitch, punto spiga (o a lisca) □ ( caccia) fur and feather, selvaggina di pelo e penna □ as light as a feather, leggero come una piuma □ ( d'uccello) in feather, coperto di penne (o di piume); pennuto □ in high (o fine) feather, di ottimo umore; in ottima salute; in gran forma □ (fig.) to make the feathers fly, fare una scenata; far scoppiare un pandemonio □ (fig.) to show the white feather, comportarsi da vigliacco □ to ruffle sb. 's feathers, irritare q.; indispettire q. □ to smooth sb. 's (ruffled) feathers, calmare q.; rabbonire q. □ to be spitting feathers, aver una gran sete; ( anche) essere furibondo; fare fuoco e fiamme.(to) feather /ˈfɛðə(r)/A v. t.1 coprire di piume; ornare di piume3 sfiorare; scorrere lievemente su: A shiver feathered his spine, un leggero brivido gli corse giù per la schiena6 ► to feather-cutB v. i.● (fig.) to feather one's nest, arricchirsi ( indebitamente); riempirsi le tasche. -
3 feathering
-
4 hackle
hackle /ˈhækl/n.3 (al pl.) peli del collo, della schiena ( di persona, cane, gatto, ecc.): (fig. fam.) to make sb. 's hackles rise (o to raise sb. 's hackles) fare arrabbiare q., far saltare la mosca al naso a q., far imbestialire q.; As I read his letter, I felt my hackles rise, mentre leggevo la sua lettera sentivo crescere in me la rabbia(to) hackle (1) /ˈhækl/v. t.(to) hackle (2) /ˈhækl/v. t.( raro) tagliare; spaccare; fare a pezzi. -
5 livery
['lɪvərɪ]1) (uniform) livrea f.2) (boarding horses) stallaggio m.* * *livery (1) /ˈlɪvərɪ/n.● livery company, (stor.) corporazione ( d'arti e mestieri); ( ora) associazione professionale ( ve ne sono 83, a Londra) □ (stor.) livery fine, tassa d'iscrizione a una corporazione □ livery servant, domestico in livrea □ ( di cavallo) at livery, tenuto nello stallaggio □ ( di domestico) out of livery, senza livrea; in abito borghese □ (stor.) to take up one's livery, entrare a far parte d'una corporazione.livery (2) /ˈlɪvərɪ/a.2 fegatoso; bilioso; irritabile* * *['lɪvərɪ]1) (uniform) livrea f.2) (boarding horses) stallaggio m. -
6 moorhen
-
7 plumage plum·age n
['pluːmɪdʒ]piume fpl, piumaggio
См. также в других словарях:
piumaggio — /pju madʒ:o/ s.m. [dal fr. plumage ]. (zool.) [complesso dei vari tipi di penne che ricoprono la pelle degli uccelli] ▶◀ piuma, piumino. ‖ livrea … Enciclopedia Italiana
piumaggio — piu·màg·gio s.m. 1. CO insieme delle penne e delle piume che ricoprono il corpo degli uccelli, costituendone la livrea Sinonimi: piuma. 2. BU estens., acconciatura, ornamento, spec. folcloristico, composto da un insieme di penne di uccello… … Dizionario italiano
piumaggio — {{hw}}{{piumaggio}}{{/hw}}s. m. Insieme delle penne e delle piume che rivestono un uccello … Enciclopedia di italiano
piumaggio — pl.m. piumaggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
piumaggio — s. m. penne, piume … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
merlo — 1mèr·lo s.m. 1a. AD uccello dal verso melodioso molto comune nei boschi, nei giardini e nei terreni coltivati, il cui maschio è caratterizzato da piumaggio nero lucido e becco giallo e la femmina da piumaggio marrone grigiastro e becco bruno |… … Dizionario italiano
gazza — gàz·za s.f. 1. AD uccello dal piumaggio nero, bianco e grigio, con la caratteristica abitudine di raccogliere e nascondere oggetti luccicanti | TS ornit.com. uccello del genere Pica (Pica pica) Sinonimi: 2berta, 1cecca, 3gaggia, gazza ladra,… … Dizionario italiano
ittero — ìt·te·ro s.m. 1. TS med. diffusa colorazione gialla della cute, delle sclere, delle mucose e dei liquidi organici (plasma, urine, ecc.) causata da pigmenti biliari più o meno integri accumulati nel sangue Sinonimi: itterizia. 2. TS ornit. uccello … Dizionario italiano
moretta — mo·rét·ta s.f. 1. → moretto 2. DI venez., piccola maschera che ricopre la parte superiore del volto, solitamente nera; bautta 3. TS ornit.com. nome comunemente dato ad alcune specie di anatre del genere Aythya, alle uniche specie del genere… … Dizionario italiano
piuma — più·ma s.f., s.m.inv. 1a. s.f. AU ciascuna delle penne morbide, corte e fini degli uccelli: le piume dell oca; con valore collettivo, piumaggio: esemplare dalla bellissima piuma 1b. s.f. TS ornit. penna molle e non resistente, la cui barba è… … Dizionario italiano
poiana — 1po·ià·na s.f. TS ornit.com. 1. nome comune di alcune specie di uccelli rapaci della famiglia degli Accipitridi, spec. di quelle del genere Buteo, molto diffusi in Italia, con corpo tozzo, piumaggio di colore bruno o rossiccio e ali lunghe non… … Dizionario italiano