Перевод: с финского на английский

с английского на финский

pithy

  • 1 iskevä

    • pithy
    • effective
    • sharp
    • striking
    • fitting
    • to the point
    • witty
    • apt
    • incisive
    • apposite

    Suomi-Englanti sanakirja > iskevä

  • 2 ponteva

    • pithy
    • vigorous
    • tenacious
    • strong
    • brisk
    • pompous
    • persistent
    • forcible
    • energetical
    • categorical
    • active
    • energetic

    Suomi-Englanti sanakirja > ponteva

  • 3 ilmeikäs

    yks.nom. ilmeikäs; yks.gen. ilmeikkään; yks.part. ilmeikästä; yks.ill. ilmeikkääseen; mon.gen. ilmeikkäiden ilmeikkäitten; mon.part. ilmeikkäitä; mon.ill. ilmeikkäisiin ilmeikkäihin
    expressive (adje)
    full of expression (adje)
    speaking (adje)
    * * *
    • expressive
    • speaking
    • indicative
    • informative
    • vivid
    • full of expression
    • demonstrative
    • communicative
    • characterful
    • pithy
    • eloquent

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmeikäs

  • 4 lakoninen

    yks.nom. lakoninen; yks.gen. lakonisen; yks.part. lakonista; yks.ill. lakoniseen; mon.gen. lakonisten lakonisien; mon.part. lakonisia; mon.ill. lakonisiin
    concise (adje)
    laconic (adje)
    * * *
    • concise
    • laconic
    • pithy

    Suomi-Englanti sanakirja > lakoninen

  • 5 lyhyt

    yks.nom. lyhyt; yks.gen. lyhyen; yks.part. lyhyttä; yks.ill. lyhyeen; mon.gen. lyhyiden lyhyitten; mon.part. lyhyitä; mon.ill. lyhyisiin lyhyihin
    brief (adje)
    concise (adje)
    curt (adje)
    short (adje)
    succinct (adje)
    terse (adje)
    * * *
    • terse
    • temporary
    • succinct
    • shortened
    • abbreviated
    • pithy
    • passing
    • momentary
    • curt
    • concise
    • brief
    • abridged
    • short

    Suomi-Englanti sanakirja > lyhyt

  • 6 lyhytsanainen

    yks.nom. lyhytsanainen; yks.gen. lyhytsanaisen; yks.part. lyhytsanaista; yks.ill. lyhytsanaiseen; mon.gen. lyhytsanaisten lyhytsanaisien; mon.part. lyhytsanaisia; mon.ill. lyhytsanaisiin
    curt (adje)
    short (adje)
    short-spoken (adje)
    succinct (adje)
    * * *
    • short
    • short-spoken
    • curt
    • brief
    • pithy
    • succinct

    Suomi-Englanti sanakirja > lyhytsanainen

  • 7 mehevä

    • rich
    • succulent
    • exuberant
    • juicy
    • luscious
    • lush
    • pithy
    • pulpy

    Suomi-Englanti sanakirja > mehevä

  • 8 mehukas

    yks.nom. mehukas; yks.gen. mehukkaan; yks.part. mehukasta; yks.ill. mehukkaaseen; mon.gen. mehukkaiden mehukkaitten; mon.part. mehukkaita; mon.ill. mehukkaisiin mehukkaihin
    juicy (adje)
    mellow (adje)
    sappy (adje)
    * * *
    • succulent
    • sappy
    • mellow
    • juicy
    • pithy

    Suomi-Englanti sanakirja > mehukas

  • 9 merkityksellinen

    yks.nom. merkityksellinen; yks.gen. merkityksellisen; yks.part. merkityksellistä; yks.ill. merkitykselliseen; mon.gen. merkityksellisten merkityksellisien; mon.part. merkityksellisiä; mon.ill. merkityksellisiin
    important (adje)
    momentous (adje)
    purposeful (adje)
    significant (adje)
    * * *
    • compendious
    • matter
    • important
    • foremost
    • distinguished
    • condensed
    • compressed
    • compact
    • central
    • abridged
    • brief
    • momentous
    • concise
    • terse
    • pithy
    • purposeful
    • relevant
    • remarkable
    • short
    • significant
    • noticeable
    • abbreviated

