-
21 pitot-pressure gauge
Englsh-Russian aviation and space dictionary > pitot-pressure gauge
-
22 Rayleigh-Pitot pressure
Макаров: полное давление, определенное по формуле РэлеяУниверсальный англо-русский словарь > Rayleigh-Pitot pressure
-
23 Rayleigh-Pitot pressure
полное давление, определённое по формуле РэлеяEnglish-russian dictionary of physics > Rayleigh-Pitot pressure
-
24 pressure
pressure nдавлениеacross filter pressure dropсвес лопастиaerodrome pressureдавление на аэродромеaerodynamic pressureаэродинамическое давлениеair intake pressureдавление на входе в воздухозаборникair pressureдавление воздухаair pressure valveвоздушный редукторambient pressureдавление при обтеканииatmospheric pressureатмосферное давлениеat zero pressureпри отсутствии давленияbarometric pressureбарометрическое давлениеbellcrank pressure sealгермовывод поворотной качалкиblade pressure sideрабочая часть лопасти воздушного винтаblood pressureкровяное давлениеboost pressureдавление наддуваboost pressure indicatorуказатель давления наддуваbrake pressureдавление в тормозной системеburner pressureдавление перед форсункамиburst pressureдавление взрываcabin pressure1. высота в кабине2. давление в кабине cabin pressure indicatorуказатель перепада давления в кабинеcabin pressure regulatorрегулятор давления в кабинеcenter of air pressureцентр аэродинамического давленияcenter of pressureцентр давленияcharged pressureдавление зарядкиcompressor delivery pressureдавление за компрессоромcompressor pressure ratioстепень повышения давления компрессоромconstant pressure chartкарта постоянного давленияcontrol cable pressure sealгермовывод троса управленияcontrol rod pressure sealгермовывод тяги управленияdefueling suction pressureдавление откачки топливаdesign pressureрасчетное давлениеdifferential pressureизбыточное давлениеdifferential pressure indicatorуказатель высоты перепада давленияdifferential pressure switchсигнализатор перепада давленияdiminish pressureуменьшать давлениеdischarge pressure overboardсбрасывать давление за бортdynamic pressureскоростной напорexcessive pressureизбыточное давлениеexcessive pressure dropпадение давления на фильтреexhaust back pressureобратное давление на выходе газовfootprint pressureудельное давление на поверхность ВППfree-stream pressureдавление в свободном потокеfuel pressure gageманометр давления топливаfuel pressure indicatorуказатель давления топливаfuel pressure warning lightсигнальная лампочка давления топливаfuel supply pressureдавление в системе подачи топливаgage pressureманометрическое давлениеhigh pressure filterфильтр высокого давленияhigh pressure pumpнасос высокого давленияhigh pressure rotorротор высокого давленияhydraulic pressureгидравлическое давлениеinductive pressure gageиндуктивный манометрinlet pressure recoveryвосстановление давления во входном устройствеinternal pressureвнутреннее давлениеlow pressure filterфильтр низкого давленияlow pressure pumpнасос низкого давленияlow pressure rotorротор низкого давленияlow pressure tireпневматическая шина низкого давленияlow pressure turbineтурбина низкого давленияmanifold pressureдавление наддуваmanifold pressure characteristicхарактеристика по наддувуmean sea level pressureдавление над уровнем моряmeasure pressureзамерять давлениеminimum pressure switchсигнализатор минимального давленияnoise pressure levelуровень звукового давленияnozzle exhaust pressure ratioстепень перепада давления на срезе соплаnozzle-exit pressureдавление на срезе соплаoil pressure sectionнагнетающая ступень маслоагрегата(двигателя) operating pressureрабочее давлениеoverall sound pressure levelсуммарный уровень звукового давленияperking pressureдавление в системе стояночного тормозаPitot pressure connectionштуцер полного давленияpressure altimeterбарометрический высотомерpressure altitudeвысота по давлениюpressure balance tubeдренажная трубкаpressure bulkheadгермошпангоут, герметическая перегородкаpressure capsuleмембранная коробкаpressure centerцентр давленияpressure chamberбарокамераpressure control systemсистема регулирования давленияpressure control unitавтомат давленияpressure differentialперепад давленияpressure differential regulatorрегулятор избыточного давленияpressure disturbanceпомехи от давленияpressure domeгермоднищеpressure doorгермостворкаpressure dropпадение давленияpressure equalizerкомпенсатор давленияpressure filterфильтр нагнетающей магистралиpressure