-
1 piscicultura
piscicultura -
2 piscicultura
piscicultura -
3 fish farming
-
4 pisciculture
-
5 рыбоводство
рыбово́дствоfiŝbredo.* * *с.* * *n1) gener. piscicultura2) econ. actividad piscìcola, actividades pesqueras -
6 рыбоводческий
-
7 aquafarming
['ækwǝˌfɑːmɪŋ]N piscicultura f -
8 fish
plurals; see fishfish1 n1. pez2. pescadofish2 vb pescartr[fɪʃ]1 pez nombre masculino■ did you catch any fish? ¿pescaste algo?2 SMALLCOOKERY/SMALL pescado1 pescar en1 pescar ( for, -)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlike a fish out of water como pez fuera del agua, como gallo en corral ajenoto drink like a fish beber como una esponjato have other fish to fry tener cosas más importantes que hacerthere are plenty of other fish in the sea hay mucho más donde elegirfish and chips pescado con patatasfish cake ≈ croqueta de pescado y patatasfish farm piscifactoríafish shop pescaderíafish slice pala de cocinafish tank peceraodd fish / queer fish tipo rarofish ['fɪʃ] vi1) : pescar2)to fish for seek: buscar, rebuscarto fish for compliments: andar a la caza de cumplidosfish vt: pescarn.• pescado s.m.• pez s.m.v.• pescar v.fɪʃ
I
a) c ( Zool) pez mto be a big fish in a little pond — ser* un pez gordo ( en un lugar pequeño)
to drink like a fish — beber como un cosaco (fam), chupar como una esponja (fam)
to have other fish to fry — tener* cosas mejores or más importantes que hacer
to swim like a fish — nadar como un pez; (before n)
fish market — mercado m de pescado
b) u ( Culin) pescado mwet fish — (BrE) pescado m fresco
fish and chips — (esp BrE) pescado m frito con papas or (Esp) patatas fritas
neither fish, flesh, nor fowl — ni chicha ni limonada or limoná (fam)
c) ( person) (colloq)
II
1.
a) pescar*to go fishing — ir* de pesca, ir* a pescar
to fish FOR something — \<\<for trout\>\> pescar* algo; \<\<for compliments/information\>\> andar* a la caza de algo
b) ( search) rebuscar*to fish (around) in one's pockets/bag — rebuscar* en los bolsillos/la bolsa
2.
vta) \<\<cod/mackerel\>\> pescar*b) \<\<river/lake\>\> pescar* enPhrasal Verbs:- fish out[fɪʃ]1. N(pl fish or fishes)- be like a fish out of water2) * (=person) tipo(-a) * m / f, tío(-a) m / f (Sp) *- he's a2.VI pescar; [trawler] faenarto fish for — [+ trout, salmon etc] pescar; [+ compliments, information] andar a la caza de
- fish in troubled waters3.VT [+ river, pond] pescar en; [+ trout, salmon etc] pescar4.CPDfish and chips N — pescado m frito con patatas fritas
fish and chip shop N — tienda de comida rápida principalmente de pescado frito y patatas fritas
fish course N — (plato m de) pescado m
fish factory N — fábrica f de pescado
fish farm N — piscifactoría f, criadero m de peces
fish farmer N — piscicultor(a) m / f
fish farming N — piscicultura f, cría f de peces
fish finger N — (Brit) palito m de pescado empanado
fish knife N — cuchillo m de pescado
fish manure N — abono m de pescado
fish market N — lonja f de pescado (Sp)
fish restaurant N — restaurante m de pescado
fish seller N (US) — = fishmonger
fish shop N — pescadería f
fish slice N — pala f para el pescado
fish stick N — (US) croqueta f de pescado
fish store N — (US) pescadería f
- fish out- fish up* * *[fɪʃ]
I
a) c ( Zool) pez mto be a big fish in a little pond — ser* un pez gordo ( en un lugar pequeño)
to drink like a fish — beber como un cosaco (fam), chupar como una esponja (fam)
to have other fish to fry — tener* cosas mejores or más importantes que hacer
to swim like a fish — nadar como un pez; (before n)
fish market — mercado m de pescado
b) u ( Culin) pescado mwet fish — (BrE) pescado m fresco
fish and chips — (esp BrE) pescado m frito con papas or (Esp) patatas fritas
neither fish, flesh, nor fowl — ni chicha ni limonada or limoná (fam)
c) ( person) (colloq)
II
1.