    Suomi-Englanti sanakirja > merkityksellinen

  • 10 mojova

    • effective
    • pithy

    Suomi-Englanti sanakirja > mojova

  • 11 napakka

    • nipping
    • vigorous
    • snappy
    • brisk
    • pithy

    Suomi-Englanti sanakirja > napakka

  • 12 naseva

    yks.nom. naseva; yks.gen. nasevan; yks.part. nasevaa; yks.ill. nasevaan; mon.gen. nasevien nasevain; mon.part. nasevia; mon.ill. naseviin
    apposite (adje)
    apt (adje)
    epigrammatic (adje)
    telling (adje)
    telling smart (adje)
    * * *
    • pertinent
    • to the point
    • telling
    • pithy
    • sharp
    • fitting
    • epigrammatical
    • epigrammatic
    • drastic
    • apt
    • apposite
    • striking
    • nipping

    Suomi-Englanti sanakirja > naseva

  • 13 osuva

    yks.nom. osuva; yks.gen. osuvan; yks.part. osuvaa; yks.ill. osuvaan; mon.gen. osuvien osuvain; mon.part. osuvia; mon.ill. osuviin
    apposite (adje)
    appropriate (adje)
    apt (adje)
    hitting (adje)
    hulling (adje)
    pertinent (adje)
    smiting (adje)
    striking (adje)
    telling (adje)
    to the point (adje)
    * * *
    • to the point
    • apt
    • drastic
    • epigrammatic
    • epigrammatical
    • pertinent
    • pithy
    • striking
    • telling
    • apposite

    Suomi-Englanti sanakirja > osuva

  • 14 pirteä

    yks.nom. pirteä; yks.gen. pirteän; yks.part. pirteää pirteätä; yks.ill. pirteään; mon.gen. pirteiden pirteitten pirteäin; mon.part. pirteitä; mon.ill. pirteihin pirteisiin
    acy (adje)
    agile (adje)
    alert (adje)
    awake (adje)
    brisk (adje)
    hale and hearty (adje)
    lively (adje)
    perky (adje)
    spirited (adje)
    * * *
    • spirited
    • awake
    • alert
    • agile
    • vivid
    • fresh
    • active
    • hale and hearty
    • lively
    • perky
    • refreshing
    • vivacious
    • brisk
    • pithy

    Suomi-Englanti sanakirja > pirteä

  • 15 pureva

    yks.nom. pureva; yks.gen. purevan; yks.part. purevaa; yks.ill. purevaan; mon.gen. purevien purevain; mon.part. purevia; mon.ill. pureviin
    biting (adje)
    bitter (adje)
    caustic (adje)
    cutting (adje)
    incisive (adje)
    keen (adje)
    mordant (adje)
    nipping (adje)
    nippy (adje)
    piercing (adje)
    pungent (adje)
    scathing (adje)
    sharp (adje)
    tart (adje)
    * * *
    • cynical
    • nipping
    • tart
    • striking
    • stinging
    • sharp
    • scathing
    • sarcastic
    • vicious
    • pungent
    • pithy
    • piercing
    • nippy
    • cutting
    • biting
    • freezing
    • caustic
    • mordant
    • devilish
    • harsh
    • incisive
    • ironic
    • ironical
    • keen
    • bitter

    Suomi-Englanti sanakirja > pureva

  • 16 sattuva

    • to the point
    • triking
    • telling
    • striking
    • pithy
    • happy
    • fitting
    • apt
    • apposite
    • pertinent

    Suomi-Englanti sanakirja > sattuva

  • 17 sukkela

    • rapid
    • nifty
    • nimble
    • pithy
    • playful
    • witty
    • quick
    • swift
    • quick-witted
    • sharp
    • smart
    • spiritual
    • striking
    • subtle
    • jesting
    • diverting
    • clever
    • agile
    • amusing
    • brainy
    • fast
    • cheerful
    • inventive
    • cute
    • entertaining
    • fluent
    • funny
    • handy
    • ingenious
    • intelligent
    • bright

    Suomi-Englanti sanakirja > sukkela

  • 18 tarmokas

    • enterprising
    • vigorous
    • tenacious
    • pushing
    • pithy
    • persistent
    • militant
    • live
    • involved
    • enthusiastic
    • active
    • energetical
    • energetic
    • diligent
    • devoted
    • determined
    • committed
    • busy
    • ambitious
    • industrious

