Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

piquancy

  • 1 изюминка

    ............................................................
    (n.) تند و تیزی، زنندگی، گوشه داری، طعنه آمیزی
    ............................................................
    ژابیژ، اخگر، جرقه، بارقه، جرقه زدن

    Русско-персидский словарь > изюминка

  • 2 острота I

    ............................................................
    تیزی، هشیاری
    ............................................................
    (n.) تند و تیزی، زنندگی، گوشه داری، طعنه آمیزی
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) تیزی، زیرکی، ذکاوت، (طب) حدت یا شدت (مرض)
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > острота I

  • 3 пикантность

    ............................................................
    (n.) تند و تیزی، زنندگی، گوشه داری، طعنه آمیزی
    ............................................................
    (savor=)
    (v.) حس ذائقه، مزه، طعم، بو، مزه کردن، فهمیدن، دوست داشتن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) ادویه، چاشنی غذا، ادویه زدن به
    ............................................................
    (n.) شیدایی، افسون، جذبه

    Русско-персидский словарь > пикантность

См. также в других словарях:

  • Piquancy — Pi quan*cy, n. [See {Piquant}.] The quality or state of being piquant. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • piquancy — index instigation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • piquancy — piquant ► ADJECTIVE 1) having a pleasantly sharp taste or appetizing flavour. 2) pleasantly stimulating or exciting. DERIVATIVES piquancy noun piquantly adverb. ORIGIN French, stinging, pricking …   English terms dictionary

  • piquancy — пикантность to impart piquancy to the food придавать пикантность пище …   English-Russian travelling dictionary

  • piquancy — noun Date: 1664 the quality or state of being piquant …   New Collegiate Dictionary

  • piquancy — See piquant. * * * …   Universalium

  • piquancy — noun The degree to which something is piquant, stimulating or exciting …   Wiktionary

  • piquancy — (Roget s IV) n. Syn. seasoning, relish, zest; see flavoring …   English dictionary for students

  • piquancy — pi·quan·cy || pɪːkÉ™nsɪ n. pungency, spiciness, quality of having a sharp flavor; interestingness, quality of being fascinating …   English contemporary dictionary

  • piquancy — n. 1. Pungency, high flavor, sharpness. 2. Sharpness, tartness, severity, smartness, liveliness …   New dictionary of synonyms

  • piquancy — n 1. spiciness, pungency, poignancy, sharpness; zest, spice, relish, tang, Inf. twang; bite, sting, edge, race, zip, Sl. kick, Sl. punch, Inf. ginger; acidity, keenness, hotness, pepperiness, snappiness; sourness, harshness, roughness,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»