a) pescar*to go fishing — ir* de pesca, ir* a pescar
to fish FOR something — \<\<for trout\>\> pescar* algo; \<\<for compliments/information\>\> andar* a la caza de algo
b) ( search) rebuscar*to fish (around) in one's pockets/bag — rebuscar* en los bolsillos/la bolsa
2.
vta) \<\<cod/mackerel\>\> pescar*b) \<\<river/lake\>\> pescar* enPhrasal Verbs:- fish out -
9 Fischzucht
-
10 разведение рыбы
ngener. piscicultura -
11 рыборазведение
ngener. piscicultura -
12 rybářství
f pescaf pisciculturaf piscifactoría -
13 rybníkářství
f piscicultura -
14 pisciculture
substantif féminin → inflexionesPiscicultura -
15 fish breeding
cría de peces; piscicultura -
16 fish farming
cría de peces; piscicultura -
17 pisciculture
cría de peces; piscicultura -
18 Fischzucht
-
19 рыбоводство
cría de peces; piscicultura -
20 marine fish farming
nOCEAN piscicultura marina f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Piscicultura — Saltar a navegación, búsqueda La Piscicultura es la acuicultura de peces, término bajo el que se agrupan una gran diversidad de cultivos muy diferentes entre sí, en general denominados en función de la especie o la familia. A nivel industrial,… … Wikipedia Español
piscicultură — PISCICULTÚRĂ s.f. Ramură a zootehniei care se ocupă cu creşterea peştilor în apele naturale şi în cele amenajate. – Din fr. pisciculture. Trimis de oprocopiuc, 19.03.2004. Sursa: DEX 98 piscicultúră s. f., g. d. art. piscicultúrii Trimis de… … Dicționar Român
piscicultura — s. f. Arte de criar e multiplicar os peixes … Dicionário da Língua Portuguesa
piscicultura — (Del lat. piscis, pez, y cultura, cultivo). f. Arte de repoblar de peces los ríos y los estanques o de dirigir y fomentar la reproducción de los peces y mariscos … Diccionario de la lengua española
Piscicultura — ► sustantivo femenino INDUSTRIA Técnica de dirigir y fomentar la reproducción y cría de peces y mariscos. * * * piscicultura (del lat. «piscis», pez, y « cultura») f. Arte y actividad de criar *peces y mariscos en estanques, viveros, etc. * * *… … Enciclopedia Universal
piscicultura — {{#}}{{LM P30503}}{{〓}} {{[}}piscicultura{{]}} ‹pis·ci·cul·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Técnica para dirigir y fomentar la reproducción de peces y mariscos, generalmente con fines comerciales. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De pisci (pez) y cultura… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
piscicultura — pis|ci|cul|tu|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
piscicultúrã — s. f., g. d. art. piscicultúrii … Romanian orthography
Impacto ambiental de la pesca — Los impa dulces y salobres e incluyen empresas comerciales muy grandes, y pescadores artesanales en pequeña escaña. La pesca marina incluye las operaciones de costa afuera y de la orilla. La pesca de tierra adentro se efectúa en los ríos, lagos,… … Wikipedia Español
piscicol — PISCÍCOL, Ă, piscicoli, e, adj. Care ţine de peşti sau de piscicultură, privitor la peşti sau la piscicultură. – Din fr. piscicole. Trimis de oprocopiuc, 19.03.2004. Sursa: DEX 98 piscícol adj. m., pl. piscícoli; f. sg. piscícolă … Dicționar Român
Carmen de Apicalá — Saltar a navegación, búsqueda Carmen de Apicalá Bandera … Wikipedia Español