    Suomi-Englanti sanakirja > tarmokas

  • 19 terävä

    • brainy
    • ironical
    • intelligent
    • ingenious
    • incisive
    • in focus
    • fine
    • cutting
    • loud
    • clever
    • keen
    • astute
    • alert
    • acute
    • acuminate
    • crisp
    • shrewd
    • witty
    • waspish
    • thorough
    • tart
    • subtle
    • striking
    • spiky
    • inventive
    • shrill
    • penetrating
    • sharp-edged
    • scrupulous
    • sarcastic
    • quick-witted
    • quick
    • pungent
    • precise
    • sharp
    • perceptive
    • smart
    • pointed
    • pithy

    Suomi-Englanti sanakirja > terävä

  • 20 vaikuttava

    yks.nom. vaikuttava; yks.gen. vaikuttavan; yks.part. vaikuttavaa; yks.ill. vaikuttavaan; mon.gen. vaikuttavien vaikuttavain; mon.part. vaikuttavia; mon.ill. vaikuttaviin
    acting (adje)
    actuating (adje)
    affecting (adje)
    appearing (adje)
    contributing (adje)
    effective (adje)
    efficient (adje)
    governing (adje)
    imposing (adje)
    impressive (adje)
    influencing (adje)
    looking (adje)
    operating (adje)
    operative (adje)
    seeming (adje)
    spectacular (adje)
    swaying (adje)
    telling (adje)
    working (adje)
    * * *
    • pithy
    • spectacular
    • operative
    • momentous
    • mighty
    • influential
    • impressive
    • imposing
    • gripping
    • festive
    • eloquent
    • efficient
    • competent
    • compelling
    • capable
    • awful
    • active
    • able
    • thrilling
    • effective

    Suomi-Englanti sanakirja > vaikuttava

См. также в других словарях:

  • Pithy — Pith y, a. [Compar. {Pithier}; superl. {Pithiest}.] 1. Consisting wholly, or in part, of pith; abounding in pith; as, a pithy stem; a pithy fruit. [1913 Webster] 2. Having nervous energy; forceful; cogent. [1913 Webster] This pithy speech… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pithy — I adjective brief, compact, compendious, compressed, concise, condensed, epigrammatic, full of meaning, gnomic, incisive, juicy, laconic, meaningful, meaty, medullosus, packed, pointed, sententious, substantial, succinct, summary, terse,… …   Law dictionary

  • pithy — c.1300, full of substance or significance, from PITH (Cf. pith) + Y (Cf. y) (2). Figurative sense is oldest; literal meaning full of pith not attested until 1560s. Related: Pithily …   Etymology dictionary

  • pithy — summary, compendious, *concise, terse, succinct, laconic Analogous words: sententious, pregnant, meaningful, *expressive: *brief, short Contrasted words: flatulent, *inflated, tumid, turgid: prolix, diffuse, *wordy, verbose …   New Dictionary of Synonyms

  • pithy — [adj] brief, to the point cogent, compact, concise, crisp, curt, down to brass tacks*, effective, epigrammatic, expressive, honed, laconic, meaningful, meaty*, pointed, short, short and sweet*, significant, succinct, terse, trenchant; concept 267 …   New thesaurus

  • pithy — ► ADJECTIVE (pithier, pithiest) 1) (of a fruit or plant) containing much pith. 2) (of language or style) terse and vigorously expressive. DERIVATIVES pithily adverb pithiness noun …   English terms dictionary

  • pithy — [pith′ē] adj. pithier, pithiest 1. of, like, or full of pith 2. terse and full of substance or meaning SYN. CONCISE pithily adv. pithiness n …   English World dictionary

  • pithy — UK [ˈpɪθɪ] / US adjective Word forms pithy : adjective pithy comparative pithier superlative pithiest a pithy statement or piece of writing is short and very effective a pithy retort Derived word: pithily adverb …   English dictionary

  • pithy — pith|y [ˈpıθi] adj if something that is said or written is pithy, it is intelligent and strongly stated, without wasting any words ▪ Press releases must be short and pithy. ▪ a series of pithy quotations >pithily adv …   Dictionary of contemporary English

  • pithy — [[t]pɪ̱θi[/t]] pithier, pithiest ADJ GRADED: usu ADJ n A pithy comment or piece of writing is short, direct, and full of meaning. [WRITTEN] His pithy advice to young painters was, Above all, keep your colours fresh. ... Many of them made a point… …   English dictionary

  • pithy — pith|y [ pıθi ] adjective a pithy statement or piece of writing is short and very effective: a pithy retort ╾ pith|i|ly adverb …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»