-
1 kronisk
pitkäaikainenpitkällinenjuurtunutjatkuvakrooninenpitkäaikaissairaspitkäaikaispotilas -
2 långvarig
pitkäaikainenpitkällinenkauan kestäväalituinenhitaasti kuluva -
3 kestev
kestäväkauan kestäväjatkuvapitkäaikainenpitkällinenhitaasti kuluva -
4 lengthy
• pitkäaikainen• pitkä• pitkänlainen• pitkällinen* * *adjective (of great, often too great, length: This essay is interesting but lengthy.) liian pitkä -
5 ihållande
pitkäaikainenpitkään jatkuvapitkällineniänikuinenaikaa kysyväaikaa vieväainainenjatkuvaikuinenkauan kestäväloppumatonalinomainenloputonalituinenlakkaamatonyhtäjaksoinenjatkuvastipitkätoistuvayhtämittainenherkeämätönportaaton -
6 хроническая болезнь
pitkäaikainen sairaus, pitkällinen sairaus -
7 prolonged
• jatkuva• hidas• sitkeä• aikaa kysyvä• aikaa vievä• ainainen• kauan kestävä• laveasanainen• pitkäaikainen• pitkä• pitkällinen• pitkäänjatkunut• pitkään jatkuva* * *adjective (very long: prolonged discussions.) pitkällinen -
8 chronic
• jatkuva• kauan kestävä• krooninen• kroonikko• pitkä• pitkäaikaispotilas• pitkällinen• pitkäaikaissairas• pitkäaikainen* * *'kronik((especially of a disease) lasting a long time: a chronic illness.) krooninen -
9 long
• toivoa• ikävöidä• jonkin pituinen• kauan• kaihota• kaivata• halata• mittainen• pituinen• pitkäaikainen• pitkään• pitkäfinance, business, economy• pitkä valuuttapositio• pitkällinen* * *I 1. loŋ adjective1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) pitkä2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) pitkä3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) pituinen4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) kauan5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) pitkä2. adverb1) (a great period of time: This happened long before you were born.)2) (for a great period of time: Have you been waiting long?)•- longways- long-distance
- long-drawn-out
- longhand
- long house
- long jump
- long-playing record
- long-range
- long-sighted
- long-sightedness
- long-suffering
- long-winded
- as long as / so long as
- before very long
- before long
- in the long run
- the long and the short of it
- no longer
- so long! II loŋ verb((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) kaivata- longing- longingly -
10 tedious
• ikävä• ilmeetön• ikävystyttävä• jatkuva• tylsä• hitaasti kuluva• kauan kestävä• harmittava• krooninen• laveasanainen• pitkäaikainen• pitkäveteinen• pitkästyttävä• pitkällinen* * *'ti:diəs(boring and continuing for a long time: a tedious speech/speaker.) pitkäveteinen- tediousness
- tedium -
11 pikaajaline
jatkuvaaikaa vieväkauan kestäväaikaa kysyväpitkään jatkuvapitkällinenpitkäaikainen
См. также в других словарях:
pitkällinen — • pysyvä, ainainen, häviämätön, ikuinen, jatkuva, katoamaton, kestävä, konstantti, muuttumaton, pysyväinen, staattinen, stabiili, vaihtuva, vakinainen • krooninen, jatkuva, kauan kestävä, pitkä, pitkäaikainen, pitkällinen … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkäaikainen — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva • pitkäaikainen, jatkuva, kauan kestävä, pitkällinen, hitaasti kuluva, krooninen … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkä — • krooninen, jatkuva, kauan kestävä, pitkä, pitkäaikainen, pitkällinen … Suomi sanakirja synonyymejä
aikaa kysyvä — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
aikaa vievä — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
hitaasti kuluva — • pitkäaikainen, jatkuva, kauan kestävä, pitkällinen, hitaasti kuluva, krooninen … Suomi sanakirja synonyymejä
kauan kestävä — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkään jatkuva — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
