-
81 valens
valēns, entis, PAdi. (v. valeo), kräftig, stark (Ggstz. imbecillus, infirmus), I) eig.: A) im allg.: a) übh.: robusti et valentes satellites, Cic.: valentiores, Ggstz. infirmiores, Varro: valentissimi homines, Cic.: bos valentior, valentissimus, Colum.: bestia valentissima, Cic.: corpus vegetum et v., Gell. – v. trunci, Verg.: v. tunicae, starke, dicke, Ov. – b) von Speisen, kräftig, nährend, cibus, Cels.: materia, Cels.: valentior faba quam pisum, Cels.: omnia legumina generis valentissimi esse, Cels. – c) v. Heilmitteln, kräftig, wirksam, medicamenta valentia, valentissima, Cels.: remedia nimis valentia, Caes.: valens est scissile alumen, Cels.: aliud valentius collyrium, Cels.: spina radice valentior, Plin. – m. Praepp., ad id, Cels.: ad omnes effectus valentior, Plin. – d) stark, heftig (Ggstz. levis), fricatio, Cels.: morbus, Cels.: vitium, Cels. – B) prägn., körperl. wohlauf, gesund, munter (Ggstz. imbecillus), valens homo, ein Gesunder, Cels.: medicus confirmat propediem te valentem fore, Cic.: si sensus sani sunt et valentes, Cic. – subst., valēns, entis, m., der Gesunde (Ggstz. aeger), Cic. de or. 2, 186. – II) übtr., kräftig, stark, mächtig, a) vielvermögend, politisch durch Macht, Truppen usw. stark, mächtig, tam valenti resistere, Cic.: viribus cum valentiore pugnare, Cic.: quo valentior postea congrederetur, Nep. – b) in bezug auf den Eindruck, kraftvoll, stark, mächtig, gewaltig, wirksam, Diodorus, valens dialecticus, Cic.; vgl. in Lysia saepe sunt etiam lacerti, sic ut fieri nihil possit valentius, Cic. – argumenta, Quint.: causa, Ov.: ad letum causae valentes, Ov.: oratio minus valens, Varro LL.: valentissima vox, Sen. rhet. – fraus valentior quam consilium meum, Cic.: solacium valentissimum, Sen.
-
82 Erbse
Erbse, pisum.
-
83 πίσος
-
84 Allium-test
Разработанный более 50 лет назад (А.Леваном в 1938) тест на кластогенность clastogenicity, в котором в качестве материала используются корешки проростков репчатого лука Allium cepa; в настоящее время термин "А.-т." практически не используется, хотя лук наряду с постоянно увеличивающимся числом объектов (среди растений наиболее часто - горох Pisum sativum и бобы Vicia faba) продолжает оставаться одним из наилучших тест-объектов для анализа генотоксичности различных факторов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Allium-test
-
85 garden pea
Англо-русский толковый словарь генетических терминов > garden pea
-
86 gibberellin
Гормон растений из группы дитерпеноидных кислот, эндогенный регулятор роста; один из наиболее распространенных Г. гибберелловая кислотасм. рис.* * *Гиббереллин — один из широко распространенных растительных гормонов (фитогормонов), эндогенный регулятор роста из группы дитерпеноидных кислот. Наиболее известный Г. — гибберелловая кислота. Многие из мутантов, напр. одногенные мутанты карликовости у Pisum, Sativum и Phaseolus, «лечатся» Г. Кроме того, Г. Способствует прорастанию семян, прерыванию состояния покоя, цветению. На основании того, что гетерозисные гибриды кукурузы содержат больше Г., чем родительские формы, высказывается предположение, что фитогормональная активность является одной из причин проявления у них гетерозиса.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > gibberellin
-
87 Mediterranean pea
Биология: горох высокий (Pisum elatius) -
88 baby garden pea
Биология: горох низкий (Pisum humile) -
89 dwarf pea
Биология: горох низкий (Pisum humile) -
90 edible podded pea
1) Сельское хозяйство: горох огородный сахарный (Pisum sativum var. saccharatum)2) Пищевая промышленность: сахарный горох -
91 gray pea
Сельское хозяйство: горох огородный красноцветный (Pisum sativum var. asiaticum) -
92 green pea aphid
Энтомология: тля гороховая (лат. Acyrthosiphon onobrychidis, Acyrthosiphon pisi, Acyrthosiphon pisum) -
93 honey-pea
['hʌnɪpiː] -
94 pea aphid
1) Сельское хозяйство: тля гороховая (Macrosiphum pisi)2) Энтомология: тля гороховая (лат. Acyrthosiphon onobrychidis, Acyrthosiphon pisi, Acyrthosiphon pisum) -
95 shell pea
-
96 shelling pea
Ботаника: горох лущильный (Pisum sativum) -
97 sugar pea
1) Сельское хозяйство: горох огородный сахарный (Pisum sativum var. saccharatum)2) Пищевая промышленность: сахарный горох -
98 sweet pea
[ˌswiːt'piː]1) Биология: чина душистая (Lathyrus odoratus)2) Ботаника: душистый горошек, душистый горошек (Lathyrus odoratus)3) Сельское хозяйство: горох огородный сахарный (Pisum sativum var. saccharatum)4) Сленг: любимая, простак, круглый дурак, любимый5) Табуированная лексика: мочеиспускание cf pee -
99 горох огородный высокий
Agriculture: tall pea (Pisum sativum var. elatius)Универсальный русско-английский словарь > горох огородный высокий
-
100 горох огородный или сахарный
Botanical term: eating pea (Pisum sativum или saccharum)Универсальный русско-английский словарь > горох огородный или сахарный
См. также в других словарях:
Pisum — Pisum … Wikipédia en Français
Pisum — Erbse (Pisum sativum) Systematik Eurosiden I Ordnung: Schmetterling … Deutsch Wikipedia
Pisum — Saltar a navegación, búsqueda ? Pisum P. sativum … Wikipedia Español
Pisum — (P. L.), 1) Pflanzengattung aus der Familie der Papilionaceae Vicieae, 47. Kl. 2. Ordn. L.; Arten: P. sativum, s. Erbsen; P. arvense, mit zwei blätterigen, in Schlingen ausgehenden Blattstielen, gekerbten, unten zugespitzten Blattansätzen,… … Pierer's Universal-Lexikon
Pisum — Pisum, Pflanzengattung, s. Erbse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pisum — Pisum, Pflanzengattg., s. Erbse … Kleines Konversations-Lexikon
Pisum — [lateinisch], wissenschaftlicher Name der Gattung Erbse. … Universal-Lexikon
Pisum — Pisum … Wikipédia en Français
Pisum — Taxobox name = Pisum image width = 200px image caption = P. sativum regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fabales familia = Fabaceae subfamilia = Faboideae tribus = Vicieae genus = Pisum genus authority = L.… … Wikipedia
Pisum — žirnis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vienamečių, žolinių pupinių (Fabaceae), seniau ankštinių (Leguminosae), šeimos augalų gentis. Pagal vartojimą žirniai skirstomi į valgomuosius (Pisum sativum L.) ir pašarinius (Pisum arvense L.) … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Pisum — ID 64270 Symbol Key PISUM Common Name pea Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity N/A US/NA Plant Yes State Distribution CA, CT, FL, IL, KS, KY, LA, MA, MD, ME, MI, MO, MS, NC, NH, NY, OK, OR, PA, SC, UT, VA, WA Growth… … USDA Plant Characteristics