-
1 piteously
adverbبِعَطْفٍ وَشَفَقَه -
2 жалісливо
-
3 dengan mengibakan
piteously -
4 af vorkunnsemi
-
5 de forma lastimera
• piteously -
6 жалостно
-
7 באופן מעורר רחמים
piteously, pitiably -
8 lastimosamente
• piteously• pitiably• pitifully -
9 súcitne
piteously; pitifully; pityingly; sympathetically -
10 pitoyablement
piteously, pitiably, pitifully -
11 żałośnie
adv. grad. 1. (smutno) [płakać, szlochać, zawodzić] woefully, mournfully 2. (opłakanie, licho) [wyglądać] miserable adj., pitiful adj.; [zachowywać się] pathetically, pitifully* * *adv* * *adv.1. (= smutno, z żalem) plaintively, dolefully, sadly, woefully, abjectly, miserably, lamentably; żałośnie się skarżyć complain dolefully; żałośnie skomleć whine piteously.2. (= wzbudzając współczucie) pathetically, abjectly, pitiful, dolefully; żałośnie wyglądać look miserable.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żałośnie
-
12 hjerteskærende
piteous, piteously* * *adj heart-rending;[ græde hjerteskærende] cry fit to break your heart,F weep piteously. -
13 ελεεινολογουμένας
ἐλεεινολογουμένᾱς, ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp fem acc pl (attic epic doric)ἐλεεινολογουμένᾱς, ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp fem gen sg (doric) -
14 ἐλεεινολογουμένας
ἐλεεινολογουμένᾱς, ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp fem acc pl (attic epic doric)ἐλεεινολογουμένᾱς, ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp fem gen sg (doric) -
15 ελεεινολογουμένων
ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric) -
16 ἐλεεινολογουμένων
ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric) -
17 ελεεινολογούμενον
ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
18 ἐλεεινολογούμενον
ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
19 ελεεινολογήσεται
ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: fut ind mp 3rd sg -
20 ἐλεεινολογήσεται
ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐλεεινολογέομαιspeak piteously: fut ind mp 3rd sg
См. также в других словарях:
piteously — piteous ► ADJECTIVE ▪ deserving or arousing pity. DERIVATIVES piteously adverb piteousness noun. ORIGIN Old French piteus, from Latin pietas dutifulness … English terms dictionary
Piteously — Piteous Pit e*ous, a. [OE. pitous, OF. pitos, F. piteux. See {Pity}.] 1. Pious; devout. [Obs.] [1913 Webster] The Lord can deliver piteous men from temptation. Wyclif. [1913 Webster] 2. Evincing pity, compassion, or sympathy; compassionate;… … The Collaborative International Dictionary of English
piteously — adverb see piteous … New Collegiate Dictionary
piteously — See piteous. * * * … Universalium
piteously — adverb In a piteous manner; pathetically; plaintively … Wiktionary
piteously — adv. RG. 449, 508 … Oldest English Words
piteously — pɪtɪəslɪ adv. pathetically, pitiably, wretchedly, in a manner that arouses compassion … English contemporary dictionary
piteously — pit·e·ous·ly … English syllables
piteously — See: piteous … English dictionary
piteously — adverb in a piteous manner (Freq. 1) • Derived from adjective: ↑piteous … Useful english dictionary
piteous — piteously, adv. piteousness, n. /pit ee euhs/, adj. 1. evoking or deserving pity; pathetic: piteous cries for help. 2. Archaic. compassionate. [1250 1300; ME; r. pitous < OF < ML pietosus. See PITY, OUS] Syn. 1. affecting, moving, distressing,… … Universalium