-
1 pitkään
pitkään в течение, в продолжение pitkään давно
давно ~ в течение, в продолжение -
2 pitkään
far (adve)long (adve)* * *• a long time• in the course of• far• during• over• long• late• long time -
3 pitkään
1) в течение, в продолжение2) давно -
4 pitkään
долго -
5 pitkään
долго; давно -
6 pitkään
xxxlongtemps -
7 pitkään jatkuva
постоянный1)pitkällinen,aikaa kysyvä,aikaa vievä,hidas,jatkuva,kauan kestävä,pitkäaikainen,pitkään jatkuva2)pitkällinen -
8 pitkään jatkuva
• prolonged -
9 pitkään vaivannut
• inveterate -
10 pitkään jatkuva
постоянный -
11 pitkään 'kauan'
долго, давно 1:13Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > pitkään 'kauan'
-
12 pitkään ’kauan’
kaua aega, kaua aega -
13 pitkään 'kauan'
for a long time -
14 pitkään jatkuva
xxxlong -
15 pitkään ’kauan’
sokáig, hosszan -
16 pitkään ’kauan’
sokáig, hosszan -
17 ajan pitkään
• in the long run -
18 в продолжение
pitkään -
19 lainaamaton
-
20 in the course of
• pitkään* * *(during: In the course of our talk, he told me about the accident.) jonkin aikana
См. также в других словарях:
pitkään jatkuva — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
Liste der mittelalterlichen Steinkirchen in Finnland — Die Liste der mittelalterlichen Steinkirchen in Finnland gibt einen Überblick über die 101 bekannten mittelalterlichen finnischen Steinkirchen. Von diese sind 73 bis heute erhalten geblieben, in zehn Fällen hat sich nur eine steinerne Sakristei… … Deutsch Wikipedia
Mittelalterliche Steinkirchen in Finnland — Die Kirche von Sauvo ist ein typisches Beispiel für die mittelalterlichen Feldsteinkirchen Finnlands. Mittelalterliche Steinkirchen wurden in Finnland im Zeitraum zwischen dem 13. Jahrhundert und der Reformation im 16. Jahrhundert erbaut.… … Deutsch Wikipedia
aikaa kysyvä — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
aikaa vievä — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
kauan kestävä — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkäaikainen — • pitkällinen, aikaa kysyvä, aikaa vievä, hidas, jatkuva, kauan kestävä, pitkäaikainen, pitkään jatkuva • pitkäaikainen, jatkuva, kauan kestävä, pitkällinen, hitaasti kuluva, krooninen … Suomi sanakirja synonyymejä
jää\ asumaan — olla liian pitkään, esim. WC:ssä Älä jää sinne asumaan, täs on koht jonoo … Suomen slangisanakirjaa
kärttää\ katsella\ haluten — Se oli kärtänny sitä kloguu jo pitkään … Suomen slangisanakirjaa
longaan,\ tsiigaa — katsoa pitkään … Suomen slangisanakirjaa
skodaa — hankkia seuralainen Mee skodaa toi punapää, se on tsiigannu sua pitkään … Suomen slangisanakirjaa