flyingполеты по изобареpressure forceсила давленияpressure frontфронт давленияpressure fuelingзаправка топливом под давлениемpressure fueling couplingштуцер заправки топливом под давлениемpressure fueling manifoldколлектор системы заправки топливом под давлениемpressure fueling systemсистема заправки топливом под давлениемpressure fuel systemсистема подачи топлива под давлениемpressure gageманометрpressure gage transmitterдатчик манометра давленияpressure headприемник давленияpressure helmetгермошлемpressure instrumentанероидно-мембранный приборpressure lubricationсмазка под давлениемpressure mapкарта давленияpressure measurement pipeтрубка замера давленияpressure meterманометрpressure padsрешетка системы сигнализацииpressure pipeлиния нагнетанияpressure ratioстепень сжатияpressure refuel connectionштуцер централизованной заправкиpressure refuel couplingштуцер дозаправки топливом под давлениемpressure refuel pipelineтрубопровод централизованной заправкиpressure regulatorрегулятор давленияpressure relayреле давленияpressure reliefстравливание давленияpressure response characteristicхарактеристика чувствительности к звуковому давлениюpressure scaleшкала давленияpressure sealгермовыводpressure seal bellowsгофрированный чехолpressure seal connectorгерметический разъемpressure sensitivityчувствительность по давлениюpressure shockскачок уплотненияpressure signatureпрофиль волны давленияpressure switchсигнализатор давленияpressure variationколебание давленияpressure warning switchсигнализатор аварийного давленияpressure waveволна давленияprimary static pressure sourceосновной источник статического давленияrated pressureноминальное давлениеreflected pressure riseрост давления при отраженииrelease pressure to overboardстравливать давление за бортrelieve pressureуменьшать давлениеremote-reading pressure gageдистанционный манометрservice pressureэксплуатационное давлениеset-to-open pressureдавление открытияshock pressureдавление в скачке уплотненияshock-wave pressureдавление ударной волныsound pressureзвуковое давлениеsound pressure levelуровень звукового давленияsound pressure sensitivity calibrationкалибровка чувствительности по звуковому давлениюsound pressure sensitivity checkпроверка чувствительности к звуковому давлениюspecific pressure datumустановленная величина давленияstatic pressureстатическое давлениеstatic pressure connectionштуцер статического давленияstatic pressure tapприемник статического давленияtank pressureдавление в топливном бакеtapping pressureдавление в точке отбораtest pressureиспытательное давлениеtorque pressure transmitterдатчик измерителя крутящего моментаtotal pressure contourконтур суммарного давленияturbine exhaust pressureдавление газов за турбинойturbine inlet pressureдавление газовultimate pressureпредельное давлениеundisturbed pressureдавление в невозмущенном потокеwake pressureдавление в спутной струеwheel specific pressureудельное давление колеса на грунтwind pressureветровое давлениеwind-tunnel pressureдавление в аэродинамической трубеwing pressure plottingраспределение давления по крылуworking pressureрабочее давление -
25 Pitot
Pitot pressure connectionштуцер полного давленияPitot probeприемник полного давления -
26 pressure
давление; сжатие; прессование; герметичныйboundary layer induced pressure — давление, обусловленное пограничным слоем
computer unit output pressure — давление на выходе решающего гидроусилителя (автомата загрузки бустерного управления)
dump the pressure to return — стравливать [перепускать] давление в отводящую магистраль
forward (control) stick pressure — усилие (на ручке) в направлении «от себя», давящее [толкающее] усилие (на ручке)
partial pressure suit capstan pressure — давление в натяжных пневмокамерах высотного компенсирующего костюма
relax forward pressure on the stick — уменьшать усилие на ручке в направлении «от себя»: отпускать ручку назад
relieve the back pressure on the stick — уменьшать усилие на ручке в направлении «на себя»; отпускать ручку вперёд
saturated vapor pressure — упругость насыщающего пара; давление насыщенного пара
-
27 pressure probe
in-situ probe — датчик на месте измерения; встроенный зонд
-
28 Pitot cylinder
1) Макаров: (impact-pressure cylinder) цилиндр Пито2) Общая лексика: цилиндр Пито (модификация трубки Пито) -
29 pitot gauge
hook gauge — манометр с трубкой, передвигаемой винтом
-
30 Pitot gauge
