Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

pitch+up+en

  • 1 גובה הקול

    pitch

    Hebrew-English dictionary > גובה הקול

  • 2 שחור כזפת

    pitch dark, as black as pitch

    Hebrew-English dictionary > שחור כזפת

  • 3 שחור משחור

    pitch dark, as black as night, as black as pitch

    Hebrew-English dictionary > שחור משחור

  • 4 גובה הצליל

    pitch of sound

    Hebrew-English dictionary > גובה הצליל

  • 5 חושך ועלטה

    pitch darkness

    Hebrew-English dictionary > חושך ועלטה

  • 6 צלמות

    pitch-dark

    Hebrew-English dictionary > צלמות

  • 7 כופרא II

    כּוּפְרָאII m. (b. h. כֹּפֶר; כפר, cmp. כַּבָּרִיתָא) pitch. Targ. O. Gen. 6:14.Arakh.19a באתרא דתקלי כ׳ where they sell pitch by the weight. Gitt.69b משחא דכ׳ oil of pitch (tar). Sabb.74b האי מאן דארתח כ׳ he who heats pitch (on the Sabbath). B. Mets.23b. Ib. 70a top בני כ׳ sailors (‘tars).Pl. כּוּפְרֵי. Sabb.67a ז׳ כ׳ מז׳ ארכי seven kinds of pitch taken from seven ships. B. Kam. 101a top. v. כַּפְרָא.

    Jewish literature > כופרא II

  • 8 כּוּפְרָא

    כּוּפְרָאII m. (b. h. כֹּפֶר; כפר, cmp. כַּבָּרִיתָא) pitch. Targ. O. Gen. 6:14.Arakh.19a באתרא דתקלי כ׳ where they sell pitch by the weight. Gitt.69b משחא דכ׳ oil of pitch (tar). Sabb.74b האי מאן דארתח כ׳ he who heats pitch (on the Sabbath). B. Mets.23b. Ib. 70a top בני כ׳ sailors (‘tars).Pl. כּוּפְרֵי. Sabb.67a ז׳ כ׳ מז׳ ארכי seven kinds of pitch taken from seven ships. B. Kam. 101a top. v. כַּפְרָא.

    Jewish literature > כּוּפְרָא

  • 9 זפת

    v. be covered with pitch (asphalt, tar), tarred
    ————————
    v. to cover with tar (pitch, asphalt), pitch
    ————————
    pitch, tar, asphalt

    Hebrew-English dictionary > זפת

  • 10 צפיפות הדפסה

    printing pitch, character pitch

    Hebrew-English dictionary > צפיפות הדפסה

  • 11 שמיעה אבסולוטית

    absolute pitch, perfect pitch

    Hebrew-English dictionary > שמיעה אבסולוטית

  • 12 דבב I

    דָּבַבI (b. h.) to drip, flow; to murmur, speak lowly, whisper. Yeb.97a (ref. to Cant. 7:10) מה כומר … מיד דּוֹבֵב as the heated mass of grapes drips as soon as you apply your finger, כך … דּוֹבְבוֹתוכ׳ so do the lips of scholars in the grave murmur when their names are cited; Snh.90b; Bekh.31b (Y.Bekh.II, 4b bot. רוחשות, Ar. דובבות); a. e. 2) to drop pitch. Y.Ab. Zar. II, 41b bot. נכרי עובדן ודוֹבְבָן a gentile may tan them (the leather bottles) and pitch them; (Tosef. ib. IV (V), 10 זופתן ed. Zuck. (Var. רובבן; Bab. ib. 33a ריבבן; Tosaf. a. l. quotes fr. Tosef. רובד׳, v. רָבַב a. רָבַד.

    Jewish literature > דבב I

  • 13 דָּבַב

    דָּבַבI (b. h.) to drip, flow; to murmur, speak lowly, whisper. Yeb.97a (ref. to Cant. 7:10) מה כומר … מיד דּוֹבֵב as the heated mass of grapes drips as soon as you apply your finger, כך … דּוֹבְבוֹתוכ׳ so do the lips of scholars in the grave murmur when their names are cited; Snh.90b; Bekh.31b (Y.Bekh.II, 4b bot. רוחשות, Ar. דובבות); a. e. 2) to drop pitch. Y.Ab. Zar. II, 41b bot. נכרי עובדן ודוֹבְבָן a gentile may tan them (the leather bottles) and pitch them; (Tosef. ib. IV (V), 10 זופתן ed. Zuck. (Var. רובבן; Bab. ib. 33a ריבבן; Tosaf. a. l. quotes fr. Tosef. רובד׳, v. רָבַב a. רָבַד.

    Jewish literature > דָּבַב

  • 14 זיפות

    זִיפּוּתm. (זָפַת) coating of pitch. Y.Sabb.VII, 10b bot. שרי ז׳ he who dissolves the pitch-lining, v. בילוס.

    Jewish literature > זיפות

  • 15 זִיפּוּת

    זִיפּוּתm. (זָפַת) coating of pitch. Y.Sabb.VII, 10b bot. שרי ז׳ he who dissolves the pitch-lining, v. בילוס.

