-
121 канавка поршневого кольца
1) Engineering: piston ring groove (гасителя колебаний), piston-ring groove2) Automobile industry: piston ring slot, ring grooveУниверсальный русско-английский словарь > канавка поршневого кольца
-
122 маслосъёмное поршневое кольцо, обладающее (в сочетании с расширителем) повышенной приспособляемостью к стенкам цилиндра
Automobile industry: conformable oil piston ring, conformable oil ring, flexline oil piston ring, one-piece steel piston ringУниверсальный русско-английский словарь > маслосъёмное поршневое кольцо, обладающее (в сочетании с расширителем) повышенной приспособляемостью к стенкам цилиндра
-
123 маслосъёмное поршневое кольцо, обладающее повышенной приспособляемостью к стенкам цилиндра
Automobile industry: (в сочетании с расширителем) conformable oil piston ring, (в сочетании с расширителем) conformable oil ring, (в сочетании с расширителем) flexline oil piston ring, (в сочетании с расширителем) one-piece steel piston ringУниверсальный русско-английский словарь > маслосъёмное поршневое кольцо, обладающее повышенной приспособляемостью к стенкам цилиндра
-
124 Kolbenringzange
f <kfz.wz> (Spezialwerkzeug) ■ piston ring expander; ring expander pract ; piston ring installer; piston ring pliers GB -
125 fascia
f (pl -sce) bandmedicine bandagefascia elastica crepe bandagefascia oraria (time) slot* * *fascia s.f.1 band, strip; ( striscia) stripe: portare una fascia al braccio, to wear an armband; un vestito a fasce rosse, a dress with red stripes5 ( mollettiera) puttee8 (anat.) fascia*9 (arch.) fillet; fascia*10 (arald.) fesse11 (astr.) fascia*, belt12 (mecc.) band14 ( zona, territorio) zone, belt, strip: fascia equatoriale, equatorial zone (o belt); lungo la fascia costiera, along the coastal strip; la fascia industrializzata a nord della città, the industrial zone (o area) in the north of the city15 (fig.) band, sector: fascia salariale, wage band (o sector); fascia oraria, time band; massima fascia d'ascolto, prime time, (tv) peak viewing time, (rad.) peak listening time; fascia d'utenza, (user) target; una sempre maggiore fascia di telespettatori segue programmi scientifici, an increasing number of viewers regularly watch scientific programmes* * *1) (striscia di tessuto) band, stripe; (per capelli) headband; (fusciacca) sash; (dello smoking) cummerbund; (al braccio) armband2) (per fasciature) band, bandage3) (di carta) wrapper4) (per neonati) swaddling bands, swaddling clothes5) (mollettiera) puttee6) (di territorio) zone, belt7) sport wing8) (categoria) range, bracket•fascia d'ascolto — time band; rad. listening time; tel. viewing time
fascia elastica — elasticated bandage; mecc. piston ring
fascia d'età — age range, age bracket
* * *fasciapl. - sce /'fa∫∫a, ∫e/sostantivo f.1 (striscia di tessuto) band, stripe; (per capelli) headband; (fusciacca) sash; (dello smoking) cummerbund; (al braccio) armband2 (per fasciature) band, bandage3 (di carta) wrapper4 (per neonati) swaddling bands, swaddling clothes; un bambino in -sce a babe in arms5 (mollettiera) puttee6 (di territorio) zone, belt; fascia smilitarizzata demilitarized zone7 sport wing8 (categoria) range, bracketfascia d'ascolto time band; rad. listening time; tel. viewing time; fascia costiera costal strip; fascia elastica elasticated bandage; mecc. piston ring; fascia d'età age range, age bracket; fascia oraria time slot; fascia di reddito income bracket. -
126 адресное кольцо
-
127 дешифратор в виде кольца
Русско-английский большой базовый словарь > дешифратор в виде кольца
-
128 предохранительное кольцо
Русско-английский большой базовый словарь > предохранительное кольцо
См. также в других словарях:
Piston ring — Pis ton ring (Mach.) A spring packing ring, or any of several such rings, for a piston. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
piston ring — n. a thin split ring fitted into a groove around a piston to seal the cylinder, transfer heat, and control cylinder wall lubrication … English World dictionary
piston ring — n a circular metal spring used to stop gas or liquid escaping from between a piston and the tube that it moves in … Dictionary of contemporary English
Piston ring — A piston ring is an open ended ring that fits into a groove on the outer diameter of a piston in a reciprocating engine such as an internal combustion engine or steam engine. The three main functions of piston rings in reciprocating engines are:# … Wikipedia
piston ring — A metal, split ring installed in the groove on the outside wall of the piston. The ring contacts the sides of the ring groove and also rubs against the cylinder wall thus sealing the space between the piston and the wall. Poor rings can cause… … Dictionary of automotive terms
piston ring, chrome — A piston ring which has a thin layer of chrome plate on the outer edge … Dictionary of automotive terms
piston ring expander — A spring device placed under a piston ring to hold it snugly against the cylinder wall. Also see expander … Dictionary of automotive terms
piston ring flutter — The oscillations of a piston ring which mainly occur at high engine speed and thus can cause breakage … Dictionary of automotive terms
piston ring gap — See piston ring end gap … Dictionary of automotive terms
piston ring — a metallic ring, usually one of a series, and split so as to be expansible, placed around a piston in order to maintain a tight fit, as inside the cylinder of an engine. Also called packing ring, ring. [1865 70] * * * … Universalium
piston ring — noun a ring or seal that fits around a piston, sealing between the piston and the bore in which it slides … Wiktionary