hook gauge — манометр с трубкой, передвигаемой винтом
The English-Russian dictionary general scientific > Pitot gauge
-
31 Pitot cylinder (impact-pressure cylinder)
Макаров: цилиндр ПитоУниверсальный англо-русский словарь > Pitot cylinder (impact-pressure cylinder)
-
32 main steam minimum pressure control system
English-Russian dictionary on nuclear energy > main steam minimum pressure control system
-
33 stream pressure probe
in-situ probe — датчик на месте измерения; встроенный зонд
English-Russian big polytechnic dictionary > stream pressure probe
-
34 impact-pressure cylinder
Макаров: (Pitot cylinder) цилиндр ПитоУниверсальный англо-русский словарь > impact-pressure cylinder
-
35 compensated pitot-static pressure probe
Универсальный англо-русский словарь > compensated pitot-static pressure probe
-
36 impact-pressure cylinder (Pitot cylinder)
Макаров: цилиндр ПитоУниверсальный англо-русский словарь > impact-pressure cylinder (Pitot cylinder)
-
37 compensated pitot-static pressure probe
Англо-русский словарь по авиации > compensated pitot-static pressure probe
-
38 compensated pitot-static pressure probe
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > compensated pitot-static pressure probe
-
39 профиль полного давления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > профиль полного давления
-
40 connection
соединение; связь; соединительный штуцер или разъёмconnection to propellant supply — соединительная муфта; штуцер [патрубок, фитинг] для присоединения к магистрали [трубопроводу] для (компонента) ракетного топлива
См. также в других словарях:
pitot pressure — The sum of dynamic and static pressure. It is used to measure air speed. The pitot tube faces the airflow and the pitot pressure is fed into it. Also known as total head pressure, stagnation pressure, ram air pressure, and impact pressure … Aviation dictionary
Pitot pressure — Pito slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pitot pressure vok. Pitot Druck, m rus. давление Пито, n pranc. pression de Pitot, f … Fizikos terminų žodynas
Pitot-static system — A pitot static system is a system of pressure sensitive instruments that is most often used in aviation to determine an aircraft s airspeed, Mach number, altitude, and altitude trend. A pitot static system generally consists of a pitot tube, a… … Wikipedia
Pitot tube — A Pitot (pronEng|ˈpiːtoʊ) tube is a pressure measurement instrument used to measure fluid flow velocity. The Pitot tube was invented by Italian born French engineer Henri Pitot in the early 1700s, and was modified to its modern form in the mid… … Wikipedia
pitot-static tube — A combination tube used in a pitot static system, located on the fuselage of the aircraft. It measures the total, or ram, pressure, as well as static pressure. The ram pressure is used for the ASI (air speed indicator) and the Mach meter. The… … Aviation dictionary
pitot tube — An open end tube that points directly into the air flowing over the aircraft structure, providing pressure for the pitot and, often, the static systems. See pitot pressure … Aviation dictionary
Pitot-Druck — Pito slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pitot pressure vok. Pitot Druck, m rus. давление Пито, n pranc. pression de Pitot, f … Fizikos terminų žodynas
Pitot tube — [pē′tō, pē tō′, pē′tō, pē tō′] n. [after Henri Pitot (1695 1771), Fr physicist] 1. [also p t ] a small, L shaped tube which, when inserted vertically into a flowing fluid with its open end facing upstream, measures the total pressure of the fluid … English World dictionary
Pitot-Rohr — Ein Pitotrohr (auch Staudrucksonde; engl. pitot tube), benannt nach Henri Pitot, ist ein gerades oder L förmiges, einseitig offenes Rohr zur Messung des Gesamtdruckes von Flüssigkeiten oder Gasen. Pitotrohre werden oft zusätzlich mit einer… … Deutsch Wikipedia
Pressure measurement — The construction of a bourdon tube gauge, construction elements are made of brass Many techniques have been developed for the measurement of pressure and vacuum. Instruments used to measure pressure are called pressure gauges or vacuum gauges. A… … Wikipedia
Pitot-static tube — noun measuring instrument consisting of a combined Pitot tube and static tube that measures total and static pressure; used in aircraft to measure airspeed • Syn: ↑Pitot head, ↑Pitot tube • Hypernyms: ↑measuring instrument, ↑measuring system,… … Useful english dictionary