    Jewish literature > זִיפּוּת

  • 16 זפא

    זֵפָא, זִיפְתָּא, זִפְתָּאf. ch. 1) = h. זֶפֶת pitch. Targ. Is. 34:9. Targ. Ex. 2:3. 2) = זִיפּוּת pitch-coating. Y.M. Kat. II, 81b top (read:) דזִיפְתָּהּ, v. דַּקְדְּקִירָא.

    Jewish literature > זפא

  • 17 זיפתא

    זֵפָא, זִיפְתָּא, זִפְתָּאf. ch. 1) = h. זֶפֶת pitch. Targ. Is. 34:9. Targ. Ex. 2:3. 2) = זִיפּוּת pitch-coating. Y.M. Kat. II, 81b top (read:) דזִיפְתָּהּ, v. דַּקְדְּקִירָא.

    Jewish literature > זיפתא

  • 18 זֵפָא

    זֵפָא, זִיפְתָּא, זִפְתָּאf. ch. 1) = h. זֶפֶת pitch. Targ. Is. 34:9. Targ. Ex. 2:3. 2) = זִיפּוּת pitch-coating. Y.M. Kat. II, 81b top (read:) דזִיפְתָּהּ, v. דַּקְדְּקִירָא.

    Jewish literature > זֵפָא

  • 19 זִיפְתָּא

    זֵפָא, זִיפְתָּא, זִפְתָּאf. ch. 1) = h. זֶפֶת pitch. Targ. Is. 34:9. Targ. Ex. 2:3. 2) = זִיפּוּת pitch-coating. Y.M. Kat. II, 81b top (read:) דזִיפְתָּהּ, v. דַּקְדְּקִירָא.

    Jewish literature > זִיפְתָּא

  • 20 זִפְתָּא

    זֵפָא, זִיפְתָּא, זִפְתָּאf. ch. 1) = h. זֶפֶת pitch. Targ. Is. 34:9. Targ. Ex. 2:3. 2) = זִיפּוּת pitch-coating. Y.M. Kat. II, 81b top (read:) דזִיפְתָּהּ, v. דַּקְדְּקִירָא.

    Jewish literature > זִפְתָּא

См. также в других словарях:

  • Pitch — Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with (anything)}, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pitch — may refer to:In music: * Pitch (music), the property of a sound or musical tone measured by its perceived frequency ** Range (music), the distance from the lowest to the highest pitch a musical instrument can play ** Vocal range, the distance… …   Wikipedia

  • pitch — pitch1 [pich] n. [ME pich < OE pic < L pix (gen. picis) < IE base * pi , to be fat > FAT] 1. a black, sticky substance formed in the distillation of coal tar, wood tar, petroleum, etc. and used for waterproofing, roofing, pavements,… …   English World dictionary

  • Pitch — Pitch, n. [OE. pich, AS. pic, L. pix; akin to Gr. ?.] 1. A thick, black, lustrous, and sticky substance obtained by boiling down tar. It is used in calking the seams of ships; also in coating rope, canvas, wood, ironwork, etc., to preserve them.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pitch — Pitch, v. t. [OE. picchen; akin to E. pick, pike.] 1. To throw, generally with a definite aim or purpose; to cast; to hurl; to toss; as, to pitch quoits; to pitch hay; to pitch a ball. [1913 Webster] 2. To thrust or plant in the ground, as stakes …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pitch up — (informal) To arrive • • • Main Entry: ↑pitch * * * ˌpitch ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they pitch up he/she/it …   Useful english dictionary

  • pitch|y — «PIHCH ee», adjective, pitch|i|er, pitch|i|est. 1. full of pitch; bituminous or resinous. 2. coated, smeared, or sticky with pitch. 3. of the nature or consistency of pitch; …   Useful english dictionary

  • pitch — pitch; pitch·blende; pitch·ered; pitch·er·ful; pitch·i·ness; pitch·er; pitch·fork; pitch·man; …   English syllables

  • pitch — Ⅰ. pitch [1] ► NOUN 1) the degree of highness or lowness in a sound or tone, as governed by the rate of vibrations producing it. 2) the steepness of a roof. 3) a particular level of intensity. 4) Brit. an area of ground marked out or used for… …   English terms dictionary

  • Pitch — (englisch: to pitch = werfen, neigen, stimmen; pitch = Tonhöhe, Neigungswinkel) bezeichnet: beim Sport: im Baseball einen Wurf, siehe Pitcher im Cricket einen Teil des Spielfelds, siehe Pitch (Cricket) im Golf einen Schlag, siehe Golfschlag… …   Deutsch Wikipedia

  • Pitch — Pitch, v. i. 1. To fix or place a tent or temporary habitation; to encamp. Laban with his brethren pitched in the Mount of Gilead. Gen. xxxi. 25. [1913 Webster] 2. To light; to settle; to come to rest from flight. [1913 Webster] The tree whereon… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»