-
21 piping hot
rykande varm* * *(very hot: piping hot soup.) rykande varm -
22 piping hot
(very hot: piping hot soup.) foarte fierbinte -
23 piping hot
(very hot: piping hot soup.) ζεματιστός -
24 piping hot
(very hot: piping hot soup.) vařící -
25 piping hot
(very hot: piping hot soup.) vriaci, vrelý -
26 piping hot
(very hot: piping hot soup.) brûlant -
27 piping hot
(very hot: piping hot soup.) escaldante -
28 piping hot
IDM1. खदबदाता हुआMy mother served me the food piping hot. -
29 piping hot
-
30 piping hot
1. очень горячий; кант2. с пылу с жаруit is infernally hot — чертовски жарко, адская жара
hot insomniac nights — ночная жара, отгоняющая сон
hot and hot — прямо с плиты ; с пылу с жару
Синонимический ряд:hot (adj.) boiling; broiling; cooking; hot; roasting; scalding; scorching; steaming; sweltering -
31 piping hot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > piping hot
-
32 piping hot
1) Общая лексика: новоиспечённый, очень горячий, с пылу с жару, свежий, совершенно новый, очень или достаточно горячий (напр, о еде или напитках)2) Разговорное выражение: свеженький -
33 piping hot
с пылу, с жару; очень горячийсовершенно новый/свежийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > piping hot
-
34 piping hot
חם מאד* * *◙ דאמ םח◄ -
35 piping hot
panas sekali* * *sangat panas* * *panas sekali -
36 piping hot
خيليداغ،خيليتازه،ازتنوردرامده -
37 piping hot
adjective fumant -
38 piping hot
adv mot calent, calentíssim -
39 piping hot
• vreo vrelcat -
40 piping hot
очень горячий, с пылу с жару, свежий, совершенно новый* * *1) с пылу, с жару; очень горячий 2) совершенно новый/свежий
См. также в других словарях:
piping hot — (of food, usu when served) very hot, literally so hot as to make a hissing or sizzling noise • • • Main Entry: ↑pipe * * * piping hot UK US adjective food or drink that is piping hot is very hot Thesaurus: cooked or preparedhyponym * * * (of food … Useful english dictionary
Piping hot — Piping Pip ing (p[imac]p [i^]ng), a. [From {Pipe}, v.] 1. Playing on a musical pipe. Lowing herds and piping swains. Swift. [1913 Webster] 2. Peaceful; favorable to, or characterized by, the music of the pipe rather than of the drum and fife.… … The Collaborative International Dictionary of English
piping hot — adjective food or drink that is piping hot is very hot … Usage of the words and phrases in modern English
piping hot — If food is piping hot, it is very hot indeed … The small dictionary of idiomes
piping hot — ► piping hot (of food or water) very hot. [ORIGIN: with reference to the whistling sound made by very hot liquid or food.] Main Entry: ↑piping … English terms dictionary
piping hot — also piping hot ADJ Food or water that is piping hot is very hot. ...large cups of piping hot coffee... Serve piping hot, with herbs sprinkled on top … English dictionary
Piping Hot — Phrase = Definition Very hot, usually referring to food. Origination The derivation of this phrase is the sizzling, whistling sound made by steam escaping from very hot food, which is similar to the sound of high pitched musical pipes. Australian … Wikipedia
piping hot — adjective /ˌpaɪ.pɪŋ ˈhɒt,ˌpaɪpɪŋ ˈhɑːt/ Very hot. Dont touch the pie! Its piping hot, straight out of the oven … Wiktionary
piping hot — If food is piping hot, it is very hot indeed. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
piping hot — UK / US adjective food or drink that is piping hot is very hot … English dictionary
ˌpiping ˈhot — adj food or drink that is piping hot is very hot … Dictionary for writing and speaking English